From 34a8d0ba548a5dac026b080f3ec501d439e3d70a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: un1versal
Date: Thu, 22 Oct 2015 09:25:55 +0100
Subject: OptionsWidget: fix the strings that escaped the lack of coffee

---
 src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp')

diff --git a/src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp b/src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp
index 76f05724c..7ce167704 100644
--- a/src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp
+++ b/src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp
@@ -94,7 +94,7 @@ OptionsWidget_textEncoding::OptionsWidget_textEncoding(QWidget * parent)
 
 	grid->addWidget(m_pForcedLocaleCombo,0,1);
 
-	grid->addWidget(addLabel(gbox,__tr2qs_ctx("<b>Note:</b> You need to restart KVIrc to apply a language changing","options")),1,0,1,2);
+	grid->addWidget(addLabel(gbox,__tr2qs_ctx("<b>Note:</b> You must restart KVIrc to apply any language changes","options")),1,0,1,2);
 
 	m_pForcedLocaleCombo->addItem(__tr2qs_ctx("Automatic detection","options"));
 	m_pForcedLocaleCombo->addItem(__tr2qs_ctx("en","options"));
-- 
cgit v1.3.1-10-gc9f91