aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Bugslayer2010-01-23 09:29:02 +0000
committerGravatar Bugslayer2010-01-23 09:29:02 +0000
commit8abe3cf284b155caa66f80570746cee66bef9d05 (patch)
tree9a0f564723e89c4072b50887806b02a08c81fe2d
parenttranslation of 'mediaplayer' module to RU (diff)
downloadKVIrc-8abe3cf284b155caa66f80570746cee66bef9d05.tar.gz
KVIrc-8abe3cf284b155caa66f80570746cee66bef9d05.tar.bz2
KVIrc-8abe3cf284b155caa66f80570746cee66bef9d05.zip
updated russian translation, edited 'Last-Translator' field according to the rules
git-svn-id: https://svn.kvirc.de/svn/trunk/kvirc@3868 17fca916-40b9-46aa-a4ea-0a15b648b75c
-rw-r--r--po/modules/about/about_ru.po2
-rw-r--r--po/modules/dcc/dcc_ru.po2
-rw-r--r--po/modules/editor/editor_ru.po2
-rw-r--r--po/modules/filetransferwindow/filetransferwindow_ru.po2
-rw-r--r--po/modules/logview/logview_ru.po2
-rw-r--r--po/modules/mediaplayer/mediaplayer_ru.po2
-rw-r--r--po/modules/notifier/notifier_ru.po9
7 files changed, 9 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/modules/about/about_ru.po b/po/modules/about/about_ru.po
index a747b20a3..956ec8601 100644
--- a/po/modules/about/about_ru.po
+++ b/po/modules/about/about_ru.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-21 19:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 13:02+0400\n"
-"Last-Translator: root <wizard@opendoor.ru>\n"
+"Last-Translator: Igor Govorov <govorov.igor at gmail.com>\n"
"Language-Team: <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/po/modules/dcc/dcc_ru.po b/po/modules/dcc/dcc_ru.po
index 7ff267444..101084124 100644
--- a/po/modules/dcc/dcc_ru.po
+++ b/po/modules/dcc/dcc_ru.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-21 19:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-27 23:02+0200\n"
-"Last-Translator: Valerius <valeragir@mail.ru>\n"
+"Last-Translator: Igor Govorov <govorov.igor at gmail.com>\n"
"Language-Team: russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/po/modules/editor/editor_ru.po b/po/modules/editor/editor_ru.po
index 41be7b0be..afb2e12b5 100644
--- a/po/modules/editor/editor_ru.po
+++ b/po/modules/editor/editor_ru.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-21 19:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-27 23:04+0200\n"
-"Last-Translator: Valerius <valeragir@mail.ru>\n"
+"Last-Translator: Igor Govorov <govorov.igor at gmail.com>\n"
"Language-Team: russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/po/modules/filetransferwindow/filetransferwindow_ru.po b/po/modules/filetransferwindow/filetransferwindow_ru.po
index 2ed33674a..b29b5131b 100644
--- a/po/modules/filetransferwindow/filetransferwindow_ru.po
+++ b/po/modules/filetransferwindow/filetransferwindow_ru.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-21 19:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-22 21:23+0400\n"
-"Last-Translator: root <wizard@opendoor.ru>\n"
+"Last-Translator: Igor Govorov <govorov.igor at gmail.com>\n"
"Language-Team: <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/po/modules/logview/logview_ru.po b/po/modules/logview/logview_ru.po
index d9a6879c3..9feaa79b0 100644
--- a/po/modules/logview/logview_ru.po
+++ b/po/modules/logview/logview_ru.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-21 19:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-16 19:45+0200\n"
-"Last-Translator: Valeriy Girchenko <valeragir@mail.ru>\n"
+"Last-Translator: Igor Govorov <govorov.igor at gmail.com>\n"
"Language-Team: russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/po/modules/mediaplayer/mediaplayer_ru.po b/po/modules/mediaplayer/mediaplayer_ru.po
index c4f674b82..f3fc6fa79 100644
--- a/po/modules/mediaplayer/mediaplayer_ru.po
+++ b/po/modules/mediaplayer/mediaplayer_ru.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-21 19:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-28 00:20+0200\n"
-"Last-Translator: Valerius <valeragir@mail.ru>\n"
+"Last-Translator: Igor Govorov <govorov.igor at gmail.com>\n"
"Language-Team: russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/po/modules/notifier/notifier_ru.po b/po/modules/notifier/notifier_ru.po
index ff46b306e..7d3358612 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_ru.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_ru.po
@@ -1,10 +1,9 @@
# translation of notifier_ru.po to russian
-# translation of notifier_ru.po to русский
-# translation of notifier.po to русский
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
# Valerius <valeragir@mail.ru>, 2004.
# Valeriy Girchenko <valeragir@mail.ru>, 2005.
+# Igor "BugSlayer" Govorov <govorov.igor at gmail.com>, 2010
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-21 19:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-16 19:45+0200\n"
-"Last-Translator: Valeriy Girchenko <valeragir@mail.ru>\n"
+"Last-Translator: Igor Govorov <govorov.igor at gmail.com>\n"
"Language-Team: russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +55,7 @@ msgstr "Навсегда (До явного включения)"
#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:889
msgid "Show/Hide input line"
-msgstr ""
+msgstr "Показать/Скрыть поле ввода"
#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
@@ -78,5 +77,3 @@ msgstr "Пока KVIrc не будет перезапущен"
msgid "Write text or commands to window"
msgstr "Напишите текст или команду в окне"
-#~ msgid "The command parser raised an error"
-#~ msgstr "Синтаксический анализатор обнаружил в команде ошибку"