moved addon strings to proper translation file

git-svn-id: https://svn.kvirc.de/svn/trunk/kvirc@4358 17fca916-40b9-46aa-a4ea-0a15b648b75c

7 files changed, 185 insertions, 15 deletions

diff --git a/po/modules/addon/addon.pot b/po/modules/addon/addon.pot
index 945334a5f..22d03b5ec 100644
--- a/po/modules/addon/addon.pot
+++ b/po/modules/addon/addon.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-22 15:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-22 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:92
+msgid "Manage Script-Based Addons"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/managementdialog.cpp:110
 msgid "Configure Addon..."
 msgstr ""
@@ -40,6 +44,30 @@ msgstr ""
 msgid "Get More Addons..."
 msgstr ""
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:170
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:253
+msgid "Do you really want to uninstall the addon \"%1\" ?"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:258
+msgid "Confirm addon uninstallation"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:259
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:259
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:279
+msgid "Please select the addon installation file"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/managementdialog.cpp:292
 #: src/modules/addon/managementdialog.cpp:306
 msgid "Install Addon - KVIrc"
diff --git a/po/modules/addon/addon_de.po b/po/modules/addon/addon_de.po
index 088cf9dca..f0f23ebdd 100644
--- a/po/modules/addon/addon_de.po
+++ b/po/modules/addon/addon_de.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-22 15:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-22 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-26 23:01+0100\n"
 "Last-Translator: Markus Rennings <kvirc@mrmx.de>\n"
 "Language-Team: German <>\n"
@@ -62,10 +62,18 @@ msgstr "Datei kann nicht zum Schreiben geöffnet werden."
 msgid "Cannot write to the file descriptor."
 msgstr "Es kann nicht in den Dateideskriptor geschrieben werden."
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:170
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/managementdialog.cpp:110
 msgid "Configure Addon..."
 msgstr "Erweiterung einrichten..."
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:258
+msgid "Confirm addon uninstallation"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:52
 msgid "Create Addon Package - KVIrc"
 msgstr "Erweiterungspaket erstellen - KVIrc"
@@ -100,6 +108,10 @@ msgstr "Beschreibung: %Q"
 msgid "Do Not Install"
 msgstr "Nicht installieren"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:253
+msgid "Do you really want to uninstall the addon \"%1\" ?"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/addonfunctions.cpp:210
 msgid "Do you want to proceed with the installation ?"
 msgstr "Soll mit der Installation fortgefahren werden?"
@@ -210,6 +222,10 @@ msgstr "Erweiterungspaket von Festplatte installieren"
 msgid "Internal error: call a head-shrinker"
 msgstr "Interner Fehler: Rufe einen Psychiater"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:92
+msgid "Manage Script-Based Addons"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:509
 msgid "Minimum &KVIrc Version:"
 msgstr "Minimal erfoderliche &KVIrc-Version:"
@@ -222,6 +238,10 @@ msgstr "Minimal erforderliche KVIrc-Version"
 msgid "Name: %Q"
 msgstr "Name: %Q"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:259
+msgid "No"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:486
 msgid "No spaces allowed, like MyAddon"
 msgstr "Keine Leerzeichen erlaubt, z.B. MeineErweiterung"
@@ -282,6 +302,10 @@ msgstr "Paketversion"
 msgid "Packaging failed"
 msgstr "Paketierung fehlgeschlagen"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:279
+msgid "Please select the addon installation file"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:561
 msgid "Save Package"
 msgstr "Paket speichen"
@@ -433,6 +457,10 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "Willkommen"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:259
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/addonfunctions.cpp:212
 msgid "Yes, Proceed"
 msgstr "Ja, fortfahren"
diff --git a/po/modules/addon/addon_es.po b/po/modules/addon/addon_es.po
index 79b8668bf..a9e4e3d77 100644
--- a/po/modules/addon/addon_es.po
+++ b/po/modules/addon/addon_es.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-22 15:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-22 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-18 12:21+0200\n"
 "Last-Translator: egns <grannost@gmail.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -57,10 +57,18 @@ msgstr "No se puede abrir el archivo para escritura."
 msgid "Cannot write to the file descriptor."
 msgstr "No se puede escribir el descriptor de archivo."
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:170
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/managementdialog.cpp:110
 msgid "Configure Addon..."
 msgstr "Configurar addon..."
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:258
+msgid "Confirm addon uninstallation"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:52
 msgid "Create Addon Package - KVIrc"
 msgstr "Crear paquete de addon - KVIrc"
@@ -95,6 +103,10 @@ msgstr "Descripción: %Q"
 msgid "Do Not Install"
 msgstr "No instalar"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:253
+msgid "Do you really want to uninstall the addon \"%1\" ?"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/addonfunctions.cpp:210
 msgid "Do you want to proceed with the installation ?"
 msgstr "¿Quieres proceder con la instalación?"
@@ -204,6 +216,10 @@ msgstr "Instalar un paquete de addon desde el disco"
 msgid "Internal error: call a head-shrinker"
 msgstr "Error interno: llama a un encoge-cabezas"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:92
+msgid "Manage Script-Based Addons"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:509
 msgid "Minimum &KVIrc Version:"
 msgstr "Versión mínima de &KVIrc:"
@@ -216,6 +232,10 @@ msgstr "Versión mínima de KVIrc"
 msgid "Name: %Q"
 msgstr "Nombre: %Q"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:259
+msgid "No"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:486
 msgid "No spaces allowed, like MyAddon"
 msgstr "No se permiten espacios, algo como MiAddon"
@@ -276,6 +296,10 @@ msgstr "Versión del paquete"
 msgid "Packaging failed"
 msgstr "Error empaquetando"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:279
+msgid "Please select the addon installation file"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:561
 msgid "Save Package"
 msgstr "Guardar paquete"
@@ -420,6 +444,10 @@ msgstr "Atención: el addon podría ser incompatible con esta versión de KVIrc"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Bienvenido"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:259
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/addonfunctions.cpp:212
 msgid "Yes, Proceed"
 msgstr "Sí, instalar"
diff --git a/po/modules/addon/addon_it.po b/po/modules/addon/addon_it.po
index 2cee37c62..6727c9bee 100644
--- a/po/modules/addon/addon_it.po
+++ b/po/modules/addon/addon_it.po
@@ -9,14 +9,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-22 15:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-26 21:42+0100\n"
-"Last-Translator: Elvio Basello <hell at hellvis69 dot netsons dot org>\n"
-"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-22 17:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-22 17:49+0200\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: src/modules/addon/libkviaddon.cpp:146
 msgid "%cAddon id %Q, version %Q%c"
@@ -64,10 +65,18 @@ msgstr "Impossibile aprire il file in lettura."
 msgid "Cannot write to the file descriptor."
 msgstr "Impossibile scrivere sul file."
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:170
+msgid "Close"
+msgstr "Chiudi"
+
 #: src/modules/addon/managementdialog.cpp:110
 msgid "Configure Addon..."
 msgstr "Configura Addon..."
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:258
+msgid "Confirm addon uninstallation"
+msgstr "Conferma disinstallazione addon"
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:52
 msgid "Create Addon Package - KVIrc"
 msgstr "Crea Pacchetto Addon - KVIrc"
@@ -102,6 +111,10 @@ msgstr "Descrizione: %Q"
 msgid "Do Not Install"
 msgstr "Non Installare"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:253
+msgid "Do you really want to uninstall the addon \"%1\" ?"
+msgstr "Vuoi davvero disinstallare l'addon \"%1\"?"
+
 #: src/modules/addon/addonfunctions.cpp:210
 msgid "Do you want to proceed with the installation ?"
 msgstr "Vuoi procedere con l'installazione?"
@@ -210,6 +223,10 @@ msgstr "Installa Pacchetto Addon Dal Disco"
 msgid "Internal error: call a head-shrinker"
 msgstr "Errore interno: chiamo uno strizzacervelli"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:92
+msgid "Manage Script-Based Addons"
+msgstr "Gestione Script Addon"
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:509
 msgid "Minimum &KVIrc Version:"
 msgstr "Versione Minima di &KVIrc:"
@@ -222,6 +239,10 @@ msgstr "Versione Minima di KVIrc"
 msgid "Name: %Q"
 msgstr "Nome: %Q"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:259
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:486
 msgid "No spaces allowed, like MyAddon"
 msgstr "Niente spazi, come MioAddon"
@@ -282,6 +303,10 @@ msgstr "Versione Pacchetto"
 msgid "Packaging failed"
 msgstr "Pacchettizzazione fallita"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:279
+msgid "Please select the addon installation file"
+msgstr "Seleziona il file di installazione dell'addon"
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:561
 msgid "Save Package"
 msgstr "Salva Pacchetto"
@@ -431,6 +456,10 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "Benvenuto"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:259
+msgid "Yes"
+msgstr "Sì"
+
 #: src/modules/addon/addonfunctions.cpp:212
 msgid "Yes, Proceed"
 msgstr "Sì, Procedi"
@@ -450,3 +479,4 @@ msgstr "Stai per installare il seguente pacchetto addon"
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:477
 msgid "Your name here"
 msgstr "Il tuo nome qui"
+
diff --git a/po/modules/addon/addon_pt.po b/po/modules/addon/addon_pt.po
index e7ff5e793..de263517e 100644
--- a/po/modules/addon/addon_pt.po
+++ b/po/modules/addon/addon_pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-22 15:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-22 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-10 02:42+0000\n"
 "Last-Translator: Zé <mmodem00@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -62,10 +62,18 @@ msgstr "Não é possível abrir o ficheiro para escrita."
 msgid "Cannot write to the file descriptor."
 msgstr "Não é possível escrever para o ficheiro descritor."
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:170
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/managementdialog.cpp:110
 msgid "Configure Addon..."
 msgstr "Configurar Extra..."
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:258
+msgid "Confirm addon uninstallation"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:52
 msgid "Create Addon Package - KVIrc"
 msgstr "Criar Pacote Extra - KVIrc"
@@ -100,6 +108,10 @@ msgstr "Descrição: %Q"
 msgid "Do Not Install"
 msgstr "Não Instalar"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:253
+msgid "Do you really want to uninstall the addon \"%1\" ?"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/addonfunctions.cpp:210
 msgid "Do you want to proceed with the installation ?"
 msgstr "Deseja proceder com a instalação?"
@@ -208,6 +220,10 @@ msgstr "Instalar Pacote Extra Do Disco"
 msgid "Internal error: call a head-shrinker"
 msgstr "Erro interno: chame um psiquiatra"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:92
+msgid "Manage Script-Based Addons"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:509
 msgid "Minimum &KVIrc Version:"
 msgstr "Versão KVIrc Mínima:"
@@ -220,6 +236,10 @@ msgstr "Versão KVIrc Mínima"
 msgid "Name: %Q"
 msgstr "Nome: %Q"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:259
+msgid "No"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:486
 msgid "No spaces allowed, like MyAddon"
 msgstr "Não são permitidos espaços, como OMeuExtra"
@@ -280,6 +300,10 @@ msgstr "Versão do Pacote"
 msgid "Packaging failed"
 msgstr "Empacotamento falhado"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:279
+msgid "Please select the addon installation file"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:561
 msgid "Save Package"
 msgstr "Gravar Pacote"
@@ -426,6 +450,10 @@ msgstr "Aviso: O extra pode ser incompatível com esta versão KVIrc"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Bem-vindo"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:259
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/addonfunctions.cpp:212
 msgid "Yes, Proceed"
 msgstr "Sim, Continuar"
diff --git a/po/modules/addon/addon_ru.po b/po/modules/addon/addon_ru.po
index 6f51bde4d..06fb96711 100644
--- a/po/modules/addon/addon_ru.po
+++ b/po/modules/addon/addon_ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-22 15:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-22 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-30 21:26+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Antsev <kagami@crossplatform.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <>\n"
@@ -63,10 +63,18 @@ msgstr "Не могу открыть файл на запись."
 msgid "Cannot write to the file descriptor."
 msgstr "Не могу записать в дескриптор файла."
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:170
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/managementdialog.cpp:110
 msgid "Configure Addon..."
 msgstr "Конфигурация дополнения..."
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:258
+msgid "Confirm addon uninstallation"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:52
 msgid "Create Addon Package - KVIrc"
 msgstr "Создать пакет дополнения - KVIrc"
@@ -101,6 +109,10 @@ msgstr "Описание: %Q"
 msgid "Do Not Install"
 msgstr "Не устанавливать"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:253
+msgid "Do you really want to uninstall the addon \"%1\" ?"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/addonfunctions.cpp:210
 msgid "Do you want to proceed with the installation ?"
 msgstr "Вы хотите продолжить установку?"
@@ -206,6 +218,10 @@ msgstr "Установить пакет дополнения с локально
 msgid "Internal error: call a head-shrinker"
 msgstr "Внутренняя ошибка: вызов сжимателя заголовка"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:92
+msgid "Manage Script-Based Addons"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:509
 msgid "Minimum &KVIrc Version:"
 msgstr "Минимальная версия &KVIrc:"
@@ -218,6 +234,10 @@ msgstr "Минимальная версия KVIrc"
 msgid "Name: %Q"
 msgstr "Имя: %Q"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:259
+msgid "No"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:486
 msgid "No spaces allowed, like MyAddon"
 msgstr "Пробелы не допустимы, например, MyAddon"
@@ -278,6 +298,10 @@ msgstr "Версия пакета"
 msgid "Packaging failed"
 msgstr "Упаковка завершена неудачно"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:279
+msgid "Please select the addon installation file"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/packaddondialog.cpp:561
 msgid "Save Package"
 msgstr "Сохранить пакет"
@@ -426,6 +450,10 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "Добро пожаловать"
 
+#: src/modules/addon/managementdialog.cpp:259
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/addon/addonfunctions.cpp:212
 msgid "Yes, Proceed"
 msgstr "Да, продолжить"
diff --git a/src/modules/addon/managementdialog.cpp b/src/modules/addon/managementdialog.cpp
index 770a2dc94..fa3e31dd0 100644
--- a/src/modules/addon/managementdialog.cpp
+++ b/src/modules/addon/managementdialog.cpp
@@ -89,7 +89,7 @@ KviScriptAddonListViewItem::~KviScriptAddonListViewItem()
 KviScriptManagementDialog::KviScriptManagementDialog(QWidget * p)
 : QDialog(p)
 {
-	setWindowTitle(__tr2qs("Manage Script-Based Addons"));
+	setWindowTitle(__tr2qs_ctx("Manage Script-Based Addons","addon"));
 	setObjectName("Addon manager");
 	setWindowIcon(*(g_pIconManager->getSmallIcon(KVI_SMALLICON_ADDONS)));
 
@@ -167,7 +167,7 @@ KviScriptManagementDialog::KviScriptManagementDialog(QWidget * p)
 	connect(m_pListWidget,SIGNAL(currentItemChanged(QListWidgetItem *,QListWidgetItem *)),this,SLOT(currentChanged(QListWidgetItem *,QListWidgetItem *)));
 	m_pListWidget->setCurrentItem(m_pListWidget->item(0));
 
-	QPushButton * pCloseBtn = new QPushButton(__tr2qs("Close"),this);
+	QPushButton * pCloseBtn = new QPushButton(__tr2qs_ctx("Close","addon"),this);
 	pCloseBtn->setMaximumSize(pCloseBtn->sizeHint().width(),pCloseBtn->sizeHint().height());
 	connect(pCloseBtn,SIGNAL(clicked()),this,SLOT(closeClicked()));
 	g->addWidget(pCloseBtn,2,0);
@@ -250,13 +250,13 @@ void KviScriptManagementDialog::uninstallScript()
 	if(!it)return;
 
 	QString txt = "<p>";
-	txt += __tr2qs("Do you really want to uninstall the addon \"%1\" ?").arg(it->addon()->visibleName());
+	txt += __tr2qs_ctx("Do you really want to uninstall the addon \"%1\" ?","addon").arg(it->addon()->visibleName());
 	txt += "</p>";
 
 	if(QMessageBox::question(
 		this,
-		__tr2qs("Confirm addon uninstallation"),
-		txt, __tr2qs("&Yes"), __tr2qs("&No"),0,1
+		__tr2qs_ctx("Confirm addon uninstallation","addon"),
+		txt, __tr2qs_ctx("Yes","addon"), __tr2qs_ctx("No","addon"),0,1
 		) != 0) return;
 
 	KviKvsScriptAddonManager::instance()->unregisterAddon(it->addon()->name(),g_pActiveWindow);
@@ -276,7 +276,7 @@ void KviScriptManagementDialog::installScript()
 
 	if(!KviFileDialog::askForOpenFileName(
 		szFileName,
-		__tr2qs("Please select the addon installation file"),
+		__tr2qs_ctx("Please select the addon installation file","addon"),
 		QString(),KVI_FILTER_ADDON,false,true
 		)) return;