Fix the codetester translations and update all the .po files

git-svn-id: https://svn.kvirc.de/svn/trunk/kvirc@5737 17fca916-40b9-46aa-a4ea-0a15b648b75c

1 files changed, 440 insertions, 439 deletions

diff --git a/po/modules/objects/objects.pot b/po/modules/objects/objects.pot
index 821a27413..b055a73c2 100644
--- a/po/modules/objects/objects.pot
+++ b/po/modules/objects/objects.pot
@@ -8,84 +8,85 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-23 04:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-02 03:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:393
-#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:454
-#: src/modules/objects/KvsObject_pixmap.cpp:259
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:396
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:517
-msgid "Buffer parameter is not an object"
+#: src/modules/objects/KvsObject_wrapper.cpp:146
+msgid ""
+"The window identifier preceded by WinId must be the first object in the "
+"search path"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:408
-#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:467
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:40
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:508
-msgid "File is not open!"
+#: src/modules/objects/KvsObject_wrapper.cpp:167
+msgid "Failed to find one of the wrap path widgets ('%Q::%Q')"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:415
-#: src/modules/objects/KvsObject_pixmap.cpp:264
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:401
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:536
-msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object"
+#: src/modules/objects/KvsObject_wrapper.cpp:175
+msgid "Failed to find the widget to wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:476
-msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:198
+msgid "Class '%Q' is not defined"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:494
-#, c-format
-msgid ""
-"Only values in the range of 0-255 are allowed: integer %d is out of range"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:272
+msgid "Inexistant target object for objects.connect"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:505
-msgid "Datatype not supported"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:277
+msgid "Inexistant source object for objects.connect"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:555
-#, c-format
-msgid "Value %d for port is out of range (values allowed are from 0 to 65535)"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:282
+msgid "Inexistant target slot '%Q' for objects.connect"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:584
-#, c-format
-msgid ""
-"Value %d for port is out of range (values allowed are from 0 to 65535): "
-"switch to random value"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:367
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:466
+msgid "The class '%Q' does not exist"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_process.cpp:221
-msgid "Process could not be started."
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:424
+msgid "Object does not exists"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_wrapper.cpp:146
-msgid ""
-"The window identifier preceded by WinId must be the first object in the "
-"search path"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:568
+msgid "Inexistant class object for objects.name"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_wrapper.cpp:167
-msgid "Failed to find one of the wrap path widgets ('%Q::%Q')"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:611
+msgid "Inexistant target object for objects.disconnect"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_wrapper.cpp:175
-msgid "Failed to find the widget to wrap"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:616
+msgid "Inexistant source object for objects.disconnect"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_tabWidget.cpp:306
+#: src/modules/objects/KvsObject_tabWidget.cpp:325
+#: src/modules/objects/KvsObject_tabWidget.cpp:347
+#: src/modules/objects/KvsObject_tabWidget.cpp:402
+msgid "Can't find the tab "
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_tabWidget.cpp:426
+msgid "Can't find the tab"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_tabWidget.cpp:446
+msgid "Unknown position '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_window.cpp:164
-#: src/modules/objects/KvsObject_window.cpp:169
 #: src/modules/objects/KvsObject_wizard.cpp:146
 #: src/modules/objects/KvsObject_wizard.cpp:168
+#: src/modules/objects/KvsObject_window.cpp:164
+#: src/modules/objects/KvsObject_window.cpp:169
 #: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1798
 msgid "Can't add a non-widget object"
 msgstr ""
@@ -100,290 +101,261 @@ msgstr ""
 msgid "Widget object required"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidgeteItem.cpp:181
-msgid "The listviewitem cannot be parentless"
+#: src/modules/objects/KvsObject_vBox.cpp:153
+msgid "The widget must be a child of this vbox"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidgeteItem.cpp:191
-msgid ""
-"The parent of the listviewitem must be either another listviewitem or a "
-"listview"
+#: src/modules/objects/KvsObject_vBox.cpp:183
+#: src/modules/objects/KvsObject_hBox.cpp:146
+#: src/modules/objects/KvsObject_hBox.cpp:178
+msgid "The widget must be a child of this hbox"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidgeteItem.cpp:287
-#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:795
-#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:260
-msgid "Unknown item flag '%Q'"
+#: src/modules/objects/KvsObject_vBox.cpp:203
+#: src/modules/objects/KvsObject_layout.cpp:309
+msgid "Unknown alignment: '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidgeteItem.cpp:412
-#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:493
-#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:345
-msgid "Pixmap object or image Id required"
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:40
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:508
+#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:408
+#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:467
+msgid "File is not open!"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidgeteItem.cpp:422
-#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:503
-#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:355
-msgid ""
-"Error occured: the suitable file '%Q' is not of the correct format or it is "
-"not a valid icon number."
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:229
+msgid "Empty filename string"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_pixmap.cpp:173
-msgid "Unknown aspect ratio %Q - Switching to KeepAspectRatio ratio"
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:252
+msgid "No such open mode '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_pixmap.cpp:188
-#: src/modules/objects/KvsObject_pixmap.cpp:224
-#: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:723
-#: src/modules/objects/KvsObject_textBrowser.cpp:103
-msgid "I can't find the specified file '%Q'."
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:336
+msgid "Argument too long, using only first char"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_dockWindow.cpp:96
-msgid "Can't add a null object"
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:338
+msgid "Write error occured!"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_dockWindow.cpp:103
-msgid ""
-"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
-"existing ?)"
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:347
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:358
+msgid "Read error occured!"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_dockWindow.cpp:109
-msgid "Object in invalid state"
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:372
+msgid "Argument too long, using only the first char"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_dockWindow.cpp:115
-msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:396
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:517
+#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:393
+#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:454
+#: src/modules/objects/KvsObject_pixmap.cpp:259
+msgid "Buffer parameter is not an object"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_dockWindow.cpp:121
-msgid "The added widget is not a child of this dock window"
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:401
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:536
+#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:415
+#: src/modules/objects/KvsObject_pixmap.cpp:264
+msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_dockWindow.cpp:174
-msgid "Invalid dock area specified"
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:449
+msgid "The incoming data isn't an array"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_toolBar.cpp:83
-msgid "The toolbar cannot be a parent-widget!"
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:459
+msgid "The incoming data isn't a Dictionary"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_toolBar.cpp:92
-msgid "The parent-widget isn't a MainWindow."
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:469
+msgid "Unsupported datatype '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:551
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1143
-msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements"
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:528
+msgid "The memoryBuffer object is empty: nothing will be saved"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:560
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1156
-msgid "One of the geometry array parameters is empty"
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:544
+msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:565
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1161
-msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer"
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:626
+msgid "Length of hex string is not multiple of 2"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:571
-msgid " requires either an array as first parameter or four integers"
+#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:642
+msgid "The hex string is not correct!"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:577
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:611
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:655
-#: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:636
-#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:375
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1176
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1298
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1380
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1623
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1680
-msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer"
+#: src/modules/objects/KvsObject_toolBar.cpp:83
+msgid "The toolbar cannot be a parent-widget!"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:587
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1599
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1656
-msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements"
+#: src/modules/objects/KvsObject_toolBar.cpp:92
+msgid "The parent-widget isn't a MainWindow."
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:594
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:629
-msgid "One of the array parameters is empty"
+#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidget.cpp:422
+msgid "Invalid selection mode '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:599
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:634
-msgid "One of the array parameters didn't evaluate to an integer"
+#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidget.cpp:437
+msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:605
-msgid " requires either an array as first parameter or two integers"
+#: src/modules/objects/KvsObject_lineEdit.cpp:407
+msgid "Unknown echo mode '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:621
-#: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:586
-#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:319
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1241
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1323
-msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements"
+#: src/modules/objects/KvsObject_lineEdit.cpp:471
+msgid "Unkonwn '%Q' completition mode, switching to default popupCompletition"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:642
-msgid "The opacity value didn't evaluate to an integer"
+#: src/modules/objects/KvsObject_memoryBuffer.cpp:109
+msgid "The file '%Q' does not exist"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:649
-msgid " requires either an array as first parameter or 3 integers"
+#: src/modules/objects/KvsObject_memoryBuffer.cpp:127
+msgid "Cannot open file '%Q' for writing"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_comboBox.cpp:172
+#: src/modules/objects/KvsObject_comboBox.cpp:280
+#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:438
+msgid "No string parameter given - using empty string"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_comboBox.cpp:175
+#: src/modules/objects/KvsObject_comboBox.cpp:192
+#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:441
+#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:459
+#, c-format
+msgid "Item index [%d] is too big - defaulting to $count() - 1 [%d]"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_comboBox.cpp:331
+msgid "Invalid insertion Policy '%Q'"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:260
+#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidgeteItem.cpp:287
+#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:795
+msgid "Unknown item flag '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:684
-#: src/modules/objects/KvsObject_label.cpp:327
 #: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:318
+#: src/modules/objects/KvsObject_label.cpp:327
 #: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1763
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:684
 msgid "Unknown style '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:712
-msgid "Unknown '%Q' background mode"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:845
-#: src/modules/objects/KvsObject_button.cpp:135
-msgid "Pixmap parameter is not an object!"
+#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:345
+#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidgeteItem.cpp:412
+#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:493
+msgid "Pixmap object or image Id required"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:850
-#: src/modules/objects/KvsObject_button.cpp:141
-msgid "Object Pixmap required!"
+#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:355
+#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidgeteItem.cpp:422
+#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:503
+msgid ""
+"Error occured: the suitable file '%Q' is not of the correct format or it is "
+"not a valid icon number."
 msgstr ""
 
+#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:392
 #: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:861
 #: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:914
 #: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1554
-#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:392
 msgid "The opacity parameter didn't evaluate to integer"
 msgstr ""
 
+#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:403
 #: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:873
 #: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:926
-#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:403
 msgid "Color name or triplette rgb/hsv value required"
 msgstr ""
 
+#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:408
 #: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:878
 #: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:931
 #: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1572
-#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:408
 msgid "One of the triplette parameters didn't evaluate to an integer"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1006
-msgid "$fontMetricsWidth: the painter is not active!"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1016
-msgid "$fontMetricsHeight: the painter is not active!"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1045
-msgid "Missing filename"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1071
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1096
-msgid "No valid paint device"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1083
-msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1090
-msgid "Widget or Pixmap required "
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1178
-msgid "Invalid mode '%Q'"
+#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:522
+msgid "Invalid selection mode '%Q' assuming single"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1207
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1887
-msgid "Pixmap parameter is not an object"
+#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:553
+msgid "Can't insert the listwidget itself!"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1212
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1892
-msgid "Pixmap object required"
+#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:558
+msgid "Can't insert a non-widget object"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1235
-msgid "Unknown axis '%Q' switching to default ZAxis"
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:205
+msgid "Missing Qt plugin for database %Q"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1475
-msgid "Unknown pen style '%Q'"
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:212
+msgid "Duplicate connection name '%Q', old query connection removed"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1501
-msgid "Unknown brush style '%Q'"
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:268
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:301
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:318
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:335
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:352
+msgid "Connection %Q does not exists"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1567
-msgid "Color name or triplette RGB/HSV values required"
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:374
+msgid "Connection query %Q does not exists"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_comboBox.cpp:172
-#: src/modules/objects/KvsObject_comboBox.cpp:280
-#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:438
-msgid "No string parameter given - using empty string"
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:392
+msgid "No query connection is open"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_comboBox.cpp:175
-#: src/modules/objects/KvsObject_comboBox.cpp:192
-#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:441
-#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:459
-#, c-format
-msgid "Item index [%d] is too big - defaulting to $count() - 1 [%d]"
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:401
+msgid "Query for connection %Q does not exists"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_comboBox.cpp:331
-msgid "Invalid insertion Policy '%Q'"
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:426
+msgid "Query %Q already initialized"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_hBox.cpp:146
-#: src/modules/objects/KvsObject_hBox.cpp:178
-#: src/modules/objects/KvsObject_vBox.cpp:183
-msgid "The widget must be a child of this hbox"
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:431
+msgid "Connection %Q is not open!"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_hBox.cpp:197
-#: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:758
-#: src/modules/objects/KvsObject_groupBox.cpp:299
-#: src/modules/objects/KvsObject_label.cpp:273
-msgid "Unknown alignment '%Q'"
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:492
+msgid "Only memorybuffer class object is supported"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_popupMenu.cpp:246
-msgid "Icon '%Q' doesn't exist"
+#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:498
+msgid "Type value %Q not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_popupMenu.cpp:307
-msgid "Popup menu parameter is not an object"
+#: src/modules/objects/KvsObject_button.cpp:125
+msgid "Image parameter missing"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_popupMenu.cpp:312
-msgid "Popup menu parameter is not a valid object"
+#: src/modules/objects/KvsObject_button.cpp:135
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:845
+msgid "Pixmap parameter is not an object!"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_popupMenu.cpp:317
-msgid "Popupmenu object required"
+#: src/modules/objects/KvsObject_button.cpp:141
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:850
+msgid "Object Pixmap required!"
 msgstr ""
 
 #: src/modules/objects/KvsObject_layout.cpp:138
@@ -398,32 +370,20 @@ msgstr ""
 msgid "The widget must be a child of this layout"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_layout.cpp:309
-#: src/modules/objects/KvsObject_vBox.cpp:203
-msgid "Unknown alignment: '%Q'"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_tabWidget.cpp:306
-#: src/modules/objects/KvsObject_tabWidget.cpp:325
-#: src/modules/objects/KvsObject_tabWidget.cpp:347
-#: src/modules/objects/KvsObject_tabWidget.cpp:402
-msgid "Can't find the tab "
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_tabWidget.cpp:426
-msgid "Can't find the tab"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_tabWidget.cpp:446
-msgid "Unknown position '%Q'"
+#: src/modules/objects/KvsObject_label.cpp:273
+#: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:758
+#: src/modules/objects/KvsObject_groupBox.cpp:299
+#: src/modules/objects/KvsObject_hBox.cpp:197
+msgid "Unknown alignment '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_lcd.cpp:142
-msgid "Unknown mode '%Q'"
+#: src/modules/objects/KvsObject_slider.cpp:268
+msgid "Unknown tickmark '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_lcd.cpp:156
-msgid "Unknown segment style '%Q'"
+#: src/modules/objects/KvsObject_slider.cpp:282
+#: src/modules/objects/KvsObject_groupBox.cpp:332
+msgid "Unknown orientation '%Q'"
 msgstr ""
 
 #: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:263
@@ -435,6 +395,14 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown word wrap '%Q'"
 msgstr ""
 
+#: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:586
+#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:319
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1241
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1323
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:621
+msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:595
 #: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:328
 #: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1250
@@ -461,88 +429,32 @@ msgstr ""
 msgid "$setColor requires either an array as first parameter or three integers"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:708
-msgid "Unknown text format '%Q'"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:730
-msgid "I cannot read the file '%Q'."
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_slider.cpp:268
-msgid "Unknown tickmark '%Q'"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_slider.cpp:282
-#: src/modules/objects/KvsObject_groupBox.cpp:332
-msgid "Unknown orientation '%Q'"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:355
-#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:361
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1277
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1283
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1359
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1365
-msgid "Not a valid color !"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:370
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1293
-msgid ""
-"$setForegroundColor requires either an array as first parameter, one hex "
-"string or color name, or three integers"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:397
-#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:420
-msgid "Item out of the tablewidget size"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_button.cpp:125
-msgid "Image parameter missing"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:234
-msgid "Unknown delegation policy '%Q'- Switch do default dontDeleGateLinks"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:372
-#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:440
-#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:453
-#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:466
-#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:478
-#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:495
-#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:513
-msgid "Document element is null: you must call getDocumentElement first"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:422
-msgid "Unknown web setting '%Q'"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:542
-msgid "Unknown frame '%Q'"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:629
-msgid "Invalid file path '%Q'"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_memoryBuffer.cpp:109
-msgid "The file '%Q' does not exist"
+#: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:636
+#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:375
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1176
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1298
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1380
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1623
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1680
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:577
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:611
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:655
+msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_memoryBuffer.cpp:127
-msgid "Cannot open file '%Q' for writing"
+#: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:708
+msgid "Unknown text format '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_workspace.cpp:233
-msgid "The widget must be a subwindow of this workspace"
+#: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:723
+#: src/modules/objects/KvsObject_pixmap.cpp:188
+#: src/modules/objects/KvsObject_pixmap.cpp:224
+#: src/modules/objects/KvsObject_textBrowser.cpp:103
+msgid "I can't find the specified file '%Q'."
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_vBox.cpp:153
-msgid "The widget must be a child of this vbox"
+#: src/modules/objects/KvsObject_multiLineEdit.cpp:730
+msgid "I cannot read the file '%Q'."
 msgstr ""
 
 #: src/modules/objects/KvsObject_buttonGroup.cpp:94
@@ -554,17 +466,17 @@ msgid "Invalid message Icon: switch to default NoIcon '%Q'"
 msgstr ""
 
 #: src/modules/objects/KvsObject_trayIcon.cpp:193
-#: src/modules/objects/KvsObject_mainWindow.cpp:85
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1782
 #: src/modules/objects/KvsObject_toolButton.cpp:264
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1782
+#: src/modules/objects/KvsObject_mainWindow.cpp:85
 #: src/modules/objects/object_macros.h:110
 msgid "Widget parameter is not an object"
 msgstr ""
 
 #: src/modules/objects/KvsObject_trayIcon.cpp:198
-#: src/modules/objects/KvsObject_mainWindow.cpp:90
-#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1787
 #: src/modules/objects/KvsObject_toolButton.cpp:269
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1787
+#: src/modules/objects/KvsObject_mainWindow.cpp:90
 #: src/modules/objects/object_macros.h:115
 msgid "Widget parameter is not a valid object"
 msgstr ""
@@ -574,198 +486,196 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a non-popupmenu object"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:229
-msgid "Empty filename string"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:252
-msgid "No such open mode '%Q'"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:336
-msgid "Argument too long, using only first char"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:338
-msgid "Write error occured!"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:347
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:358
-msgid "Read error occured!"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:372
-msgid "Argument too long, using only the first char"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:449
-msgid "The incoming data isn't an array"
+#: src/modules/objects/KvsObject_popupMenu.cpp:246
+msgid "Icon '%Q' doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:459
-msgid "The incoming data isn't a Dictionary"
+#: src/modules/objects/KvsObject_popupMenu.cpp:307
+msgid "Popup menu parameter is not an object"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:469
-msgid "Unsupported datatype '%Q'"
+#: src/modules/objects/KvsObject_popupMenu.cpp:312
+msgid "Popup menu parameter is not a valid object"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:528
-msgid "The memoryBuffer object is empty: nothing will be saved"
+#: src/modules/objects/KvsObject_popupMenu.cpp:317
+msgid "Popupmenu object required"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:544
-msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object"
+#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:148
+msgid "Error in KVS class implementation: processing aborted"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:626
-msgid "Length of hex string is not multiple of 2"
+#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:153
+msgid "Processing aborted"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_file.cpp:642
-msgid "The hex string is not correct!"
+#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:159
+msgid "Error near line %1, column %2"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:198
-msgid "Class '%Q' is not defined"
+#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:161
+msgid "Warning near line %1, column %2"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:272
-msgid "Inexistant target object for objects.connect"
+#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:313
+msgid "XML support not available in the Qt library"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:277
-msgid "Inexistant source object for objects.connect"
+#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:328
+msgid "Data parameter is not an object"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:282
-msgid "Inexistant target slot '%Q' for objects.connect"
+#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:337
+msgid "Data parameter is not a memorybuffer object"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:367
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:466
-msgid "The class '%Q' does not exist"
+#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:356
+msgid "Data is not a memorybuffer object or string"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:424
-msgid "Object does not exists"
+#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:476
+msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:568
-msgid "Inexistant class object for objects.name"
+#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:494
+#, c-format
+msgid ""
+"Only values in the range of 0-255 are allowed: integer %d is out of range"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:611
-msgid "Inexistant target object for objects.disconnect"
+#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:505
+msgid "Datatype not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:616
-msgid "Inexistant source object for objects.disconnect"
+#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:555
+#, c-format
+msgid "Value %d for port is out of range (values allowed are from 0 to 65535)"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_lineEdit.cpp:407
-msgid "Unknown echo mode '%Q'"
+#: src/modules/objects/KvsObject_socket.cpp:584
+#, c-format
+msgid ""
+"Value %d for port is out of range (values allowed are from 0 to 65535): "
+"switch to random value"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_lineEdit.cpp:471
-msgid "Unkonwn '%Q' completition mode, switching to default popupCompletition"
+#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:243
+msgid "Unknown delegation policy '%Q'- Switch do default dontDeleGateLinks"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:205
-msgid "Missing Qt plugin for database %Q"
+#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:386
+#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:458
+#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:471
+#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:485
+#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:497
+#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:515
+#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:534
+msgid "Document element is null: you must call getDocumentElement first"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:212
-msgid "Duplicate connection name '%Q', old query connection removed"
+#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:438
+msgid "Unknown web setting '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:268
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:301
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:318
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:335
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:352
-msgid "Connection %Q does not exists"
+#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:562
+msgid "Unknown frame '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:374
-msgid "Connection query %Q does not exists"
+#: src/modules/objects/KvsObject_webView.cpp:653
+msgid "Invalid file path '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:392
-msgid "No query connection is open"
+#: src/modules/objects/KvsObject_workspace.cpp:233
+msgid "The widget must be a subwindow of this workspace"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:401
-msgid "Query for connection %Q does not exists"
+#: src/modules/objects/KvsObject_dockWindow.cpp:96
+msgid "Can't add a null object"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:426
-msgid "Query %Q already initialized"
+#: src/modules/objects/KvsObject_dockWindow.cpp:103
+msgid ""
+"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
+"existing ?)"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:431
-msgid "Connection %Q is not open!"
+#: src/modules/objects/KvsObject_dockWindow.cpp:109
+msgid "Object in invalid state"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:492
-msgid "Only memorybuffer class object is supported"
+#: src/modules/objects/KvsObject_dockWindow.cpp:115
+msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_sql.cpp:498
-msgid "Type value %Q not supported"
+#: src/modules/objects/KvsObject_dockWindow.cpp:121
+msgid "The added widget is not a child of this dock window"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:148
-msgid "Error in KVS class implementation: processing aborted"
+#: src/modules/objects/KvsObject_dockWindow.cpp:174
+msgid "Invalid dock area specified"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:153
-msgid "Processing aborted"
+#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidgeteItem.cpp:181
+msgid "The listviewitem cannot be parentless"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:159
-msgid "Error near line %1, column %2"
+#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidgeteItem.cpp:191
+msgid ""
+"The parent of the listviewitem must be either another listviewitem or a "
+"listview"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:161
-msgid "Warning near line %1, column %2"
+#: src/modules/objects/KvsObject_toolButton.cpp:316
+msgid "Unknown text position '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:313
-msgid "XML support not available in the Qt library"
+#: src/modules/objects/KvsObject_pixmap.cpp:173
+msgid "Unknown aspect ratio %Q - Switching to KeepAspectRatio ratio"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:328
-msgid "Data parameter is not an object"
+#: src/modules/objects/KvsObject_http.cpp:229
+msgid "Host '%Q' is not a valid url"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:337
-msgid "Data parameter is not a memorybuffer object"
+#: src/modules/objects/KvsObject_http.cpp:295
+msgid "'%Q' is not a valid file path"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_xmlreader.cpp:356
-msgid "Data is not a memorybuffer object or string"
+#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:355
+#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:361
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1277
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1283
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1359
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1365
+msgid "Not a valid color !"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidget.cpp:422
-msgid "Invalid selection mode '%Q'"
+#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:370
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1293
+msgid ""
+"$setForegroundColor requires either an array as first parameter, one hex "
+"string or color name, or three integers"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_treeWidget.cpp:437
-msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order"
+#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:397
+#: src/modules/objects/KvsObject_tableWidget.cpp:420
+msgid "Item out of the tablewidget size"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:522
-msgid "Invalid selection mode '%Q' assuming single"
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1143
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:551
+msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:553
-msgid "Can't insert the listwidget itself!"
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1156
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:560
+msgid "One of the geometry array parameters is empty"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_listWidget.cpp:558
-msgid "Can't insert a non-widget object"
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1161
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:565
+msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer"
 msgstr ""
 
 #: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1171
@@ -779,6 +689,12 @@ msgid ""
 "string or color name, or three integers"
 msgstr ""
 
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1599
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1656
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:587
+msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1606
 msgid "One of the move array parameters is empty"
 msgstr ""
@@ -823,6 +739,16 @@ msgstr ""
 msgid "The pixmap is not valid"
 msgstr ""
 
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1887
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1207
+msgid "Pixmap parameter is not an object"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1892
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1212
+msgid "Pixmap object required"
+msgstr ""
+
 #: src/modules/objects/KvsObject_widget.cpp:1897
 msgid "Null mask"
 msgstr ""
@@ -839,16 +765,91 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown Color Group '%Q'"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_http.cpp:229
-msgid "Host '%Q' is not a valid url"
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:571
+msgid " requires either an array as first parameter or four integers"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_http.cpp:295
-msgid "'%Q' is not a valid file path"
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:594
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:629
+msgid "One of the array parameters is empty"
 msgstr ""
 
-#: src/modules/objects/KvsObject_toolButton.cpp:316
-msgid "Unknown text position '%Q'"
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:599
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:634
+msgid "One of the array parameters didn't evaluate to an integer"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:605
+msgid " requires either an array as first parameter or two integers"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:642
+msgid "The opacity value didn't evaluate to an integer"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:649
+msgid " requires either an array as first parameter or 3 integers"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:712
+msgid "Unknown '%Q' background mode"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1006
+msgid "$fontMetricsWidth: the painter is not active!"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1016
+msgid "$fontMetricsHeight: the painter is not active!"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1045
+msgid "Missing filename"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1071
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1096
+msgid "No valid paint device"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1083
+msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1090
+msgid "Widget or Pixmap required "
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1178
+msgid "Invalid mode '%Q'"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1235
+msgid "Unknown axis '%Q' switching to default ZAxis"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1475
+msgid "Unknown pen style '%Q'"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1501
+msgid "Unknown brush style '%Q'"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_painter.cpp:1567
+msgid "Color name or triplette RGB/HSV values required"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_process.cpp:221
+msgid "Process could not be started."
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_lcd.cpp:142
+msgid "Unknown mode '%Q'"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/KvsObject_lcd.cpp:156
+msgid "Unknown segment style '%Q'"
 msgstr ""
 
 #: src/modules/objects/object_macros.h:104