diff options
| author |  Markus Rennings | 2010-04-23 21:56:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Markus Rennings | 2010-04-23 21:56:09 +0000 |
| commit | e414a6b249ffcaf2cd9143da3b5da1ff7d87f78e (patch) | |
| tree | 2eb2b6105c94c24eaa517eb16f185c6f91c61cff /po/modules/objects | |
| parent | added classeditor to messages extraction (diff) | |
| download | KVIrc-e414a6b249ffcaf2cd9143da3b5da1ff7d87f78e.tar.gz KVIrc-e414a6b249ffcaf2cd9143da3b5da1ff7d87f78e.tar.bz2 KVIrc-e414a6b249ffcaf2cd9143da3b5da1ff7d87f78e.zip | |
updated .po{,t} files
git-svn-id: https://svn.kvirc.de/svn/trunk/kvirc@4291 17fca916-40b9-46aa-a4ea-0a15b648b75c
Diffstat (limited to 'po/modules/objects')
| -rw-r--r-- | po/modules/objects/objects.pot | 280 | ||||
| -rw-r--r-- | po/modules/objects/objects_de.po | 275 | ||||
| -rw-r--r-- | po/modules/objects/objects_es.po | 275 | ||||
| -rw-r--r-- | po/modules/objects/objects_it.po | 275 | ||||
| -rw-r--r-- | po/modules/objects/objects_pt.po | 274 | ||||
| -rw-r--r-- | po/modules/objects/objects_ru.po | 275 |
6 files changed, 798 insertions, 856 deletions
diff --git a/po/modules/objects/objects.pot b/po/modules/objects/objects.pot index 0e82af3f7..23e7e79ef 100644 --- a/po/modules/objects/objects.pot +++ b/po/modules/objects/objects.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-04-21 10:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-23 23:55+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:168 #: src/modules/objects/class_window.cpp:143 #: src/modules/objects/class_window.cpp:148 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1779 msgid "Can't add a non-widget object" msgstr "" @@ -55,185 +55,181 @@ msgstr "" #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:229 #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:249 #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:269 -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:95 #: src/modules/objects/object_macros.h:120 msgid "Widget object required" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:87 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1761 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:85 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1763 #: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:264 #: src/modules/objects/object_macros.h:110 msgid "Widget parameter is not an object" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:92 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1766 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:90 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1768 #: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:269 #: src/modules/objects/object_macros.h:115 msgid "Widget parameter is not a valid object" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_http.cpp:193 +#: src/modules/objects/class_http.cpp:229 msgid "Host '%Q' is not a valid url" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_http.cpp:260 +#: src/modules/objects/class_http.cpp:296 msgid "'%Q' is not a valid file path" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1127 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1129 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:549 msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1140 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1142 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:558 msgid "One of the geometry array parameters is empty" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1145 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1147 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:563 msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1155 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1157 msgid "" "$setGeometry() requires either an array as first parameter or four integers" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1160 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1282 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1364 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1607 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1664 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:835 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1021 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1162 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1284 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1366 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1609 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1666 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:636 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:575 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:609 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:653 msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1225 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1307 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:785 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:971 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1227 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1309 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:586 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:619 msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1234 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1316 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:794 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:980 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1236 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1318 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:595 msgid "One of the colors array parameters is empty" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1240 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1322 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:799 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:985 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1242 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1324 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:600 msgid "One of the colors array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1261 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1267 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1343 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1349 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1263 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1269 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1345 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1351 msgid "Not a valid color !" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1277 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1279 msgid "" "$setForegroundColor requires either an array as first parameter, one hex " "string or color name, or three integers" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1359 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1361 msgid "" "$setBackgroundColor requires either an array as first parameter, one hex " "string or color name, or three integers" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1583 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1640 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1585 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1642 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:585 msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1590 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1592 msgid "One of the move array parameters is empty" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1595 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1597 msgid "One of the move array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1602 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1604 msgid "$move() requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1647 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1649 msgid "One of the resize array parameters is empty" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1652 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1654 msgid "One of the resize array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1659 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1661 msgid "$resize() requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1691 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1693 msgid "Invalid parameters" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1717 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1719 msgid "Unknown widget flag '%Q'" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1742 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1744 #: src/modules/objects/class_label.cpp:327 msgid "Unknown style '%Q'" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1772 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1774 msgid "No Layout associated to the widget " msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1801 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1803 msgid "Parent must be a widget object" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1835 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1837 msgid "The pixmap is not valid" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1866 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1195 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1868 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198 msgid "Pixmap parameter is not an object" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1871 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1200 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1873 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1203 msgid "Pixmap object required" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1876 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1878 msgid "Null mask" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1901 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1903 msgid "Unknown widget attribute '%Q'" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1925 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1927 msgid "Unknown Color Role '%Q'" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1934 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1936 msgid "Unknown Color Group '%Q'" msgstr "" @@ -262,158 +258,146 @@ msgstr "" msgid "The widget must be a subwindow of this workspace" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:433 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:504 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:415 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:463 #: src/modules/objects/class_file.cpp:369 #: src/modules/objects/class_file.cpp:489 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274 msgid "Buffer parameter is not an object" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:438 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:420 #: src/modules/objects/class_file.cpp:374 #: src/modules/objects/class_file.cpp:508 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279 msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:517 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:476 #: src/modules/objects/class_file.cpp:40 #: src/modules/objects/class_file.cpp:480 msgid "File is not open!" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:528 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:487 msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:572 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:531 msgid "No socket object specified" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:578 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:537 msgid "Invalid socket object specified (it doesn't inherit from socket)" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:590 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:549 msgid "There is no connection to accept!" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:616 -msgid "The hex string length is not a multiple of 2" -msgstr "" - -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:633 -#: src/modules/objects/class_file.cpp:614 -msgid "The hex string is not correct!" -msgstr "" - -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:658 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:579 #, c-format msgid "Value %d for port is out of range (values allowed are from 0 to 65535)" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:663 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:694 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:584 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:615 msgid "Another connection in progress" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:632 msgid "No IPv6 support in this executable" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:733 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:947 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:654 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:868 msgid "Invalid IP address (%Q)" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:754 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:675 msgid "Socket creation failed" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:769 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:790 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:690 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711 msgid "Invalid socket address" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:777 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:798 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:698 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:719 msgid "Bind failure" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:808 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:729 msgid "Listen failure" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:941 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:862 msgid "Invalid IP address " msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:969 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:890 msgid "Failed to create the socket" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:981 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:902 msgid "Failed to setup a nonblocking socket" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1002 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:923 msgid "Connect failure: " msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1029 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:950 msgid "Connect attempt timed out" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1058 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:979 msgid "Can't start the DNS thread" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1204 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1125 msgid "" "Too much unprocessed incoming data (you've left this socket unmanaged ?)" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:377 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:263 #, c-format msgid "No such line '%d'" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:488 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:317 msgid "Unknown word wrap '%Q'" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:811 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:997 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:612 msgid "A string of 6 hex digits is required" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:822 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1008 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:623 msgid "Not an hex digit" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:830 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1016 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:631 msgid "$setColor requires either an array as first parameter or three integers" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:952 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:708 msgid "Unknown text format '%Q'" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1048 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:723 #: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:188 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:224 msgid "I can't find the specified file '%Q'." msgstr "" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1055 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:730 msgid "I cannot read the file '%Q'." msgstr "" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1083 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:758 #: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:315 #: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197 #: src/modules/objects/class_label.cpp:273 @@ -643,6 +627,10 @@ msgstr "" msgid "Length of hex string is not multiple of 2" msgstr "" +#: src/modules/objects/class_file.cpp:614 +msgid "The hex string is not correct!" +msgstr "" + #: src/modules/objects/class_toolbar.cpp:83 msgid "The toolbar cannot be a parent-widget!" msgstr "" @@ -722,101 +710,101 @@ msgstr "" msgid "Unknown segment style '%Q'" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:566 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:569 msgid " requires either an array as first parameter or four integers" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:589 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:624 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:592 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:627 msgid "One of the array parameters is empty" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:594 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:629 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:597 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:632 msgid "One of the array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:600 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:603 msgid " requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:637 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:640 msgid "The opacity value didn't evaluate to an integer" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:644 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:647 msgid " requires either an array as first parameter or 3 integers" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:700 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:703 msgid "Unknown '%Q' background mode" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:833 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:836 #: src/modules/objects/class_button.cpp:130 msgid "Pixmap parameter is not an object!" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:838 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:841 #: src/modules/objects/class_button.cpp:136 msgid "Object Pixmap required!" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:849 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:902 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1544 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:852 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:905 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1547 msgid "The opacity parameter didn't evaluate to integer" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:861 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:914 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:864 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:917 msgid "Color name or triplette rgb/hsv value required" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:866 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:919 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1562 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:869 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:922 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1565 msgid "One of the triplette parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:994 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:997 msgid "$fontMetricsWidth: the painter is not active!" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1004 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1007 msgid "$fontMetricsHeight: the painter is not active!" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1033 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1036 msgid "Missing filename" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1059 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1084 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1062 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1087 msgid "No valid paint device" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1071 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1074 msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1078 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1081 msgid "Widget or Pixmap required " msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1166 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1169 msgid "Invalid mode '%Q'" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1465 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1468 msgid "Unknown pen style '%Q'" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1491 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1494 msgid "Unknown brush style '%Q'" msgstr "" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1557 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1560 msgid "Color name or triplette RGB/HSV values required" msgstr "" diff --git a/po/modules/objects/objects_de.po b/po/modules/objects/objects_de.po index 20d882f5c..841792e93 100644 --- a/po/modules/objects/objects_de.po +++ b/po/modules/objects/objects_de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: objects_de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-04-21 10:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-23 23:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-21 10:52+0200\n" "Last-Translator: Markus Rennings <kvirc@mrmx.de>\n" "Language-Team: German <>\n" @@ -17,37 +17,37 @@ msgstr "" "X-Generator: Lokalize 1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:644 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:647 msgid " requires either an array as first parameter or 3 integers" msgstr " benötigt entweder ein Array als ersten Parameter oder 3 Integer" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:566 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:569 msgid " requires either an array as first parameter or four integers" msgstr "benötigt entweder ein Array als ersten Parameter oder vier Integer" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:600 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:603 msgid " requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "benötigt entweder ein Array als ersten Parameter oder zwei Integer" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1004 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1007 msgid "$fontMetricsHeight: the painter is not active!" msgstr "$fontMetricsHeight: Der Painter ist nicht aktiv!" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:994 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:997 msgid "$fontMetricsWidth: the painter is not active!" msgstr "$fontMetricsWidth: Der Painter ist nicht aktiv!" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1602 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1604 msgid "$move() requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "" "$move() benötigt entweder ein Array als ersten Parameter oder zwei Integer" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1659 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1661 msgid "$resize() requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "" "$resize() benötigt entweder ein Array als ersten Parameter oder zwei Integer" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1359 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1361 msgid "" "$setBackgroundColor requires either an array as first parameter, one hex " "string or color name, or three integers" @@ -55,13 +55,12 @@ msgstr "" "$setBackgroundColor benötigt entweder ein Array als ersten Parameter, eine " "Hex-Zeichenkette oder Farbnamen, oder drei Integer" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:830 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1016 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:631 msgid "$setColor requires either an array as first parameter or three integers" msgstr "" "$setColor benötigt entweder ein Array als ersten Parameter oder drei Integer" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1277 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1279 msgid "" "$setForegroundColor requires either an array as first parameter, one hex " "string or color name, or three integers" @@ -69,24 +68,23 @@ msgstr "" "$setForegroundColor benötigt entweder ein Array als ersten Parameter, eine " "Hex-Zeichenkette oder Farbnamen, oder drei Integer" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1155 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1157 msgid "" "$setGeometry() requires either an array as first parameter or four integers" msgstr "" "$setGeometry() benötigt entweder ein Array alt ersten Parameter oder vier " "Integer" -#: src/modules/objects/class_http.cpp:260 +#: src/modules/objects/class_http.cpp:296 msgid "'%Q' is not a valid file path" msgstr "›%Q‹ ist kein gültiger Dateipfad" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:811 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:997 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:612 msgid "A string of 6 hex digits is required" msgstr "Eine Zeichenkette mit 6 Hex-Ziffern ist erforderlich" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:663 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:694 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:584 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:615 msgid "Another connection in progress" msgstr "Eine weitere Verbindung in Bearbeitung" @@ -98,8 +96,8 @@ msgstr "Argument zu lang, nutze nur das erste Zeichen" msgid "Argument too long, using only the first char" msgstr "Argument zu lang, nutze nur das erste Zeichen" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:777 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:798 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:698 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:719 msgid "Bind failure" msgstr "»Bind« fehlgeschlagen" @@ -108,19 +106,19 @@ msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object" msgstr "" "Blockparameter muss eine Zeichenkette oder ein memorybuffer-Objekt sein" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:438 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:420 #: src/modules/objects/class_file.cpp:374 #: src/modules/objects/class_file.cpp:508 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279 msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object" msgstr "Pufferparameter ist kein memorybuffer-Objekt" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:528 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:487 msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object" msgstr "Puffer-Parameter ist kein memorybuffer- oder file-Objekt" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:433 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:504 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:415 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:463 #: src/modules/objects/class_file.cpp:369 #: src/modules/objects/class_file.cpp:489 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274 @@ -139,7 +137,7 @@ msgstr "Kann ein Nicht-Popup-Menü-Objekt nicht hinzufügen" #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:168 #: src/modules/objects/class_window.cpp:143 #: src/modules/objects/class_window.cpp:148 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1779 msgid "Can't add a non-widget object" msgstr "Kann Nicht-Widget-Objekt nicht hinzufügen" @@ -172,7 +170,7 @@ msgstr "" "Kann ein Nicht-Widget-Objekt nicht als Hauptfenster eines Dock-Fensters " "setzen" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1058 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:979 msgid "Can't start the DNS thread" msgstr "Kann den DNS-Thread nicht starten" @@ -184,20 +182,20 @@ msgstr "Kann Datei ›%Q‹ nicht zum Schreiben öffnen" msgid "Class '%Q' is not defined" msgstr "Klasse ›%Q‹ ist nicht definiert" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1557 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1560 msgid "Color name or triplette RGB/HSV values required" msgstr "Farbname oder RGB/HSV-Tripel-Wert benötigt" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:861 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:914 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:864 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:917 msgid "Color name or triplette rgb/hsv value required" msgstr "Farbname oder RGB/HSV-Tripel-Wert benötigt" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1029 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:950 msgid "Connect attempt timed out" msgstr "Zeitüberschreitung beim Verbindungsaufbau" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1002 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:923 msgid "Connect failure: " msgstr "Verbindung fehlgeschlagen: " @@ -254,7 +252,7 @@ msgstr "" "Fehler aufgetreten: Die entsprechende Datei ›%Q‹ hat nicht das richtige " "Format oder ist keine gültige Icon-Nummer." -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:969 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:890 msgid "Failed to create the socket" msgstr "Erstellung des Sockets fehlgeschlagen" @@ -266,28 +264,28 @@ msgstr "Konnte eines der »Wrap-Path-Widgets« (›%Q::%Q‹) nicht finden" msgid "Failed to find the widget to wrap" msgstr "Konnte das Widget für »wrap« nicht finden" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:981 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:902 msgid "Failed to setup a nonblocking socket" msgstr "Einrichtung eines nichtblockierenden Sockets fehlgeschlagen" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:517 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:476 #: src/modules/objects/class_file.cpp:40 #: src/modules/objects/class_file.cpp:480 msgid "File is not open!" msgstr "Datei ist nicht geöffnet!" -#: src/modules/objects/class_http.cpp:193 +#: src/modules/objects/class_http.cpp:229 msgid "Host '%Q' is not a valid url" msgstr "Host ›%Q‹ ist keine gültige URL" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1048 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:723 #: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:188 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:224 msgid "I can't find the specified file '%Q'." msgstr "Kann die angegebene Datei ›%Q‹ nicht finden." -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1055 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:730 msgid "I cannot read the file '%Q'." msgstr "Kann die Datei ›%Q‹ nicht lesen." @@ -323,12 +321,12 @@ msgstr "Nichtexistierender Ziel-Slot ›%Q‹ für objects.connect" msgid "Internal error: no valid pointer for this object" msgstr "Interner Fehler: Kein gültiger Zeiger für dieses Objekt" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:941 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:862 msgid "Invalid IP address " msgstr "Ungültige IP-Adresse " -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:733 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:947 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:654 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:868 msgid "Invalid IP address (%Q)" msgstr "Ungültige IP-Adresse (%Q)" @@ -340,7 +338,7 @@ msgstr "Ungültiger Dock-Bereich angegeben" msgid "Invalid insertion Policy '%Q'" msgstr "Ungültige Einfüge-Policy ›%Q‹" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1166 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1169 msgid "Invalid mode '%Q'" msgstr "Ungültiger Modus ›%Q‹" @@ -352,7 +350,7 @@ msgstr "" "Ungültiges Objekt-Handle als Parameter übergeben (existiert das Objekt " "weiterhin?)" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1691 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1693 msgid "Invalid parameters" msgstr "Ungültige Parameter" @@ -368,12 +366,12 @@ msgstr "Ungültiger Auswahlmodus ›%Q‹" msgid "Invalid selection mode '%Q' assuming single" msgstr "Ungültige Auswahlmethode ›%Q‹, nehme einzeln an" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:769 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:790 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:690 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711 msgid "Invalid socket address" msgstr "Ungültige Socket-Adresse" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:578 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:537 msgid "Invalid socket object specified (it doesn't inherit from socket)" msgstr "Ungültiges socket-Objekt angegeben (es erbt nicht von socket)" @@ -393,7 +391,7 @@ msgstr "Element ausserhalb der tablewidget-Größe" msgid "Length of hex string is not multiple of 2" msgstr "Länge der Hex-Zeichenkette ist kein Vielfaches von 2" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:808 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:729 msgid "Listen failure" msgstr "»Listen« fehlgeschlagen" @@ -401,15 +399,15 @@ msgstr "»Listen« fehlgeschlagen" msgid "Missing Qt plugin for database %Q" msgstr "Qt-Plugin für Datenbank %Q fehlt" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1033 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1036 msgid "Missing filename" msgstr "Fehlender Dateiname" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:632 msgid "No IPv6 support in this executable" msgstr "Keine IPv6-Unterstützung in dieser Programmversion" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1772 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1774 msgid "No Layout associated to the widget " msgstr "Diesem Widget ist kein Layout zugeordnet " @@ -417,7 +415,7 @@ msgstr "Diesem Widget ist kein Layout zugeordnet " msgid "No query connection is open" msgstr "Keine Query-Verbindung geöffnet" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:572 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:531 msgid "No socket object specified" msgstr "Kein socket-Objekt angegeben" @@ -427,7 +425,7 @@ msgstr "Kein socket-Objekt angegeben" msgid "No string parameter given - using empty string" msgstr "Kein Zeichenketten-Parameter gegeben - nutze leere Zeichenkette" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:377 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:263 #, c-format msgid "No such line '%d'" msgstr "Keine solche Zeile ›%d‹" @@ -436,28 +434,27 @@ msgstr "Keine solche Zeile ›%d‹" msgid "No such open mode '%Q'" msgstr "Kein solcher Öffnen-Modus ›%Q‹" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1059 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1084 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1062 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1087 msgid "No valid paint device" msgstr "Kein gültiges Paint-Device" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1261 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1267 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1343 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1349 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1263 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1269 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1345 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1351 msgid "Not a valid color !" msgstr "Keine gültige Farbe!" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:822 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1008 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:623 msgid "Not an hex digit" msgstr "Keine Hex-Ziffer" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1876 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1878 msgid "Null mask" msgstr "Null-Maske" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:838 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:841 #: src/modules/objects/class_button.cpp:136 msgid "Object Pixmap required!" msgstr "Objekt Pixmap erforderlich!" @@ -470,68 +467,66 @@ msgstr "Objekt existiert nicht" msgid "Object in invalid state" msgstr "Objekt in ungültigem Status" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:594 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:629 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:597 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:632 msgid "One of the array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" "Einer der Array-Parameter konnte nicht zu einem Integer ausgewertet werden" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:589 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:624 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:592 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:627 msgid "One of the array parameters is empty" msgstr "Einer der Array-Parameter ist leer" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1240 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1322 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:799 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:985 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1242 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1324 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:600 msgid "One of the colors array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" "Einer der Farb-Array-Parameter konnte nicht zu einem Integer ausgewertet " "werden" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1234 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1316 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:794 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:980 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1236 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1318 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:595 msgid "One of the colors array parameters is empty" msgstr "Einer der Farb-Array-Parameter ist leer" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1145 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1147 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:563 msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" "Einer der Geometrie-Array-Parameter konnte nicht zu einem Integer " "ausgewertet werden" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1140 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1142 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:558 msgid "One of the geometry array parameters is empty" msgstr "Einer der Geometrie-Array-Parameter ist leer" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1595 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1597 msgid "One of the move array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" "Einer der Move-Array-Parameter konnte nicht zu einem Integer ausgewertet " "werden" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1590 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1592 msgid "One of the move array parameters is empty" msgstr "Einer der Move-Array-Parameter ist leer" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1652 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1654 msgid "One of the resize array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" "Einer der Resize-Array-Parameter konnte nicht zu einem Integer ausgewertet " "werden" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1647 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1649 msgid "One of the resize array parameters is empty" msgstr "Einer der Resize-Array-Parameter ist leer" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:866 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:919 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1562 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:869 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:922 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1565 msgid "One of the triplette parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" "Einer der Tripel-Parameter konnte nicht zu einem Integer ausgewertet werden" @@ -540,7 +535,7 @@ msgstr "" msgid "Only memorybuffer class object is supported" msgstr "Nur memorybuffer-Klassenobjekte werden unterstützt" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1801 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1803 msgid "Parent must be a widget object" msgstr "Das übergeordnete Element muss ein Widget-Objekt sein" @@ -549,21 +544,21 @@ msgstr "Das übergeordnete Element muss ein Widget-Objekt sein" msgid "Pixmap object or image Id required" msgstr "Pixmap-Objekt oder Bild-Id benötigt" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1871 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1200 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1873 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1203 msgid "Pixmap object required" msgstr "Pixmap-Objekt benötigt" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1071 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1074 msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object" msgstr "Pixmap- oder Widget-Parameter ist kein Objekt" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1866 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1195 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1868 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198 msgid "Pixmap parameter is not an object" msgstr "Pixmap-Parameter ist kein Objekt" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:833 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:836 #: src/modules/objects/class_button.cpp:130 msgid "Pixmap parameter is not an object!" msgstr "Pixmap-Parameter ist kein Objekt!" @@ -588,7 +583,7 @@ msgstr "Anfrage für Verbindung %Q existiert nicht" msgid "Read error occured!" msgstr "Lesefehler aufgetreten!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:754 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:675 msgid "Socket creation failed" msgstr "Socket-Erstellung fehlgeschlagen" @@ -596,24 +591,23 @@ msgstr "Socket-Erstellung fehlgeschlagen" msgid "The added widget is not a child of this dock window" msgstr "Das hinzugefügte Widget ist kein Kind dieses Dock-Fensters" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1583 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1640 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1585 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1642 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:585 msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements" msgstr "" "Das als Parameter übergebene Array muss mindestens 2 Elemente beinhalten" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1225 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1307 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:785 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:971 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1227 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1309 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:586 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:619 msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements" msgstr "" "Das als Parameter übergebene Array muss mindestens 3 Elemente beinhalten" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1127 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1129 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:549 msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements" msgstr "" "Das als Paramter übergebene Array muss mindestens 4 Elemente beinhalten" @@ -627,30 +621,24 @@ msgstr "Die Klasse ›%Q‹ existiert nicht" msgid "The file '%Q' does not exist" msgstr "Die Datei ›%Q‹ existiert nicht" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1160 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1282 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1364 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1607 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1664 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:835 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1021 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1162 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1284 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1366 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1609 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1666 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:636 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:575 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:609 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:653 msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer" msgstr "" "Der erste Parameter konnte nicht zu einem Array oder einem Integer " "ausgewertet werden" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:633 #: src/modules/objects/class_file.cpp:614 msgid "The hex string is not correct!" msgstr "Die Hex-Zeichenkette ist nicht korrekt!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:616 -msgid "The hex string length is not a multiple of 2" -msgstr "Die Hex-Zeichenkettenlänge ist kein vielfaches von 2" - #: src/modules/objects/class_file.cpp:431 msgid "The incoming data isn't a Dictionary" msgstr "Die reinkommenden Daten sind kein Dictionary" @@ -667,13 +655,13 @@ msgstr "Das listviewitem kann nicht elternlos sein" msgid "The memoryBuffer object is empty: nothing will be saved" msgstr "Das memoryBuffer-Objekt ist leer: Es wird nichts gespeichert" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:849 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:902 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1544 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:852 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:905 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1547 msgid "The opacity parameter didn't evaluate to integer" msgstr "Der Deckkraftwert konnte nicht zu einem Integer ausgewertet werden" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:637 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:640 msgid "The opacity value didn't evaluate to an integer" msgstr "Der Deckkraft-Wert konnte nicht zu einem Integer ausgewertet werden" @@ -693,7 +681,7 @@ msgstr "" msgid "The parent-widget isn't a MainWindow." msgstr "Das Eltern-Widget ist kein Hauptfenster." -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1835 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1837 msgid "The pixmap is not valid" msgstr "Die Pixmap ist ungültig" @@ -727,11 +715,11 @@ msgstr "" "Der Fensterbezeichner mit vorangestelltem WinId muss das erste Objekt im " "Suchpfad sein" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:590 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:549 msgid "There is no connection to accept!" msgstr "Es gibt keine Verbindung zu akzeptieren!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1204 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1125 msgid "" "Too much unprocessed incoming data (you've left this socket unmanaged ?)" msgstr "" @@ -741,7 +729,7 @@ msgstr "" msgid "Type value %Q not supported" msgstr "Typ-Wert %Q nicht unterstützt" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:700 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:703 msgid "Unknown '%Q' background mode" msgstr "Unbekannter ›%Q‹ Hintergrundmodus" @@ -750,15 +738,15 @@ msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order" msgstr "" "Unbekannte ›%Q‹ Sortierreihenfolge: Wechsle zur aufsteigenden Reihenfolge" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1934 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1936 msgid "Unknown Color Group '%Q'" msgstr "Unbekannte Farbgruppe ›%Q‹" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1925 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1927 msgid "Unknown Color Role '%Q'" msgstr "Unbekannte Farbrolle ›%Q‹" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1083 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:758 #: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:315 #: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197 #: src/modules/objects/class_label.cpp:273 @@ -776,7 +764,7 @@ msgstr "" "Unbekanntes Bildseitenverhältnis %Q: nutze Verhältnis " "'BehalteBildseitenverhältnis'" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1491 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1494 msgid "Unknown brush style '%Q'" msgstr "Unbekannter Pinsel-Stil ›%Q‹" @@ -798,7 +786,7 @@ msgstr "Unbekannter Modus ›%Q‹" msgid "Unknown orientation '%Q'" msgstr "Unbekannte Ausrichtung ›%Q‹" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1465 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1468 msgid "Unknown pen style '%Q'" msgstr "Unbekannter Stift-Stil ›%Q‹" @@ -810,12 +798,12 @@ msgstr "Unbekannte Position ›%Q‹" msgid "Unknown segment style '%Q'" msgstr "Unbekannter Segmentstil ›%Q‹" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1742 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1744 #: src/modules/objects/class_label.cpp:327 msgid "Unknown style '%Q'" msgstr "Unbekannter Stil ›%Q‹" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:952 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:708 msgid "Unknown text format '%Q'" msgstr "Unbekanntes Textformat ›%Q‹" @@ -827,15 +815,15 @@ msgstr "Unbekannte Textposition ›%Q‹" msgid "Unknown tickmark '%Q'" msgstr "Unbekanntes Häkchen ›%Q‹" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1901 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1903 msgid "Unknown widget attribute '%Q'" msgstr "Unbekanntes Widget-Attribut ›%Q‹" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1717 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1719 msgid "Unknown widget flag '%Q'" msgstr "Unbekanntes Widget-Flag ›%Q‹" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:488 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:317 msgid "Unknown word wrap '%Q'" msgstr "Unbekannter Wortumbruch ›%Q‹" @@ -849,7 +837,7 @@ msgstr "" msgid "Unsupported datatype '%Q'" msgstr "Nicht unterstützter Datentyp ›%Q‹" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:658 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:579 #, c-format msgid "Value %d for port is out of range (values allowed are from 0 to 65535)" msgstr "" @@ -866,24 +854,24 @@ msgstr "Warnung bei Zeile %d, Spalte %d" #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:229 #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:249 #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:269 -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:95 #: src/modules/objects/object_macros.h:120 msgid "Widget object required" msgstr "Widget-Objekt erfoderlich" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1078 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1081 msgid "Widget or Pixmap required " msgstr "Widget oder Pixmap benötigt " -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:92 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1766 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:90 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1768 #: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:269 #: src/modules/objects/object_macros.h:115 msgid "Widget parameter is not a valid object" msgstr "Widget-Parameter ist kein gültiges Objekt" -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:87 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1761 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:85 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1763 #: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:264 #: src/modules/objects/object_macros.h:110 msgid "Widget parameter is not an object" @@ -928,6 +916,9 @@ msgstr "XML-Unterstützung ist nicht verfügbar in der Qt-Bibliothek" #~ msgid "Source is not an object" #~ msgstr "Quelle ist kein Objekt" +#~ msgid "The hex string length is not a multiple of 2" +#~ msgstr "Die Hex-Zeichenkettenlänge ist kein vielfaches von 2" + #~ msgid "Unknown tranformation mode: using default value Fast" #~ msgstr "Unbekannter Transformationsmodus: nutze Standardwert Schnell" diff --git a/po/modules/objects/objects_es.po b/po/modules/objects/objects_es.po index fcff46857..62fb0c5ce 100644 --- a/po/modules/objects/objects_es.po +++ b/po/modules/objects/objects_es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: objects_es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-04-21 10:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-23 23:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-29 12:18+0100\n" "Last-Translator: egns <grannost@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -20,35 +20,35 @@ msgstr "" "X-Generator: Lokalize 1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:644 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:647 msgid " requires either an array as first parameter or 3 integers" msgstr " requiere como primer parámetro o una array o 3 enteros" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:566 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:569 msgid " requires either an array as first parameter or four integers" msgstr " requiere como primer parámetro o una array o 4 enteros" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:600 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:603 msgid " requires either an array as first parameter or two integers" msgstr " requiere como primer parámetro o una array o 2 enteros" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1004 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1007 msgid "$fontMetricsHeight: the painter is not active!" msgstr "$fontMetricsHeight: ¡el painter no está activo!" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:994 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:997 msgid "$fontMetricsWidth: the painter is not active!" msgstr "$fontMetricsWidth: ¡el painter no está activo!" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1602 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1604 msgid "$move() requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "$move() requiere o una array como primer parámetro o dos enteros" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1659 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1661 msgid "$resize() requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "$resize() requiere o una array como primer parámetro o dos enteros" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1359 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1361 msgid "" "$setBackgroundColor requires either an array as first parameter, one hex " "string or color name, or three integers" @@ -56,12 +56,11 @@ msgstr "" "$setBackgroundColor requiere como primer parámetro o una array, o una cadena " "hexadecimal, o un nombre de color, o tres enteros" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:830 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1016 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:631 msgid "$setColor requires either an array as first parameter or three integers" msgstr "$setColor requiere como primer parámetro o una array o 3 enteros" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1277 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1279 msgid "" "$setForegroundColor requires either an array as first parameter, one hex " "string or color name, or three integers" @@ -69,22 +68,21 @@ msgstr "" "$setForegroundColor requiere como primer parámetro o una array, o una cadena " "hexadecimal, o un nombre de color, o tres enteros" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1155 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1157 msgid "" "$setGeometry() requires either an array as first parameter or four integers" msgstr "$setGeometry() requiere como primer parámetro o una array o 4 enteros" -#: src/modules/objects/class_http.cpp:260 +#: src/modules/objects/class_http.cpp:296 msgid "'%Q' is not a valid file path" msgstr "'%Q' no es una ruta de archivo válida" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:811 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:997 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:612 msgid "A string of 6 hex digits is required" msgstr "Se requiere una cadena de 6 dígitos" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:663 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:694 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:584 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:615 msgid "Another connection in progress" msgstr "Otra conexión en curso" @@ -96,8 +94,8 @@ msgstr "Argumento demasiado largo, usando solo el primer carácter" msgid "Argument too long, using only the first char" msgstr "Argumento demasiado largo, usando solo el primer carácter" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:777 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:798 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:698 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:719 msgid "Bind failure" msgstr "Error de bind" @@ -106,19 +104,19 @@ msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object" msgstr "" "El parámetro de bloque debe ser una cadena o un objeto de búfer de memoria" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:438 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:420 #: src/modules/objects/class_file.cpp:374 #: src/modules/objects/class_file.cpp:508 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279 msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object" msgstr "El parámetro de búfer no es un objeto de búfer de memoria" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:528 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:487 msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object" msgstr "El parámetro de búfer no es un búfer de memoria o un objeto de archivo" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:433 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:504 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:415 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:463 #: src/modules/objects/class_file.cpp:369 #: src/modules/objects/class_file.cpp:489 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274 @@ -137,7 +135,7 @@ msgstr "No se puede añadir un objeto que no sea un popupmenu" #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:168 #: src/modules/objects/class_window.cpp:143 #: src/modules/objects/class_window.cpp:148 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1779 msgid "Can't add a non-widget object" msgstr "No se puede añadir un objeto que no sea un widget" @@ -170,7 +168,7 @@ msgstr "" "No se puede configurar un objeto que no es un widget para ser el widget " "principal de una ventana" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1058 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:979 msgid "Can't start the DNS thread" msgstr "No pude iniciar el proceso DNS" @@ -182,20 +180,20 @@ msgstr "No pude abrir el archivo '%Q' para escritura" msgid "Class '%Q' is not defined" msgstr "Clase '%Q' no definida" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1557 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1560 msgid "Color name or triplette RGB/HSV values required" msgstr "Se requiere nombre del color o triplete RGB/HSV" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:861 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:914 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:864 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:917 msgid "Color name or triplette rgb/hsv value required" msgstr "Se requiere nombre del color o triplete RGB/HSV" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1029 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:950 msgid "Connect attempt timed out" msgstr "El intento de conexión se pasó de tiempo" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1002 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:923 msgid "Connect failure: " msgstr "Conexión fallida: " @@ -252,7 +250,7 @@ msgstr "" "Ocurrió un error: el archivo '%Q' no es del formato correcto o no es un " "número de icono válido." -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:969 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:890 msgid "Failed to create the socket" msgstr "Error creando el socket" @@ -264,28 +262,28 @@ msgstr "Error al encontrar uno de los widgets empotrados ('%Q::%Q')" msgid "Failed to find the widget to wrap" msgstr "Error al encontrar el widget a empotrar" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:981 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:902 msgid "Failed to setup a nonblocking socket" msgstr "Error al configurar un socket no bloqueante" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:517 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:476 #: src/modules/objects/class_file.cpp:40 #: src/modules/objects/class_file.cpp:480 msgid "File is not open!" msgstr "¡El archivo no está abierto!" -#: src/modules/objects/class_http.cpp:193 +#: src/modules/objects/class_http.cpp:229 msgid "Host '%Q' is not a valid url" msgstr "El host '%Q' no es una url válida" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1048 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:723 #: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:188 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:224 msgid "I can't find the specified file '%Q'." msgstr "No puedo encontrar el archivo '%Q'." -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1055 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:730 msgid "I cannot read the file '%Q'." msgstr "No puedo leer el archivo '%Q'." @@ -321,12 +319,12 @@ msgstr "Slot destino '%Q' inexistente para objects.connect" msgid "Internal error: no valid pointer for this object" msgstr "Error interno: no hay puntero válido para este objeto" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:941 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:862 msgid "Invalid IP address " msgstr "Dirección IP no válida" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:733 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:947 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:654 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:868 msgid "Invalid IP address (%Q)" msgstr "Dirección IP no válida (%Q)" @@ -338,7 +336,7 @@ msgstr "Área de dock no válida" msgid "Invalid insertion Policy '%Q'" msgstr "Política de inserción '%Q' no válida" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1166 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1169 msgid "Invalid mode '%Q'" msgstr "Modo '%Q' no válido" @@ -350,7 +348,7 @@ msgstr "" "El gestor de objetos pasado como parámetro no es válido (¿el objeto ya no " "existe?)" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1691 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1693 msgid "Invalid parameters" msgstr "Parámetros no válidos" @@ -366,12 +364,12 @@ msgstr "Modo de selección '%Q' no válido" msgid "Invalid selection mode '%Q' assuming single" msgstr "Modo de selección '%Q' no válido, asumo single" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:769 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:790 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:690 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711 msgid "Invalid socket address" msgstr "Dirección de socket no válida" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:578 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:537 msgid "Invalid socket object specified (it doesn't inherit from socket)" msgstr "Objeto de socket no válido (no hereda del socket)" @@ -392,7 +390,7 @@ msgstr "Elemento fuera del tamaño del tablewidget" msgid "Length of hex string is not multiple of 2" msgstr "Longitud de la cadena hexadecimal no es múltiplo de 2" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:808 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:729 msgid "Listen failure" msgstr "Error de listen" @@ -400,15 +398,15 @@ msgstr "Error de listen" msgid "Missing Qt plugin for database %Q" msgstr "Falta el plugin Qt para la base de datos %Q" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1033 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1036 msgid "Missing filename" msgstr "Falta del nombre de archivo" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:632 msgid "No IPv6 support in this executable" msgstr "No hay soporte IPv6 en este ejecutable" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1772 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1774 msgid "No Layout associated to the widget " msgstr "No hay layout asociada al widget " @@ -416,7 +414,7 @@ msgstr "No hay layout asociada al widget " msgid "No query connection is open" msgstr "No hay petición de conexión abierta" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:572 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:531 msgid "No socket object specified" msgstr "Ningún objeto de socket especificado" @@ -426,7 +424,7 @@ msgstr "Ningún objeto de socket especificado" msgid "No string parameter given - using empty string" msgstr "Ningun parámetro de cadena dado - usando una cadena vacía" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:377 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:263 #, c-format msgid "No such line '%d'" msgstr "No existe la línea '%d'" @@ -435,28 +433,27 @@ msgstr "No existe la línea '%d'" msgid "No such open mode '%Q'" msgstr "No existe el modo de apertura '%Q'" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1059 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1084 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1062 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1087 msgid "No valid paint device" msgstr "No hay ningún dispositivo de pintado válido" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1261 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1267 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1343 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1349 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1263 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1269 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1345 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1351 msgid "Not a valid color !" msgstr "¡Color no válido!" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:822 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1008 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:623 msgid "Not an hex digit" msgstr "No es una cifra hexadecimal" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1876 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1878 msgid "Null mask" msgstr "Máscara nula" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:838 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:841 #: src/modules/objects/class_button.cpp:136 msgid "Object Pixmap required!" msgstr "¡Objeto pixmap requerido!" @@ -469,59 +466,57 @@ msgstr "El objeto no existe" msgid "Object in invalid state" msgstr "El objeto no es válido" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:594 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:629 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:597 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:632 msgid "One of the array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Uno de los parámetros del array no es un entero" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:589 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:624 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:592 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:627 msgid "One of the array parameters is empty" msgstr "Uno de los parámetros del array está vacío" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1240 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1322 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:799 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:985 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1242 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1324 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:600 msgid "One of the colors array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Uno de los parámetros del array de colores no es un entero" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1234 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1316 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:794 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:980 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1236 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1318 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:595 msgid "One of the colors array parameters is empty" msgstr "Uno de los parámetros del array de colores está vacío" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1145 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1147 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:563 msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Uno de los parámetros del array geométrico no es un entero" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1140 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1142 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:558 msgid "One of the geometry array parameters is empty" msgstr "Uno de los parámetros del array geométrico está vacío" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1595 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1597 msgid "One of the move array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Uno de los parámetros del array de movimiento no es un entero" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1590 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1592 msgid "One of the move array parameters is empty" msgstr "Uno de los parámetros del array de movimiento está vacío" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1652 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1654 msgid "One of the resize array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Uno de los parámetros del array de redimensión no es un entero" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1647 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1649 msgid "One of the resize array parameters is empty" msgstr "Uno de los parámetros del array de redimensión está vacío" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:866 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:919 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1562 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:869 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:922 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1565 msgid "One of the triplette parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Uno de los parámetros del triplete no es un entero" @@ -529,7 +524,7 @@ msgstr "Uno de los parámetros del triplete no es un entero" msgid "Only memorybuffer class object is supported" msgstr "Sólo se soporta la clase memorybuffer" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1801 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1803 msgid "Parent must be a widget object" msgstr "El padre debe ser un objeto widget" @@ -538,21 +533,21 @@ msgstr "El padre debe ser un objeto widget" msgid "Pixmap object or image Id required" msgstr "Objeto pixmap o ID de imagen requerida" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1871 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1200 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1873 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1203 msgid "Pixmap object required" msgstr "Objeto pixmap requerido" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1071 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1074 msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object" msgstr "El parámetro widget o el pixmap no son un objeto" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1866 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1195 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1868 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198 msgid "Pixmap parameter is not an object" msgstr "El parámetro pixmap no es un objeto" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:833 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:836 #: src/modules/objects/class_button.cpp:130 msgid "Pixmap parameter is not an object!" msgstr "¡El parámetro pixmap no es un objeto!" @@ -577,7 +572,7 @@ msgstr "La petición de conexión %Q no existe" msgid "Read error occured!" msgstr "¡Error de lectura!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:754 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:675 msgid "Socket creation failed" msgstr "Error en la creación del socket" @@ -585,22 +580,21 @@ msgstr "Error en la creación del socket" msgid "The added widget is not a child of this dock window" msgstr "El widget añadido no es hijo de esta ventana dock" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1583 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1640 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1585 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1642 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:585 msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements" msgstr "El array pasado debe contener al menos 2 elementos" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1225 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1307 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:785 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:971 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1227 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1309 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:586 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:619 msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements" msgstr "El array pasado debe contener al menos 3 elementos" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1127 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1129 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:549 msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements" msgstr "El array pasado debe contener al menos 4 elementos" @@ -613,28 +607,22 @@ msgstr "La clase '%Q' no existe" msgid "The file '%Q' does not exist" msgstr "El archivo '%Q' no existe" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1160 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1282 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1364 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1607 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1664 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:835 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1021 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1162 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1284 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1366 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1609 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1666 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:636 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:575 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:609 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:653 msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer" msgstr "El primer parámetro no es ni un array ni un entero" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:633 #: src/modules/objects/class_file.cpp:614 msgid "The hex string is not correct!" msgstr "¡La cadena hexadecimal no es correcta!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:616 -msgid "The hex string length is not a multiple of 2" -msgstr "La longitud de la cadena hexadecimal no es múltiplo de 2" - #: src/modules/objects/class_file.cpp:431 msgid "The incoming data isn't a Dictionary" msgstr "Los datos entrantes no son un diccionario" @@ -651,13 +639,13 @@ msgstr "El listviewitem debe tener padres" msgid "The memoryBuffer object is empty: nothing will be saved" msgstr "El objeto memoryBuffer está vacío: nada será guardado" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:849 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:902 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1544 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:852 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:905 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1547 msgid "The opacity parameter didn't evaluate to integer" msgstr "El parámetro de opacidad no era un entero" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:637 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:640 msgid "The opacity value didn't evaluate to an integer" msgstr "El valor de opacida no era un entero" @@ -676,7 +664,7 @@ msgstr "" msgid "The parent-widget isn't a MainWindow." msgstr "El objeto padre no es un MainWindow." -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1835 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1837 msgid "The pixmap is not valid" msgstr "El pixmap no es válido" @@ -710,11 +698,11 @@ msgstr "" "El identificador de la ventana precedido por WinId debe ser el primer objeto " "en la ruta de búsqueda" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:590 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:549 msgid "There is no connection to accept!" msgstr "¡No hay conexión a aceptar!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1204 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1125 msgid "" "Too much unprocessed incoming data (you've left this socket unmanaged ?)" msgstr "" @@ -725,7 +713,7 @@ msgstr "" msgid "Type value %Q not supported" msgstr "Valor de tipo %Q no soportado" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:700 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:703 msgid "Unknown '%Q' background mode" msgstr "Modo de fondo '%Q' desconocido" @@ -733,15 +721,15 @@ msgstr "Modo de fondo '%Q' desconocido" msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order" msgstr "Modo de orden '%Q' desconocido: cambiando a orden ascendente" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1934 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1936 msgid "Unknown Color Group '%Q'" msgstr "Grupo de colores '%Q'" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1925 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1927 msgid "Unknown Color Role '%Q'" msgstr "Regla de colores '%Q' desconocida" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1083 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:758 #: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:315 #: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197 #: src/modules/objects/class_label.cpp:273 @@ -757,7 +745,7 @@ msgstr "Alineamiento desconocido: '%Q'" msgid "Unknown aspect ratio %Q - Switching to KeepAspectRatio ratio" msgstr "Ratio de aspecto %Q desconocido - Cambiando al ratio KeepAspectRatio" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1491 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1494 msgid "Unknown brush style '%Q'" msgstr "Tipo de brocha '%Q' desconocida" @@ -779,7 +767,7 @@ msgstr "Modo '%Q' desconocido" msgid "Unknown orientation '%Q'" msgstr "Orientación '%Q' desconocido" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1465 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1468 msgid "Unknown pen style '%Q'" msgstr "Tipo de lápiz '%Q' desconocido" @@ -791,12 +779,12 @@ msgstr "Posición '%Q' desconocida" msgid "Unknown segment style '%Q'" msgstr "Estilo del segmento '%Q' desconocido" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1742 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1744 #: src/modules/objects/class_label.cpp:327 msgid "Unknown style '%Q'" msgstr "Estilo '%Q' desconocido" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:952 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:708 #, fuzzy msgid "Unknown text format '%Q'" msgstr "Posición de texto '%Q' desconocido" @@ -809,15 +797,15 @@ msgstr "Posición de texto '%Q' desconocido" msgid "Unknown tickmark '%Q'" msgstr "Tickmark '%Q' desconocido" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1901 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1903 msgid "Unknown widget attribute '%Q'" msgstr "Atributo widget '%Q' desconocido" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1717 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1719 msgid "Unknown widget flag '%Q'" msgstr "Flag widget '%Q' desconocido" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:488 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:317 msgid "Unknown word wrap '%Q'" msgstr "Word wrap '%Q' desconocido" @@ -831,7 +819,7 @@ msgstr "" msgid "Unsupported datatype '%Q'" msgstr "Tipo de datos '%Q' no soportado" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:658 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:579 #, c-format msgid "Value %d for port is out of range (values allowed are from 0 to 65535)" msgstr "" @@ -848,24 +836,24 @@ msgstr "Atención cerca de la línea %d, columna %d" #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:229 #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:249 #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:269 -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:95 #: src/modules/objects/object_macros.h:120 msgid "Widget object required" msgstr "Objeto widget requerido " -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1078 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1081 msgid "Widget or Pixmap required " msgstr "Widget o Pixmap requerido " -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:92 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1766 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:90 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1768 #: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:269 #: src/modules/objects/object_macros.h:115 msgid "Widget parameter is not a valid object" msgstr "El parámetro widget no es un objeto válido" -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:87 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1761 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:85 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1763 #: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:264 #: src/modules/objects/object_macros.h:110 msgid "Widget parameter is not an object" @@ -878,3 +866,6 @@ msgstr "¡Error de escritura!" #: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:315 msgid "XML support not available in the Qt library" msgstr "El soporte XML no está disponible en la librería Qt" + +#~ msgid "The hex string length is not a multiple of 2" +#~ msgstr "La longitud de la cadena hexadecimal no es múltiplo de 2" diff --git a/po/modules/objects/objects_it.po b/po/modules/objects/objects_it.po index 99b92a6cf..44d081f00 100644 --- a/po/modules/objects/objects_it.po +++ b/po/modules/objects/objects_it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: objects_it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-04-21 10:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-23 23:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-08 19:29+0100\n" "Last-Translator: HelLViS69\n" "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" @@ -20,35 +20,35 @@ msgstr "" "X-Generator: Lokalize 1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:644 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:647 msgid " requires either an array as first parameter or 3 integers" msgstr " richiede sia un array come primo parametro o 3 interi" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:566 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:569 msgid " requires either an array as first parameter or four integers" msgstr " richiede sia un array come primo parametro o quattro interi" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:600 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:603 msgid " requires either an array as first parameter or two integers" msgstr " richiede sia un array come primo parametro o due interi" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1004 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1007 msgid "$fontMetricsHeight: the painter is not active!" msgstr "$fontMetricsHeight: il painter non è attivo!" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:994 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:997 msgid "$fontMetricsWidth: the painter is not active!" msgstr "$fontMetricsWidth: il painter non è attivo!" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1602 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1604 msgid "$move() requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "$move() richiede sia un array come primo parametro o due interi" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1659 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1661 msgid "$resize() requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "$resize() richiede sia un array come primo parametro o due interi" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1359 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1361 msgid "" "$setBackgroundColor requires either an array as first parameter, one hex " "string or color name, or three integers" @@ -56,12 +56,11 @@ msgstr "" "$setBackgroundColor richiede come primo paramentro un array, una stringa " "esadecimale, un nome di colore o tre interi" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:830 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1016 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:631 msgid "$setColor requires either an array as first parameter or three integers" msgstr "$setColor richiede o un array come primo parametro o tre interi" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1277 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1279 msgid "" "$setForegroundColor requires either an array as first parameter, one hex " "string or color name, or three integers" @@ -69,23 +68,22 @@ msgstr "" "$setForegroundColor richiede come primo parametro un array, una stringa " "esadecimale, un nome di colore o tre interi" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1155 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1157 msgid "" "$setGeometry() requires either an array as first parameter or four integers" msgstr "" "$setGeometry() richiede sia un array come primo parametro o quattro interi" -#: src/modules/objects/class_http.cpp:260 +#: src/modules/objects/class_http.cpp:296 msgid "'%Q' is not a valid file path" msgstr "'%Q' non è un percorso valido per il file" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:811 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:997 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:612 msgid "A string of 6 hex digits is required" msgstr "E' richiesta una stringa di 6 cifre esadecimali" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:663 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:694 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:584 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:615 msgid "Another connection in progress" msgstr "Un'altra connessione in corso" @@ -97,8 +95,8 @@ msgstr "Argomento troppo lungo, uso solo il primo carattere" msgid "Argument too long, using only the first char" msgstr "Argomento troppo lungo, uso solo il primo carattere" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:777 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:798 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:698 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:719 msgid "Bind failure" msgstr "Bind fallito" @@ -107,19 +105,19 @@ msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object" msgstr "" "Il parametro di blocco deve essere una stringa o un oggetto memorybuffer" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:438 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:420 #: src/modules/objects/class_file.cpp:374 #: src/modules/objects/class_file.cpp:508 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279 msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object" msgstr "Il parametro buffer non è un oggetto memorybuffer" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:528 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:487 msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object" msgstr "Il parametro buffer non è un oggetto memorybuffer o file" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:433 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:504 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:415 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:463 #: src/modules/objects/class_file.cpp:369 #: src/modules/objects/class_file.cpp:489 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274 @@ -138,7 +136,7 @@ msgstr "Non posso aggiungere un oggetto non popupmenu" #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:168 #: src/modules/objects/class_window.cpp:143 #: src/modules/objects/class_window.cpp:148 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1779 msgid "Can't add a non-widget object" msgstr "Non posso aggiungere un oggetto non widget" @@ -171,7 +169,7 @@ msgstr "" "Non posso impostare un oggetto non widget come widget principale di una " "finestra dock" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1058 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:979 msgid "Can't start the DNS thread" msgstr "Non posso avviare il processo DNS" @@ -183,20 +181,20 @@ msgstr "Non posso aprire il file '%Q' in scrittura" msgid "Class '%Q' is not defined" msgstr "Classe '%Q' non definita" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1557 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1560 msgid "Color name or triplette RGB/HSV values required" msgstr "Richiesto nome del colore o tripletta RGB/HSV" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:861 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:914 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:864 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:917 msgid "Color name or triplette rgb/hsv value required" msgstr "Richiesto nome del colore o tripletta RGB/HSV" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1029 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:950 msgid "Connect attempt timed out" msgstr "Tentativo di connessione scaduto" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1002 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:923 msgid "Connect failure: " msgstr "Connessione fallita: " @@ -252,7 +250,7 @@ msgstr "" "E' occorso un errore: il file '%Q' non è nel formato corretto o non è un " "valido numero di icona." -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:969 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:890 msgid "Failed to create the socket" msgstr "Creazione della socket fallita" @@ -264,28 +262,28 @@ msgstr "Una delle widget del percorso ('%Q::%Q') non è stata trovata" msgid "Failed to find the widget to wrap" msgstr "La widget da agganciare non è stata trovata" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:981 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:902 msgid "Failed to setup a nonblocking socket" msgstr "Creazione della socket non bloccante fallita" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:517 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:476 #: src/modules/objects/class_file.cpp:40 #: src/modules/objects/class_file.cpp:480 msgid "File is not open!" msgstr "Il file non è aperto!" -#: src/modules/objects/class_http.cpp:193 +#: src/modules/objects/class_http.cpp:229 msgid "Host '%Q' is not a valid url" msgstr "Host '%Q' non è un url valido" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1048 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:723 #: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:188 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:224 msgid "I can't find the specified file '%Q'." msgstr "Non trovo il file '%Q' specificato." -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1055 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:730 msgid "I cannot read the file '%Q'." msgstr "Non posso leggere il file '%Q'." @@ -321,12 +319,12 @@ msgstr "Slot target '%Q' inesistente per objects.connect" msgid "Internal error: no valid pointer for this object" msgstr "Errore interno: nessun puntatore valido per questo oggetto" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:941 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:862 msgid "Invalid IP address " msgstr "Indirizzo IP invalido " -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:733 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:947 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:654 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:868 msgid "Invalid IP address (%Q)" msgstr "Indirizzo IP invalido (%Q)" @@ -338,7 +336,7 @@ msgstr "Area dock invalida" msgid "Invalid insertion Policy '%Q'" msgstr "Policy di inserimento '%Q' invalida" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1166 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1169 msgid "Invalid mode '%Q'" msgstr "Modo '%Q' invalido" @@ -350,7 +348,7 @@ msgstr "" "Il gestore dell'oggetto passato come parametro è invalido (l'oggetto non " "esiste più?)" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1691 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1693 msgid "Invalid parameters" msgstr "Parametri invalidi" @@ -366,12 +364,12 @@ msgstr "Modo di selezione '%Q' invalido" msgid "Invalid selection mode '%Q' assuming single" msgstr "Modo di selezione '%Q' invalido, assumo single" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:769 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:790 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:690 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711 msgid "Invalid socket address" msgstr "Indirizzo socket invalido" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:578 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:537 msgid "Invalid socket object specified (it doesn't inherit from socket)" msgstr "Oggetto socket invalido (non eredità dalla socket)" @@ -391,7 +389,7 @@ msgstr "Elemento fuori dalla dimensione della tablewidget" msgid "Length of hex string is not multiple of 2" msgstr "La lunghezza della stringa esadecimale non è un multiplo di 2" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:808 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:729 msgid "Listen failure" msgstr "Listen fallita" @@ -399,15 +397,15 @@ msgstr "Listen fallita" msgid "Missing Qt plugin for database %Q" msgstr "Manca il plugin Qt per il database %Q" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1033 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1036 msgid "Missing filename" msgstr "Manca il nome del file" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:632 msgid "No IPv6 support in this executable" msgstr "Non c'è il supporto IPv6 in questo eseguibile" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1772 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1774 msgid "No Layout associated to the widget " msgstr "Non c'è Layout associato alla widget" @@ -415,7 +413,7 @@ msgstr "Non c'è Layout associato alla widget" msgid "No query connection is open" msgstr "Nessuna connessione query aperta" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:572 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:531 msgid "No socket object specified" msgstr "Nessun oggetto socket specificato" @@ -425,7 +423,7 @@ msgstr "Nessun oggetto socket specificato" msgid "No string parameter given - using empty string" msgstr "Nessun parametro stringa dato - uso una stringa vuota" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:377 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:263 #, c-format msgid "No such line '%d'" msgstr "Nessuna linea '%d'" @@ -434,28 +432,27 @@ msgstr "Nessuna linea '%d'" msgid "No such open mode '%Q'" msgstr "Nessun modo di apertura '%Q'" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1059 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1084 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1062 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1087 msgid "No valid paint device" msgstr "Nessun dispositivo di disegno valido" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1261 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1267 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1343 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1349 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1263 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1269 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1345 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1351 msgid "Not a valid color !" msgstr "Colore non valido!" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:822 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1008 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:623 msgid "Not an hex digit" msgstr "Non è una cifra esadecimale" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1876 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1878 msgid "Null mask" msgstr "Maschera nulla" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:838 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:841 #: src/modules/objects/class_button.cpp:136 msgid "Object Pixmap required!" msgstr "Oggetto Pixmap richiesto!" @@ -468,60 +465,58 @@ msgstr "L'oggetto non esiste" msgid "Object in invalid state" msgstr "L'oggetto non è valido" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:594 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:629 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:597 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:632 msgid "One of the array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Uno dei parametri dell'array non viene valutato come intero" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:589 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:624 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:592 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:627 msgid "One of the array parameters is empty" msgstr "Uno dei parametri dell'array è vuoto" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1240 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1322 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:799 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:985 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1242 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1324 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:600 msgid "One of the colors array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Uno dei parametri dell'array dei colori non viene valutato come intero" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1234 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1316 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:794 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:980 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1236 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1318 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:595 msgid "One of the colors array parameters is empty" msgstr "Uno dei parametri dell'array dei colori è vuoto" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1145 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1147 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:563 msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Uno dei parametri dell'array geometrico non viene valutato come intero" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1140 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1142 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:558 msgid "One of the geometry array parameters is empty" msgstr "Uno dei parametri dell'array geometrico è vuoto" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1595 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1597 msgid "One of the move array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Uno dei parametri dell'array move non viene valutato come intero" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1590 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1592 msgid "One of the move array parameters is empty" msgstr "Uno dei parametri dell'array move è vuoto" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1652 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1654 msgid "One of the resize array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" "Uno dei parametri dell'array ridimensionamento non viene valutato come intero" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1647 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1649 msgid "One of the resize array parameters is empty" msgstr "Uno dei parametri dell'array ridimensionamento è vuoto" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:866 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:919 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1562 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:869 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:922 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1565 msgid "One of the triplette parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Uno dei parametri della tripletta non viene valutato come intero" @@ -529,7 +524,7 @@ msgstr "Uno dei parametri della tripletta non viene valutato come intero" msgid "Only memorybuffer class object is supported" msgstr "Solo la classe memorybuffer è supportata" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1801 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1803 msgid "Parent must be a widget object" msgstr "Il padre dev'essere un oggetto widget" @@ -538,21 +533,21 @@ msgstr "Il padre dev'essere un oggetto widget" msgid "Pixmap object or image Id required" msgstr "Oggetto pixmap o ID immagine richiesto" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1871 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1200 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1873 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1203 msgid "Pixmap object required" msgstr "Oggetto pixmap richiesto" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1071 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1074 msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object" msgstr "Pixmap o il parametro Widget non è un oggetto" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1866 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1195 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1868 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198 msgid "Pixmap parameter is not an object" msgstr "Il parametro pixmap non è un oggetto" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:833 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:836 #: src/modules/objects/class_button.cpp:130 msgid "Pixmap parameter is not an object!" msgstr "Il parametro pixmap non è un oggetto!" @@ -577,7 +572,7 @@ msgstr "La query per la connessione %Q non esiste" msgid "Read error occured!" msgstr "Errore nella lettura!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:754 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:675 msgid "Socket creation failed" msgstr "Creazione della socket fallita" @@ -585,22 +580,21 @@ msgstr "Creazione della socket fallita" msgid "The added widget is not a child of this dock window" msgstr "La widget aggiunta non è figlia di questa finestra dock" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1583 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1640 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1585 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1642 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:585 msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements" msgstr "L'array passato come parametro deve contenere almeno 2 elementi" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1225 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1307 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:785 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:971 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1227 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1309 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:586 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:619 msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements" msgstr "L'array passato come parametro deve contenere almeno 3 elementi" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1127 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1129 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:549 msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements" msgstr "L'array passato come parametro deve contenere almeno 4 elementi" @@ -613,28 +607,22 @@ msgstr "La classe '%Q' non esiste" msgid "The file '%Q' does not exist" msgstr "Il file '%Q' non esiste" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1160 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1282 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1364 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1607 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1664 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:835 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1021 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1162 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1284 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1366 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1609 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1666 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:636 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:575 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:609 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:653 msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer" msgstr "Il primo parametro non viene valutato come array né come intero" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:633 #: src/modules/objects/class_file.cpp:614 msgid "The hex string is not correct!" msgstr "La stringa esadecimale non è corretta!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:616 -msgid "The hex string length is not a multiple of 2" -msgstr "La lunghezza della stringa esadecimale non è multiplo di 2" - #: src/modules/objects/class_file.cpp:431 msgid "The incoming data isn't a Dictionary" msgstr "I dati in arrivo non sono un Dizionario" @@ -651,13 +639,13 @@ msgstr "L'elemento della lista non può essere senza padre" msgid "The memoryBuffer object is empty: nothing will be saved" msgstr "L'oggetto memorybuffer è vuoto: non verrà salvato nulla" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:849 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:902 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1544 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:852 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:905 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1547 msgid "The opacity parameter didn't evaluate to integer" msgstr "Il parametro di opacità non viene valutato come intero" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:637 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:640 msgid "The opacity value didn't evaluate to an integer" msgstr "Il valore di opacità non viene valutato come intero" @@ -677,7 +665,7 @@ msgstr "" msgid "The parent-widget isn't a MainWindow." msgstr "L'oggetto padre non è un MainWindow." -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1835 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1837 msgid "The pixmap is not valid" msgstr "La pixmap non è valida" @@ -711,11 +699,11 @@ msgstr "" "L'identificatore della finestra preceduto da WinId deve essere il primo " "oggetto nel percorso di ricerca" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:590 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:549 msgid "There is no connection to accept!" msgstr "Non ci sono connessioni da accettare!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1204 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1125 msgid "" "Too much unprocessed incoming data (you've left this socket unmanaged ?)" msgstr "" @@ -726,7 +714,7 @@ msgstr "" msgid "Type value %Q not supported" msgstr "Tipo %Q non supportato" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:700 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:703 msgid "Unknown '%Q' background mode" msgstr "Modo background '%Q' sconosciuto" @@ -734,15 +722,15 @@ msgstr "Modo background '%Q' sconosciuto" msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order" msgstr "Modo di ordinamento '%Q' sconosciuto: cambio al metodo ascendente" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1934 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1936 msgid "Unknown Color Group '%Q'" msgstr "Gruppo Colore '%Q' sconosciuto" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1925 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1927 msgid "Unknown Color Role '%Q'" msgstr "Ruolo Colore '%Q' sconosciuto" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1083 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:758 #: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:315 #: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197 #: src/modules/objects/class_label.cpp:273 @@ -758,7 +746,7 @@ msgstr "Allineamento '%Q' sconosciuto" msgid "Unknown aspect ratio %Q - Switching to KeepAspectRatio ratio" msgstr "Proporzioni %Q sconosciute - Cambio a KeepAspectRatio" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1491 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1494 msgid "Unknown brush style '%Q'" msgstr "Stile del pennello '%Q' sconosciuto" @@ -780,7 +768,7 @@ msgstr "Modo '%Q' sconosciuto" msgid "Unknown orientation '%Q'" msgstr "Orientamento '%Q' sconosciuto" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1465 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1468 msgid "Unknown pen style '%Q'" msgstr "Stile della penna '%Q' sconosciuto" @@ -792,12 +780,12 @@ msgstr "Posizione '%Q' sconosciuta" msgid "Unknown segment style '%Q'" msgstr "Stile del segmento '%Q' sconosciuto" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1742 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1744 #: src/modules/objects/class_label.cpp:327 msgid "Unknown style '%Q'" msgstr "Stile '%Q' sconosciuto" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:952 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:708 #, fuzzy msgid "Unknown text format '%Q'" msgstr "Posizione del testo '%Q' sconosciuta" @@ -810,15 +798,15 @@ msgstr "Posizione del testo '%Q' sconosciuta" msgid "Unknown tickmark '%Q'" msgstr "Tickmark '%Q' sconosciuto" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1901 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1903 msgid "Unknown widget attribute '%Q'" msgstr "Attributo widget '%Q' sconosciuto" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1717 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1719 msgid "Unknown widget flag '%Q'" msgstr "Flag widget '%Q' sconosciuta" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:488 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:317 msgid "Unknown word wrap '%Q'" msgstr "Word wrap '%Q' sconosciuto" @@ -831,7 +819,7 @@ msgstr "" msgid "Unsupported datatype '%Q'" msgstr "Tipo di dato '%Q' non supportato" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:658 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:579 #, c-format msgid "Value %d for port is out of range (values allowed are from 0 to 65535)" msgstr "" @@ -848,24 +836,24 @@ msgstr "Warning vicino alla linea %d, colonna %d" #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:229 #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:249 #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:269 -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:95 #: src/modules/objects/object_macros.h:120 msgid "Widget object required" msgstr "Oggetto widget richiesto" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1078 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1081 msgid "Widget or Pixmap required " msgstr "Widget o Pixmap richiesti" -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:92 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1766 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:90 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1768 #: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:269 #: src/modules/objects/object_macros.h:115 msgid "Widget parameter is not a valid object" msgstr "Il parametro widget non è un oggetto valido" -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:87 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1761 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:85 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1763 #: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:264 #: src/modules/objects/object_macros.h:110 msgid "Widget parameter is not an object" @@ -911,6 +899,9 @@ msgstr "Il supporto XML non è disponibile nella libreria Qt" #~ msgid "Source is not an object" #~ msgstr "La sorgente non è un oggetto" +#~ msgid "The hex string length is not a multiple of 2" +#~ msgstr "La lunghezza della stringa esadecimale non è multiplo di 2" + #~ msgid "Unknown tranformation mode: using default value Fast" #~ msgstr "Modo di trasformazione sconosciuto: uso il valore predefinito Fast" diff --git a/po/modules/objects/objects_pt.po b/po/modules/objects/objects_pt.po index 606e4b2fc..5f53edc9b 100644 --- a/po/modules/objects/objects_pt.po +++ b/po/modules/objects/objects_pt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kvirc_objects \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-04-21 10:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-23 23:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-21 05:14+0100\n" "Last-Translator: Zé <mmodem00@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -18,38 +18,38 @@ msgstr "" "X-Generator: Lokalize 1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:644 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:647 msgid " requires either an array as first parameter or 3 integers" msgstr " requer ou uma matriz como primeiro parâmetro ou três números inteiros" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:566 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:569 msgid " requires either an array as first parameter or four integers" msgstr " requer uma matriz como primeiro parâmetro ou quatro números inteiros" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:600 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:603 msgid " requires either an array as first parameter or two integers" msgstr " requer ou uma matriz como primeiro parâmetro ou dois números inteiros" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1004 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1007 msgid "$fontMetricsHeight: the painter is not active!" msgstr "$fontMetricsHeight: o painter não está activo!" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:994 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:997 msgid "$fontMetricsWidth: the painter is not active!" msgstr "$fontMetricsWidth: o painter não está activo!" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1602 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1604 msgid "$move() requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "" "$move() requer ou uma matriz como primeiro parâmetro ou dois números inteiros" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1659 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1661 msgid "$resize() requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "" "$resize() requer ou uma matriz como primeiro parâmetro ou dois números " "inteiros" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1359 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1361 msgid "" "$setBackgroundColor requires either an array as first parameter, one hex " "string or color name, or three integers" @@ -57,14 +57,13 @@ msgstr "" "$setBackgroundColor requer ou uma matriz como primeiro parâmetro, uma " "'string' hexadecimal ou nome de cor, ou três números inteiros" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:830 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1016 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:631 msgid "$setColor requires either an array as first parameter or three integers" msgstr "" "$setColor requer ou uma matriz como primeiro parâmetro ou três números " "inteiros" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1277 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1279 msgid "" "$setForegroundColor requires either an array as first parameter, one hex " "string or color name, or three integers" @@ -72,24 +71,23 @@ msgstr "" "$setForegroundColor requer ou uma matriz como primeiro parâmetro, uma " "'string' hexadecimal ou nome de cor, ou três números inteiros" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1155 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1157 msgid "" "$setGeometry() requires either an array as first parameter or four integers" msgstr "" "$setGeometry() requer ou uma matriz como primeiro parâmetro ou quatro " "números inteiros" -#: src/modules/objects/class_http.cpp:260 +#: src/modules/objects/class_http.cpp:296 msgid "'%Q' is not a valid file path" msgstr "'%Q' não é um caminho de ficheiro válido" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:811 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:997 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:612 msgid "A string of 6 hex digits is required" msgstr "É requerida uma 'string' de 6 dígitos hexadecimais" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:663 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:694 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:584 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:615 msgid "Another connection in progress" msgstr "Outra conexão em progresso" @@ -101,8 +99,8 @@ msgstr "Argumento demasiado longo, a usar apenas o primeiro caracter" msgid "Argument too long, using only the first char" msgstr "Argumento demasiado longo, a usar apenas o primeiro caracter" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:777 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:798 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:698 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:719 msgid "Bind failure" msgstr "Falha na união" @@ -111,19 +109,19 @@ msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object" msgstr "" "O parâmetro 'block' deve ser uma 'string' ou um objecto 'buffer'dememória" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:438 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:420 #: src/modules/objects/class_file.cpp:374 #: src/modules/objects/class_file.cpp:508 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279 msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object" msgstr "O parâmetro 'buffer' não é um objecto 'memorybuffer'" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:528 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:487 msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object" msgstr "O parâmetro 'buffer' não é um 'buffer' de memória ou objecto ficheiro" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:433 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:504 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:415 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:463 #: src/modules/objects/class_file.cpp:369 #: src/modules/objects/class_file.cpp:489 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274 @@ -142,7 +140,7 @@ msgstr "Não pode adicionar um objecto 'popup' não-menu" #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:168 #: src/modules/objects/class_window.cpp:143 #: src/modules/objects/class_window.cpp:148 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1779 msgid "Can't add a non-widget object" msgstr "Não pode adicionar um objecto não-'widget'" @@ -175,7 +173,7 @@ msgstr "" "Não é possível definir um objecto não-'widget' para ser a 'widget' principal " "duma janela de acoplamento" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1058 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:979 msgid "Can't start the DNS thread" msgstr "Não é possível iniciar o processo DNS" @@ -187,20 +185,20 @@ msgstr "Não é possível abrir o ficheiro '%Q' para escrita" msgid "Class '%Q' is not defined" msgstr "A classe '%Q' não está definida" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1557 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1560 msgid "Color name or triplette RGB/HSV values required" msgstr "É necessário um nome de cor ou valores 'triplette' RGB/HSV" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:861 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:914 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:864 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:917 msgid "Color name or triplette rgb/hsv value required" msgstr "É necessário um nome de cor ou valor 'triplette' rgb/hsv" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1029 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:950 msgid "Connect attempt timed out" msgstr "A tentativa de conexão expirou o tempo" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1002 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:923 msgid "Connect failure: " msgstr "Falha de conexão: " @@ -256,7 +254,7 @@ msgstr "" "Ocorreu um erro: o ficheiro apropriado '%Q' não é do formato correcto ou não " "é um número de ícone válido." -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:969 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:890 msgid "Failed to create the socket" msgstr "Falha ao criar 'socket'" @@ -270,28 +268,28 @@ msgstr "" msgid "Failed to find the widget to wrap" msgstr "Falhou ao encontrar a 'widget' para envolver" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:981 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:902 msgid "Failed to setup a nonblocking socket" msgstr "Falha ao configurar um 'socket' não-bloqueador" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:517 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:476 #: src/modules/objects/class_file.cpp:40 #: src/modules/objects/class_file.cpp:480 msgid "File is not open!" msgstr "O ficheiro não está aberto!" -#: src/modules/objects/class_http.cpp:193 +#: src/modules/objects/class_http.cpp:229 msgid "Host '%Q' is not a valid url" msgstr "A máquina '%Q' não é um url válido" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1048 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:723 #: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:188 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:224 msgid "I can't find the specified file '%Q'." msgstr "Não é possível encontrar o ficheiro indicado '%Q'." -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1055 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:730 msgid "I cannot read the file '%Q'." msgstr "Não é possível ler o ficheiro '%Q'." @@ -327,12 +325,12 @@ msgstr "O encaixe de destino '%Q' para objectos.ligar não existe" msgid "Internal error: no valid pointer for this object" msgstr "Erro interno: nenhum ponteiro válido para este objecto" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:941 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:862 msgid "Invalid IP address " msgstr "Endereço IP inválido" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:733 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:947 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:654 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:868 msgid "Invalid IP address (%Q)" msgstr "Endereço IP inválido (%Q)" @@ -344,7 +342,7 @@ msgstr "Área de acoplamento indicada inválida" msgid "Invalid insertion Policy '%Q'" msgstr "Política de inserção '%Q' inválida" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1166 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1169 msgid "Invalid mode '%Q'" msgstr "Modo inválido '%Q'" @@ -356,7 +354,7 @@ msgstr "" "O manipulador de objecto passado como parâmetro é inválido (o objecto já não " "existe?)" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1691 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1693 msgid "Invalid parameters" msgstr "Parâmetros inválidos" @@ -372,12 +370,12 @@ msgstr "Modo de selecção inválido '%Q'" msgid "Invalid selection mode '%Q' assuming single" msgstr "Modo de selecção '%Q' inválido, a assumir modo singular" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:769 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:790 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:690 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711 msgid "Invalid socket address" msgstr "Endereço 'socket' inválido" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:578 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:537 msgid "Invalid socket object specified (it doesn't inherit from socket)" msgstr "O objecto 'socket' especificado é inválido (não herda do 'socket')" @@ -399,7 +397,7 @@ msgstr "Item fora do tamanho da tabelawidget" msgid "Length of hex string is not multiple of 2" msgstr "O comprimento do texto hexadecimal não é um múltiplo de 2" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:808 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:729 msgid "Listen failure" msgstr "Falha na escuta" @@ -407,15 +405,15 @@ msgstr "Falha na escuta" msgid "Missing Qt plugin for database %Q" msgstr "'Plugin' Qt para base de dados %Q em falta" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1033 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1036 msgid "Missing filename" msgstr "Nome de ficheiro em falta" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:632 msgid "No IPv6 support in this executable" msgstr "Nenhum suporte IPv6 neste executável" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1772 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1774 msgid "No Layout associated to the widget " msgstr "Nenhuma disposição associada à 'widget' " @@ -423,7 +421,7 @@ msgstr "Nenhuma disposição associada à 'widget' " msgid "No query connection is open" msgstr "Nenhuma conexão de consulta aberta" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:572 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:531 msgid "No socket object specified" msgstr "Nenhum objecto 'socket' especificado" @@ -433,7 +431,7 @@ msgstr "Nenhum objecto 'socket' especificado" msgid "No string parameter given - using empty string" msgstr "Nenhuma 'string' de parâmetro indicada - a usar 'string' vazia" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:377 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:263 #, c-format msgid "No such line '%d'" msgstr "Não existe tal linha '%d'" @@ -442,28 +440,27 @@ msgstr "Não existe tal linha '%d'" msgid "No such open mode '%Q'" msgstr "Não existe tal modo de abertura '%Q'" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1059 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1084 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1062 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1087 msgid "No valid paint device" msgstr "Nenhum dispositivo de pintura válido" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1261 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1267 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1343 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1349 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1263 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1269 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1345 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1351 msgid "Not a valid color !" msgstr "Não é uma cor válida !" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:822 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1008 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:623 msgid "Not an hex digit" msgstr "Não é um dígito hexadecimal" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1876 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1878 msgid "Null mask" msgstr "Máscara nula" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:838 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:841 #: src/modules/objects/class_button.cpp:136 msgid "Object Pixmap required!" msgstr "Objecto 'Pixmap' requerido!" @@ -476,66 +473,64 @@ msgstr "O objecto não existe" msgid "Object in invalid state" msgstr "Objecto em estado inválido" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:594 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:629 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:597 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:632 msgid "One of the array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Um dos parâmetros da matriz não foi avaliado como um número inteiro" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:589 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:624 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:592 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:627 msgid "One of the array parameters is empty" msgstr "Um dos parâmetros da matriz está vazio" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1240 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1322 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:799 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:985 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1242 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1324 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:600 msgid "One of the colors array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" "Um dos parâmetros da matriz de cores não foi avaliado como um número inteiro" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1234 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1316 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:794 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:980 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1236 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1318 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:595 msgid "One of the colors array parameters is empty" msgstr "Um dos parâmetros da matriz de cores está vazio" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1145 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1147 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:563 msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" "Um dos parâmetros da matriz de geometria não foi avaliado como um número " "inteiro" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1140 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1142 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:558 msgid "One of the geometry array parameters is empty" msgstr "Um dos parâmetros da matriz de geometria está vazio" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1595 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1597 msgid "One of the move array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" "Um dos parâmetros da matriz de movimento não foi avaliado como um número " "inteiro" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1590 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1592 msgid "One of the move array parameters is empty" msgstr "Um dos parâmetros da matriz de movimento está vazio" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1652 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1654 msgid "One of the resize array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "" "Um dos parâmetros da matriz de redimensionamento não foi avaliado como um " "número inteiro" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1647 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1649 msgid "One of the resize array parameters is empty" msgstr "Um dos parâmetros da matriz de redimensionamento está vazio" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:866 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:919 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1562 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:869 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:922 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1565 msgid "One of the triplette parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Um dos parâmetros 'triplette' não foi avaliado como um número inteiro" @@ -543,7 +538,7 @@ msgstr "Um dos parâmetros 'triplette' não foi avaliado como um número inteiro msgid "Only memorybuffer class object is supported" msgstr "Apenas é suportado o objecto de classe 'buffer' de memória" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1801 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1803 msgid "Parent must be a widget object" msgstr "O pai deve ser um objecto 'widget'" @@ -552,21 +547,21 @@ msgstr "O pai deve ser um objecto 'widget'" msgid "Pixmap object or image Id required" msgstr "É necessário um objecto 'pixmap' ou Id de imagem" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1871 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1200 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1873 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1203 msgid "Pixmap object required" msgstr "Objecto 'Pixmap' requerido" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1071 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1074 msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object" msgstr "O parâmetro 'Pixmap' ou 'Widget' não é um objecto" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1866 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1195 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1868 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198 msgid "Pixmap parameter is not an object" msgstr "O parâmetro 'Pixmap' não é um objecto" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:833 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:836 #: src/modules/objects/class_button.cpp:130 msgid "Pixmap parameter is not an object!" msgstr "O parâmetro 'pixmap' não é um objecto!" @@ -591,7 +586,7 @@ msgstr "A consulta para a conexão %Q não existe" msgid "Read error occured!" msgstr "Ocorreu um erro de leitura!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:754 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:675 msgid "Socket creation failed" msgstr "Falha na criação do 'socket'" @@ -599,22 +594,21 @@ msgstr "Falha na criação do 'socket'" msgid "The added widget is not a child of this dock window" msgstr "A 'widget' adicionada não é uma filha desta janela de acoplamento" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1583 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1640 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1585 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1642 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:585 msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements" msgstr "A matriz passada como parâmetro deve conter pelo menos 2 elementos" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1225 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1307 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:785 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:971 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1227 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1309 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:586 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:619 msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements" msgstr "A matriz passada como parâmetro tem de conter pelo menos 43 elementos" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1127 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1129 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:549 msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements" msgstr "A matriz passada como parâmetro tem de conter pelo menos 4 elementos" @@ -627,28 +621,22 @@ msgstr "A classe '%Q' não existe" msgid "The file '%Q' does not exist" msgstr "O ficheiro '%Q' não existe" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1160 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1282 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1364 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1607 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1664 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:835 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1021 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1162 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1284 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1366 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1609 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1666 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:636 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:575 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:609 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:653 msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer" msgstr "O primeiro parâmetro não avaliou para uma matriz nem para inteiro" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:633 #: src/modules/objects/class_file.cpp:614 msgid "The hex string is not correct!" msgstr "A 'string' hexadecimal não está correcta!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:616 -msgid "The hex string length is not a multiple of 2" -msgstr "O comprimento da 'string' hexadecimal não é um múltiplo de 2" - #: src/modules/objects/class_file.cpp:431 msgid "The incoming data isn't a Dictionary" msgstr "Os dados a chegar não são um Dicionário" @@ -665,13 +653,13 @@ msgstr "O item-de-vista-em-lista não pode ser órfão" msgid "The memoryBuffer object is empty: nothing will be saved" msgstr "O objecto 'buffer'dememória está vazio: nada será gravado" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:849 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:902 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1544 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:852 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:905 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1547 msgid "The opacity parameter didn't evaluate to integer" msgstr "O parâmetro de opacidade não foi avaliado como um número inteiro" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:637 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:640 msgid "The opacity value didn't evaluate to an integer" msgstr "O valor de opacidade não foi avaliado como um número inteiro" @@ -691,7 +679,7 @@ msgstr "" msgid "The parent-widget isn't a MainWindow." msgstr "O elemento-pai não é uma Janela Principal." -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1835 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1837 msgid "The pixmap is not valid" msgstr "O 'pixmap' não é válido" @@ -725,11 +713,11 @@ msgstr "" "O identificador de janela precedido por WinId tem que ser o primeiro objecto " "no caminho de procura" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:590 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:549 msgid "There is no connection to accept!" msgstr "Não existe nenhuma conexão para aceitar!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1204 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1125 msgid "" "Too much unprocessed incoming data (you've left this socket unmanaged ?)" msgstr "" @@ -739,7 +727,7 @@ msgstr "" msgid "Type value %Q not supported" msgstr "Valor do tipo %Q não suportado" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:700 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:703 msgid "Unknown '%Q' background mode" msgstr "Modo do fundo '%Q' desconhecido" @@ -747,15 +735,15 @@ msgstr "Modo do fundo '%Q' desconhecido" msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order" msgstr "Ordem de organização '%Q' desconhecida: a mudar para ordem ascendente" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1934 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1936 msgid "Unknown Color Group '%Q'" msgstr "Grupo de Cor Desconhecido '%Q'" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1925 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1927 msgid "Unknown Color Role '%Q'" msgstr "Função de Cor Desconhecida '%Q'" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1083 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:758 #: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:315 #: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197 #: src/modules/objects/class_label.cpp:273 @@ -772,7 +760,7 @@ msgid "Unknown aspect ratio %Q - Switching to KeepAspectRatio ratio" msgstr "" "Rácio de aspecto %Q desconhecido - A mudar para o rácio ManterRáciodoAspecto" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1491 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1494 msgid "Unknown brush style '%Q'" msgstr "Estilo de pincel desconhecido '%Q'" @@ -794,7 +782,7 @@ msgstr "Modo desconhecido '%Q'" msgid "Unknown orientation '%Q'" msgstr "Orientação desconhecida '%Q'" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1465 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1468 msgid "Unknown pen style '%Q'" msgstr "Estilo de caneta desconhecido '%Q'" @@ -806,12 +794,12 @@ msgstr "Posição desconhecida '%Q'" msgid "Unknown segment style '%Q'" msgstr "Estilo de segmento desconhecido '%Q'" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1742 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1744 #: src/modules/objects/class_label.cpp:327 msgid "Unknown style '%Q'" msgstr "Estilo desconhecido '%Q'" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:952 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:708 msgid "Unknown text format '%Q'" msgstr "Formato de texto desconhecido '%Q'" @@ -823,15 +811,15 @@ msgstr "Posição de texto desconhecida '%Q'" msgid "Unknown tickmark '%Q'" msgstr "Marca de escala desconhecida '%Q'" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1901 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1903 msgid "Unknown widget attribute '%Q'" msgstr "Atributo 'widget' desconhecido '%Q'" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1717 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1719 msgid "Unknown widget flag '%Q'" msgstr "Opção 'widget' '%Q' desconhecida" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:488 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:317 msgid "Unknown word wrap '%Q'" msgstr "Envolvimento de palavra '%Q' desconhecido" @@ -845,7 +833,7 @@ msgstr "" msgid "Unsupported datatype '%Q'" msgstr "Tipo de dados não suportado '%Q'" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:658 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:579 #, c-format msgid "Value %d for port is out of range (values allowed are from 0 to 65535)" msgstr "" @@ -862,24 +850,24 @@ msgstr "Aviso perto da linha %d, coluna %d" #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:229 #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:249 #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:269 -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:95 #: src/modules/objects/object_macros.h:120 msgid "Widget object required" msgstr "Objecto 'widget' necessário" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1078 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1081 msgid "Widget or Pixmap required " msgstr "'Widget' ou 'Pixmap' requerido " -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:92 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1766 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:90 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1768 #: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:269 #: src/modules/objects/object_macros.h:115 msgid "Widget parameter is not a valid object" msgstr "O parâmetro do elemento (widget) não é um objecto válido" -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:87 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1761 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:85 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1763 #: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:264 #: src/modules/objects/object_macros.h:110 msgid "Widget parameter is not an object" @@ -893,3 +881,5 @@ msgstr "Ocorreu um erro de escrita!" msgid "XML support not available in the Qt library" msgstr "Suporte XML não disponível na biblioteca Qt" +#~ msgid "The hex string length is not a multiple of 2" +#~ msgstr "O comprimento da 'string' hexadecimal não é um múltiplo de 2" diff --git a/po/modules/objects/objects_ru.po b/po/modules/objects/objects_ru.po index 532c9df1c..95828b272 100644 --- a/po/modules/objects/objects_ru.po +++ b/po/modules/objects/objects_ru.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-04-21 10:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-23 23:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-30 21:57+0300\n" "Last-Translator: Alexander Antsev <kagami@crossplatform.ru>\n" "Language-Team: Russian <>\n" @@ -17,36 +17,36 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:644 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:647 msgid " requires either an array as first parameter or 3 integers" msgstr " требует или массив как первый параметр или три целых числа" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:566 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:569 msgid " requires either an array as first parameter or four integers" msgstr " требует или массив как первый параметр или четыре целых числа" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:600 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:603 msgid " requires either an array as first parameter or two integers" msgstr " требует или массив как первый параметр или два целых числа" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1004 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1007 msgid "$fontMetricsHeight: the painter is not active!" msgstr "$fontMetricsHeight: рисовальщик не активен!" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:994 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:997 msgid "$fontMetricsWidth: the painter is not active!" msgstr "$fontMetricsWidth: рисовальщик не активен!" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1602 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1604 msgid "$move() requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "" "$move() требует или массива как первый параметр или четырёх целых чисел" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1659 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1661 msgid "$resize() requires either an array as first parameter or two integers" msgstr "$resize() требует или массива как первый параметр или два целых числа" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1359 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1361 msgid "" "$setBackgroundColor requires either an array as first parameter, one hex " "string or color name, or three integers" @@ -54,12 +54,11 @@ msgstr "" "$setBackgroundColor требует или массив как первый параметр, либо " "шестнадцатиричную строку, имя цвета или три целых числа" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:830 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1016 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:631 msgid "$setColor requires either an array as first parameter or three integers" msgstr "$setColor требует или массива как первый параметр или трех целых чисел" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1277 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1279 msgid "" "$setForegroundColor requires either an array as first parameter, one hex " "string or color name, or three integers" @@ -67,24 +66,23 @@ msgstr "" "$setForegroundColor требует или массив как первый параметр, либо " "шестнадцатиричную строку, имя цвета или три целых числа" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1155 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1157 msgid "" "$setGeometry() requires either an array as first parameter or four integers" msgstr "" "$setGeometry() требует или массива как первый параметр или четырёх целых " "чисел" -#: src/modules/objects/class_http.cpp:260 +#: src/modules/objects/class_http.cpp:296 msgid "'%Q' is not a valid file path" msgstr "'%Q' не является верным путём" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:811 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:997 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:612 msgid "A string of 6 hex digits is required" msgstr "Требуется строка из 6 шестнадцатеричных символов" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:663 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:694 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:584 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:615 msgid "Another connection in progress" msgstr "Запускается следующее соединение" @@ -96,8 +94,8 @@ msgstr "Аргумент слишком длинный, используется msgid "Argument too long, using only the first char" msgstr "Аргумент слишком длинный, используется только первый символ" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:777 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:798 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:698 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:719 msgid "Bind failure" msgstr "Ошибка связывания" @@ -105,19 +103,19 @@ msgstr "Ошибка связывания" msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object" msgstr "Параметр block должен быть строкой или объектом memorybuffer" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:438 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:420 #: src/modules/objects/class_file.cpp:374 #: src/modules/objects/class_file.cpp:508 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279 msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object" msgstr "Параметр Buffer не является объектом буфера памяти" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:528 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:487 msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object" msgstr "Параметр Buffer не является объектом memorybuffer или файлом" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:433 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:504 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:415 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:463 #: src/modules/objects/class_file.cpp:369 #: src/modules/objects/class_file.cpp:489 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274 @@ -136,7 +134,7 @@ msgstr "Невозможно добавить объект, не являющи #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:168 #: src/modules/objects/class_window.cpp:143 #: src/modules/objects/class_window.cpp:148 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1779 msgid "Can't add a non-widget object" msgstr "Невозможно добавить не видет объект" @@ -169,7 +167,7 @@ msgstr "" "Нельзя установить объект, не являющийся виджетом, в качестве главного " "виджета или плавающего окна" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1058 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:979 msgid "Can't start the DNS thread" msgstr "Не могу запустить поток DNS" @@ -181,20 +179,20 @@ msgstr "Невозможно открыть файл '%Q' для записи" msgid "Class '%Q' is not defined" msgstr "Класс '%Q' не определён" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1557 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1560 msgid "Color name or triplette RGB/HSV values required" msgstr "Требуется имя цвета или значение тройки RGB/HSV" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:861 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:914 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:864 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:917 msgid "Color name or triplette rgb/hsv value required" msgstr "Требуется имя цвета или значение тройки rgb/hsv" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1029 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:950 msgid "Connect attempt timed out" msgstr "Закончилось время попыток соединения" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1002 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:923 msgid "Connect failure: " msgstr "Ошибка соединения:" @@ -250,7 +248,7 @@ msgstr "" "Произошла ошибка: подходящий файл '%Q' не корректного формата или указан " "недействительный номер иконки." -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:969 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:890 msgid "Failed to create the socket" msgstr "Ошибка создания сокета" @@ -262,28 +260,28 @@ msgstr "Не один из путей до виджетов ('%Q::%Q') неве msgid "Failed to find the widget to wrap" msgstr "Виджет не найден" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:981 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:902 msgid "Failed to setup a nonblocking socket" msgstr "Не могу настроить неблокирующий сокет" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:517 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:476 #: src/modules/objects/class_file.cpp:40 #: src/modules/objects/class_file.cpp:480 msgid "File is not open!" msgstr "Файл не открыт!" -#: src/modules/objects/class_http.cpp:193 +#: src/modules/objects/class_http.cpp:229 msgid "Host '%Q' is not a valid url" msgstr "Адрес '%Q' не верен" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1048 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:723 #: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:188 #: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:224 msgid "I can't find the specified file '%Q'." msgstr "Не могу найти файл %Q" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1055 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:730 msgid "I cannot read the file '%Q'." msgstr "Я не могу прочитать файл '%Q'." @@ -319,12 +317,12 @@ msgstr "Целевой слот '%Q' для objects.connect не существ msgid "Internal error: no valid pointer for this object" msgstr "Внутренняя ошибка: нет действительного указателя на этот объект" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:941 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:862 msgid "Invalid IP address " msgstr "Неверный IP адрес " -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:733 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:947 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:654 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:868 msgid "Invalid IP address (%Q)" msgstr "Неверный IP адрес (%Q)" @@ -336,7 +334,7 @@ msgstr "Неправильная область" msgid "Invalid insertion Policy '%Q'" msgstr "Недействительная политика вставки '%Q'" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1166 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1169 msgid "Invalid mode '%Q'" msgstr "Неправильный режим %Q" @@ -348,7 +346,7 @@ msgstr "" "В качестве параметра передана битая ссылка на объект (возможно объект удален " "до передачи в качестве параметра?)" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1691 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1693 msgid "Invalid parameters" msgstr "Неверные параметры" @@ -364,12 +362,12 @@ msgstr "Недопустимый режим выделения '%Q'" msgid "Invalid selection mode '%Q' assuming single" msgstr "Недопустимый режим '%Q', принимаю одиночный" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:769 -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:790 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:690 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711 msgid "Invalid socket address" msgstr "Недействительный адрес сокета" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:578 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:537 msgid "Invalid socket object specified (it doesn't inherit from socket)" msgstr "Не действительный объект сокета (он не наследуется от сокета)" @@ -389,7 +387,7 @@ msgstr "Элемент вышел за размер tablewidget" msgid "Length of hex string is not multiple of 2" msgstr "Длина шестнадцатеричной строки не кратна двум" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:808 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:729 msgid "Listen failure" msgstr "Ошибка приёма" @@ -397,15 +395,15 @@ msgstr "Ошибка приёма" msgid "Missing Qt plugin for database %Q" msgstr "Отсутствует плагин Qt для базы данных %Q" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1033 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1036 msgid "Missing filename" msgstr "Отсутствует имя файла" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:632 msgid "No IPv6 support in this executable" msgstr "Нет поддержки IPv6 в этой сборке программы" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1772 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1774 msgid "No Layout associated to the widget " msgstr "Нет Layout-а ассоциированного с widget-ом" @@ -413,7 +411,7 @@ msgstr "Нет Layout-а ассоциированного с widget-ом" msgid "No query connection is open" msgstr "Нет открытого запроса соединения" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:572 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:531 msgid "No socket object specified" msgstr "Не определён объект сокета" @@ -423,7 +421,7 @@ msgstr "Не определён объект сокета" msgid "No string parameter given - using empty string" msgstr "Не задано строкового параметра - используем пустую строку" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:377 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:263 #, c-format msgid "No such line '%d'" msgstr "Нет такой линии '%d'" @@ -432,28 +430,27 @@ msgstr "Нет такой линии '%d'" msgid "No such open mode '%Q'" msgstr "Нет такого режима открытия '%Q'" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1059 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1084 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1062 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1087 msgid "No valid paint device" msgstr "Нет подходящего устройства для рисования" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1261 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1267 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1343 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1349 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1263 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1269 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1345 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1351 msgid "Not a valid color !" msgstr "Цвет не верен!" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:822 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1008 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:623 msgid "Not an hex digit" msgstr "Не шестнадцатеричный символ" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1876 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1878 msgid "Null mask" msgstr "Пустая маска" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:838 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:841 #: src/modules/objects/class_button.cpp:136 msgid "Object Pixmap required!" msgstr "Требуется объект Pixmap!" @@ -466,59 +463,57 @@ msgstr "Объект не существует" msgid "Object in invalid state" msgstr "Объект в неизвестном состоянии" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:594 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:629 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:597 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:632 msgid "One of the array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Один из параметров массива не является целым числом" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:589 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:624 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:592 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:627 msgid "One of the array parameters is empty" msgstr "Один из параметров масива пуст" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1240 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1322 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:799 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:985 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1242 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1324 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:600 msgid "One of the colors array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Один из цветов в массиве параметров не является целым числом" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1234 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1316 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:794 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:980 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1236 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1318 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:595 msgid "One of the colors array parameters is empty" msgstr "Один из цветов в массиве параметров пуст" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1145 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1147 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:563 msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Один из параметров массива геометрии не является числовым" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1140 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1142 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:558 msgid "One of the geometry array parameters is empty" msgstr "Один из параметров в массиве геометрии пуст" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1595 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1597 msgid "One of the move array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Один из параметров массива не является целым числом" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1590 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1592 msgid "One of the move array parameters is empty" msgstr "Один из параметров массива пуст" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1652 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1654 msgid "One of the resize array parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Один из параметров массива не является целым числом" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1647 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1649 msgid "One of the resize array parameters is empty" msgstr "Один из параметров масива пуст" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:866 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:919 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1562 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:869 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:922 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1565 msgid "One of the triplette parameters didn't evaluate to an integer" msgstr "Один из параметров тройки не является целым числом" @@ -526,7 +521,7 @@ msgstr "Один из параметров тройки не является ц msgid "Only memorybuffer class object is supported" msgstr "Поддерживается только класс объекта memorybuffer" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1801 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1803 msgid "Parent must be a widget object" msgstr "Родитель должен быть widget-объектом" @@ -535,21 +530,21 @@ msgstr "Родитель должен быть widget-объектом" msgid "Pixmap object or image Id required" msgstr "Требуется Pixmap объект или рисунок" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1871 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1200 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1873 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1203 msgid "Pixmap object required" msgstr "Требуется Pixmap обьект" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1071 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1074 msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object" msgstr "Pixmap или Widget параметры не являются объектом" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1866 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1195 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1868 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198 msgid "Pixmap parameter is not an object" msgstr "Параметр Pixmap не является объектом" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:833 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:836 #: src/modules/objects/class_button.cpp:130 msgid "Pixmap parameter is not an object!" msgstr "Параметр Pixmap не является объектом!" @@ -574,7 +569,7 @@ msgstr "Запрос для соединения %Q не существует" msgid "Read error occured!" msgstr "Произошла ошибка чтения!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:754 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:675 msgid "Socket creation failed" msgstr "Создание сокета не удалось" @@ -582,22 +577,21 @@ msgstr "Создание сокета не удалось" msgid "The added widget is not a child of this dock window" msgstr "Добавленный виджет не является потомком этого плавающего окна" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1583 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1640 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1585 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1642 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:585 msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements" msgstr "Массив, переданный как параметр, должен иметь как минимум 2 элемента" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1225 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1307 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:785 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:971 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1227 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1309 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:586 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:619 msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements" msgstr "Массив, переданный как параметр, должен иметь как минимум 3 элемента" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1127 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1129 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:549 msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements" msgstr "Массив, переданный как параметр, должен иметь как минимум 4 элемента" @@ -610,28 +604,22 @@ msgstr "Класс '%Q' не существует" msgid "The file '%Q' does not exist" msgstr "Файл '%Q' не существует" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1160 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1282 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1364 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1607 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1664 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:835 -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1021 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1162 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1284 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1366 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1609 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1666 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:636 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:575 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:609 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:653 msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer" msgstr "Первый параметр не определяет множество и не является целым числом" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:633 #: src/modules/objects/class_file.cpp:614 msgid "The hex string is not correct!" msgstr "Шестнадцатеричная строка не корректна!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:616 -msgid "The hex string length is not a multiple of 2" -msgstr "Длина шестнадцатеричной строки не кратна двум" - #: src/modules/objects/class_file.cpp:431 msgid "The incoming data isn't a Dictionary" msgstr "Входные данные не являются словарём" @@ -648,13 +636,13 @@ msgstr "Listviewitem не может не иметь родителя" msgid "The memoryBuffer object is empty: nothing will be saved" msgstr "Объект memoryBuffer пуст: ничего не будет сохранено" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:849 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:902 -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1544 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:852 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:905 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1547 msgid "The opacity parameter didn't evaluate to integer" msgstr "Параметр прозрачности не является целым числом" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:637 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:640 msgid "The opacity value didn't evaluate to an integer" msgstr "Значение прозрачности не является целым числом" @@ -673,7 +661,7 @@ msgstr "" msgid "The parent-widget isn't a MainWindow." msgstr "Родительский виджет - не MainWindow." -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1835 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1837 msgid "The pixmap is not valid" msgstr "Растровое изображение не действительно" @@ -707,11 +695,11 @@ msgstr "" "Идентификатор окна, которому предшествует WinId должен быть первым объектом " "в пути поиска" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:590 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:549 msgid "There is no connection to accept!" msgstr "Соединение не принято!" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1204 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1125 msgid "" "Too much unprocessed incoming data (you've left this socket unmanaged ?)" msgstr "Слишком много необработанных входящих данных (вы оставили этот сокет?)" @@ -720,7 +708,7 @@ msgstr "Слишком много необработанных входящих msgid "Type value %Q not supported" msgstr "Значение %Q не поддерживается" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:700 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:703 msgid "Unknown '%Q' background mode" msgstr "Неизвестный режим фона '%Q'" @@ -729,15 +717,15 @@ msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order" msgstr "" "Неизвестный порядок сортировки '%Q': переключаемся на порядок по возрастанию" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1934 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1936 msgid "Unknown Color Group '%Q'" msgstr "Неизвестная группа цвета '%Q'" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1925 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1927 msgid "Unknown Color Role '%Q'" msgstr "Неизвестная роль цвета '%Q'" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1083 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:758 #: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:315 #: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197 #: src/modules/objects/class_label.cpp:273 @@ -753,7 +741,7 @@ msgstr "Неизвестное выравнивание: '%Q'" msgid "Unknown aspect ratio %Q - Switching to KeepAspectRatio ratio" msgstr "Неизвестные способ сжатия %Q - переключаемся на KeepAspectRatio" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1491 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1494 msgid "Unknown brush style '%Q'" msgstr "Неизвестный стиль кисти '%Q'" @@ -775,7 +763,7 @@ msgstr "Неизвестный режим '%Q'" msgid "Unknown orientation '%Q'" msgstr "Неизвестная ориентация %Q" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1465 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1468 msgid "Unknown pen style '%Q'" msgstr "Неизвестный стиль пера '%Q'" @@ -787,12 +775,12 @@ msgstr "Неизвестная позиция '%Q'" msgid "Unknown segment style '%Q'" msgstr "Неизвестный стиль сегмента '%Q'" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1742 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1744 #: src/modules/objects/class_label.cpp:327 msgid "Unknown style '%Q'" msgstr "Неизвестный стиль %Q" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:952 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:708 #, fuzzy msgid "Unknown text format '%Q'" msgstr "Неизвестная позиция в тексте %Q" @@ -805,15 +793,15 @@ msgstr "Неизвестная позиция в тексте %Q" msgid "Unknown tickmark '%Q'" msgstr "Неизвестная отметка '%Q'" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1901 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1903 msgid "Unknown widget attribute '%Q'" msgstr "Неизвестный атрибут виджета '%Q'" -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1717 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1719 msgid "Unknown widget flag '%Q'" msgstr "Неизвестный флаг widget`a: %Q" -#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:488 +#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:317 msgid "Unknown word wrap '%Q'" msgstr "Неизвестное слово '%Q'" @@ -827,7 +815,7 @@ msgstr "" msgid "Unsupported datatype '%Q'" msgstr "Неподдерживаемый тип данных '%Q'" -#: src/modules/objects/class_socket.cpp:658 +#: src/modules/objects/class_socket.cpp:579 #, c-format msgid "Value %d for port is out of range (values allowed are from 0 to 65535)" msgstr "" @@ -843,24 +831,24 @@ msgstr "Предупреждение в строке %d, символ %d" #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:229 #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:249 #: src/modules/objects/class_wizard.cpp:269 -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:95 #: src/modules/objects/object_macros.h:120 msgid "Widget object required" msgstr "Требуется Widget объект" -#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1078 +#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1081 msgid "Widget or Pixmap required " msgstr "Требуется Widget или Pixmap " -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:92 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1766 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:90 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1768 #: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:269 #: src/modules/objects/object_macros.h:115 msgid "Widget parameter is not a valid object" msgstr "Параметр Widget не является правильным объектом" -#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:87 -#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1761 +#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:85 +#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1763 #: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:264 #: src/modules/objects/object_macros.h:110 msgid "Widget parameter is not an object" @@ -873,3 +861,6 @@ msgstr "Произошла ошибка записи!" #: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:315 msgid "XML support not available in the Qt library" msgstr "XML поддержка не возможна в библиотеке Qt" + +#~ msgid "The hex string length is not a multiple of 2" +#~ msgstr "Длина шестнадцатеричной строки не кратна двум" |