QMessageBox/setWindowTitle: fix headers titles: capitalization, syntax + try to improve entries

+ add window title to find and replace dialog

4 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/src/modules/addon/AddonFunctions.cpp b/src/modules/addon/AddonFunctions.cpp
index 0ca479c00..2bc7a0d91 100644
--- a/src/modules/addon/AddonFunctions.cpp
+++ b/src/modules/addon/AddonFunctions.cpp
@@ -241,7 +241,7 @@ namespace AddonFunctions
 		}
 
 		if(!KviFileUtils::deleteDir(szUnpackPath))
-			QMessageBox::warning(NULL,__tr2qs_ctx("Warning While Unpacking Addon","addon"),__tr2qs_ctx("Failed to delete the directory '%1'","addon").arg(szUnpackPath));
+			QMessageBox::warning(NULL,__tr2qs_ctx("Warning While Unpacking Addon - KVIrc","addon"),__tr2qs_ctx("Failed to delete the directory '%1'","addon").arg(szUnpackPath));
 
 		return true;
 	}
diff --git a/src/modules/addon/AddonManagementDialog.cpp b/src/modules/addon/AddonManagementDialog.cpp
index 16f1068de..955fa01a5 100644
--- a/src/modules/addon/AddonManagementDialog.cpp
+++ b/src/modules/addon/AddonManagementDialog.cpp
@@ -98,7 +98,7 @@ AddonListViewItem::~AddonListViewItem()
 AddonManagementDialog::AddonManagementDialog(QWidget * p)
 : QWidget(p)
 {
-	setWindowTitle(__tr2qs_ctx("Manage Script-Based Addons","addon"));
+	setWindowTitle(__tr2qs_ctx("Manage Addons - KVIrc","addon"));
 	setObjectName("Addon manager");
 	setWindowIcon(*(g_pIconManager->getSmallIcon(KviIconManager::Addons)));
 
@@ -275,7 +275,7 @@ void AddonManagementDialog::uninstallScript()
 
 	if(QMessageBox::question(
 		this,
-		__tr2qs_ctx("Confirm addon uninstallation","addon"),
+		__tr2qs_ctx("Confirm Addon Uninstallation - KVIrc","addon"),
 		txt, __tr2qs_ctx("Yes","addon"), __tr2qs_ctx("No","addon"),0,1
 		) != 0) return;
 
@@ -303,7 +303,7 @@ void AddonManagementDialog::installScript()
 
 	if(!KviFileDialog::askForOpenFileName(
 		szFileName,
-		__tr2qs_ctx("Please Select the Addon Installation File","addon"),
+		__tr2qs_ctx("Select a Installation File - KVIrc","addon"),
 		QString(),KVI_FILTER_ADDON,false,true,this
 		)) return;
 
diff --git a/src/modules/addon/PackAddonDialog.cpp b/src/modules/addon/PackAddonDialog.cpp
index 24933b430..4f0ccd5f6 100644
--- a/src/modules/addon/PackAddonDialog.cpp
+++ b/src/modules/addon/PackAddonDialog.cpp
@@ -157,7 +157,7 @@ bool PackAddonDialog::packAddon()
 	{
 		if(QMessageBox::question(
 				this,
-				__tr2qs_ctx("Export Addon - KVIrc","addon"),
+				__tr2qs_ctx("Exporting Addon Confirmation - KVIrc","addon"),
 				__tr2qs_ctx("File %1 already exists. Do you want to overwrite it?","addon").arg(info.szSavePath),
 				QMessageBox::Yes,
 				QMessageBox::No
@@ -179,13 +179,13 @@ bool PackAddonDialog::packAddon()
 	if(!AddonFunctions::pack(info,szError))
 	{
 		QMessageBox::critical(this,
-			__tr2qs_ctx("Addon Packaging Error","addon"),
+			__tr2qs_ctx("Addon Packaging - KVIrc","addon"),
 			szError,QMessageBox::Ok,QMessageBox::NoButton,QMessageBox::NoButton
 		);
 		return false;
 	}
 
-	QMessageBox::information(this,__tr2qs_ctx("Export Addon - KVIrc","addon"),__tr2qs_ctx("Package saved successfully in %1","addon").arg(m_szSavePath),QMessageBox::Ok,QMessageBox::NoButton,QMessageBox::NoButton);
+	QMessageBox::information(this,__tr2qs_ctx("Exporting Addon Completed - KVIrc","addon"),__tr2qs_ctx("The Package was saved successfully in %1","addon").arg(m_szSavePath),QMessageBox::Ok,QMessageBox::NoButton,QMessageBox::NoButton);
 
 	return true;
 }
@@ -399,7 +399,7 @@ PackAddonSummaryFilesWidget::PackAddonSummaryFilesWidget(PackAddonDialog * pPare
 : QDialog(pParent)
 {
 	setObjectName("addon_package_summary_file_dialog");
-	setWindowTitle(__tr2qs_ctx("File Summary","addon"));
+	setWindowTitle(__tr2qs_ctx("File Summary Review - KVIrc","addon"));
 	setWindowModality(Qt::WindowModal);
 	setModal(true);
 
diff --git a/src/modules/addon/WebAddonInterfaceDialog.cpp b/src/modules/addon/WebAddonInterfaceDialog.cpp
index d67aa0aa0..ba8b8e33c 100644
--- a/src/modules/addon/WebAddonInterfaceDialog.cpp
+++ b/src/modules/addon/WebAddonInterfaceDialog.cpp
@@ -40,7 +40,7 @@
 WebAddonInterfaceDialog::WebAddonInterfaceDialog(QWidget * par)
 : KviWebPackageManagementDialog(par)
 {
-	setWindowTitle(__tr2qs_ctx("KVIrc : Download Addons","theme"));
+	setWindowTitle(__tr2qs_ctx("Download Addons - KVIrc","theme"));
 
 	setPackagePageUrl(
 			QString::fromLatin1("http://www.kvirc.de/app/addons.php?version=" KVI_VERSION "&lang=%1")