src/modules typos: capitalize, formatting, consistency and syntax fixes

4 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/src/modules/reguser/RegisteredUserEntryDialog.cpp b/src/modules/reguser/RegisteredUserEntryDialog.cpp
index 097079993..e417aba7d 100644
--- a/src/modules/reguser/RegisteredUserEntryDialog.cpp
+++ b/src/modules/reguser/RegisteredUserEntryDialog.cpp
@@ -405,7 +405,7 @@ RegisteredUserEntryDialog::RegisteredUserEntryDialog(QWidget *p,KviRegisteredUse
 	}
 	if(!m_pAvatar)m_pAvatar = new KviPixmap();
 
-	m_pAvatarSelector = new KviPixmapSelector(p2,__tr2qs_ctx("Avatar","register"),m_pAvatar,true);
+	m_pAvatarSelector = new KviPixmapSelector(p2,__tr2qs_ctx("Avatar:","register"),m_pAvatar,true);
 	g->addWidget(m_pAvatarSelector,3,0,1,3);
 
 	f = new QFrame(p2);
@@ -615,7 +615,7 @@ void RegisteredUserEntryDialog::okClicked()
 	{
 		// ops... no way
 		// FIXME: spit an error message ?
-		qDebug("Ops.. something wrong with the regusers db");
+		qDebug("Oops! Something wrong with the regusers DB");
 		accept();
 		return;
 	}
diff --git a/src/modules/reguser/RegisteredUsersDialog.cpp b/src/modules/reguser/RegisteredUsersDialog.cpp
index 23bca582c..8cb85d83f 100644
--- a/src/modules/reguser/RegisteredUsersDialog.cpp
+++ b/src/modules/reguser/RegisteredUsersDialog.cpp
@@ -271,12 +271,12 @@ RegisteredUsersDialog::RegisteredUsersDialog(QWidget * par)
 	QFrame * f = new QFrame(vbox);
 	f->setFrameStyle(QFrame::HLine | QFrame::Sunken);
 
-	m_pSelectAllButton = new QPushButton(__tr2qs_ctx("Select all","register"),vbox);
+	m_pSelectAllButton = new QPushButton(__tr2qs_ctx("Select All","register"),vbox);
 	connect(m_pSelectAllButton,SIGNAL(clicked()),this,SLOT(selectAllClicked()));
 	m_pSelectAllButton->setToolTip(__tr2qs_ctx("Select all the entries","register"));
 	m_pSelectAllButton->setIcon(*(g_pIconManager->getSmallIcon(KviIconManager::Plus)));
 
-	m_pExportButton = new QPushButton(__tr2qs_ctx("Export To...","register"),vbox);
+	m_pExportButton = new QPushButton(__tr2qs_ctx("Export to...","register"),vbox);
 	m_pExportButton->setEnabled(false);
 	connect(m_pExportButton,SIGNAL(clicked()),this,SLOT(exportClicked()));
 	m_pExportButton->setToolTip(__tr2qs_ctx("Export the selected entries to a file.<br>All the data associated with the selected registered users will be exported.<br>You (or anyone else) can later import the entries by using the \"Import\" button.","register"));
@@ -480,7 +480,7 @@ void RegisteredUsersDialog::rightButtonPressed ( QTreeWidgetItem * pItem, QPoint
             connect(groups,SIGNAL(triggered(QAction *)),this,SLOT(moveToGroupMenuClicked(QAction *)));
 
             QMenu *mainPopup = new QMenu;
-            mainPopup->addAction(__tr2qs_ctx("Move to group","register"))->setMenu(groups);
+            mainPopup->addAction(__tr2qs_ctx("Move to Group","register"))->setMenu(groups);
 			mainPopup->exec(pnt);
 		}
 	}
@@ -807,7 +807,7 @@ void RegisteredUsersDialog::exportClicked()
 
 
 write_error:
-	KviMessageBox::warning(__tr2qs_ctx("Can't export the registered users database: Write error.","register"));
+	KviMessageBox::warning(__tr2qs_ctx("Can't export the registered users database: write error.","register"));
 	f.close();
 	return;
 
@@ -893,7 +893,7 @@ void RegisteredUsersDialog::importClicked()
 			img=io.read();
 //			if(io.read())goto read_error;
 
-			if(img.isNull())qDebug("Ops.. readed a null image ?");
+			if(img.isNull())qDebug("Oops! Read a null image?");
 
 			QString fName = u->name();
 			KviFileUtils::adjustFilePath(fName);
@@ -920,7 +920,7 @@ void RegisteredUsersDialog::importClicked()
 
 
 read_error:
-	KviMessageBox::warning(__tr2qs_ctx("Can't import the registered users database: Read error.","register"));
+	KviMessageBox::warning(__tr2qs_ctx("Can't import the registered users database: read error.","register"));
 	f.close();
 	return;
 
diff --git a/src/modules/reguser/RegistrationWizard.cpp b/src/modules/reguser/RegistrationWizard.cpp
index bdf4ab34b..6c8fb9553 100644
--- a/src/modules/reguser/RegistrationWizard.cpp
+++ b/src/modules/reguser/RegistrationWizard.cpp
@@ -193,7 +193,7 @@ RegistrationWizard::RegistrationWizard(const QString &startMask,KviRegisteredUse
 	m_pPage3Layout->addWidget(f,1,0);
 
 	m_pAvatar = new KviPixmap();
-	m_pAvatarSelector = new KviPixmapSelector(m_pPage3,__tr2qs_ctx("Store an avatar for this user","register"),m_pAvatar,true);
+	m_pAvatarSelector = new KviPixmapSelector(m_pPage3,__tr2qs_ctx("Store an avatar for this user:","register"),m_pAvatar,true);
 	m_pPage3Layout->addWidget(m_pAvatarSelector,2,0);
 	m_pPage3Layout->setRowStretch(2,1);
 
diff --git a/src/modules/reguser/libkvireguser.cpp b/src/modules/reguser/libkvireguser.cpp
index 8386423f5..63b8913c5 100644
--- a/src/modules/reguser/libkvireguser.cpp
+++ b/src/modules/reguser/libkvireguser.cpp
@@ -729,7 +729,7 @@ static bool reguser_kvs_cmd_setproperty(KviKvsModuleCommandCall * c)
 		Returns an array of the entries in the registered users database.[br]
 		If <mask> is specified, only entries matching the <mask>
 		and the entries with no registration masks are listed.[br]
-		Please note that <mask> is a wildcard string that will match
+		Please note that the <mask> is a wildcard string that will match
 		wildcard strings... don't get messed with that :D[br]
 	@seealso:
 		[module:reguser]Registered users database interface[/module],
@@ -816,15 +816,15 @@ static bool reguser_kvs_cmd_showlist(KviKvsModuleCommandCall * c)
 		KviPointerList<KviIrcMask> * ml = u->maskList();
 		if(u->matches(mask) || (ml->count() == 0))
 		{
-			c->window()->output(KVI_OUT_SYSTEMMESSAGE,__tr2qs_ctx(" User: %c%Q","register"),KviControlCodes::Bold,&(u->name()));
+			c->window()->output(KVI_OUT_SYSTEMMESSAGE,__tr2qs_ctx("User: %c%Q","register"),KviControlCodes::Bold,&(u->name()));
 
 			if(ml->count() == 0)
 			{
-				c->window()->output(KVI_OUT_SYSTEMWARNING,__tr2qs_ctx("    Warning: this user has no registration masks","register"));
+				c->window()->output(KVI_OUT_SYSTEMWARNING,__tr2qs_ctx("Warning: this user has no registration masks","register"));
 			} else {
 				for(KviIrcMask * m = ml->first();m;m = ml->next())
 				{
-					c->window()->output(KVI_OUT_SYSTEMMESSAGE,__tr2qs_ctx("    Mask: %Q!%Q@%Q","register"),&(m->nick()),&(m->user()),&(m->host()));
+					c->window()->output(KVI_OUT_SYSTEMMESSAGE,__tr2qs_ctx("Mask: %Q!%Q@%Q","register"),&(m->nick()),&(m->user()),&(m->host()));
 				}
 			}
 
@@ -835,10 +835,10 @@ static bool reguser_kvs_cmd_showlist(KviKvsModuleCommandCall * c)
 				while(pdit.current())
 				{
 					QString key = pdit.currentKey();
-					c->window()->output(KVI_OUT_SYSTEMMESSAGE,__tr2qs_ctx("    Property: %Q=%Q","register"),&(key),pdit.current());
+					c->window()->output(KVI_OUT_SYSTEMMESSAGE,__tr2qs_ctx("Property: %Q=%Q","register"),&(key),pdit.current());
 					++pdit;
 				}
-			} else c->window()->outputNoFmt(KVI_OUT_SYSTEMMESSAGE,__tr2qs_ctx("    No properties","register"));
+			} else c->window()->outputNoFmt(KVI_OUT_SYSTEMMESSAGE,__tr2qs_ctx("No properties","register"));
 			count++;
 		}
 		++it;
@@ -1163,7 +1163,7 @@ static bool reguser_kvs_fnc_matchProperty(KviKvsModuleFunctionCall * c)
 		reguser.wizard [mask]
 	@description:
 		Allows registering an user with an intuitive and easy to use interface.
-		If [mask] is specified, it is used as inital mask in the dialog.
+		If [mask] is specified, it is used as initial mask in the dialog.
 	@seealso:
 		[module:reguser]Registered users database interface[/module],
 		[doc:registered_users]Registered users database[/doc],