diff options
| author |  un1versal | 2016-08-09 09:39:24 +0100 |
|---|---|---|
| committer | un1versal | 2016-08-16 09:30:45 +0100 |
| commit | 44a6a62ed691c7e1b852948e73aa9d791e856ddf (patch) | |
| tree | 9f0fb19cd8469e8b78d035942d17fc87528dfc85 /src/modules | |
| parent | KviIrcDataStreamMonitor: Fix #2110 (diff) | |
| download | KVIrc-44a6a62ed691c7e1b852948e73aa9d791e856ddf.tar.gz KVIrc-44a6a62ed691c7e1b852948e73aa9d791e856ddf.tar.bz2 KVIrc-44a6a62ed691c7e1b852948e73aa9d791e856ddf.zip | |
DccFileTransfer: no need to use abreviations
Diffstat (limited to 'src/modules')
| -rw-r--r-- | src/modules/dcc/DccFileTransfer.cpp | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/modules/dcc/DccFileTransfer.cpp b/src/modules/dcc/DccFileTransfer.cpp index b9ab54c92..a066714a9 100644 --- a/src/modules/dcc/DccFileTransfer.cpp +++ b/src/modules/dcc/DccFileTransfer.cpp @@ -1810,7 +1810,7 @@ void DccFileTransfer::displayPaint(QPainter * p, int column, QRect rect) if(!bIsTerminated) { - txt = __tr2qs_ctx("Spd:", "dcc"); + txt = __tr2qs_ctx("Speed:", "dcc"); txt += " "; QString tmpisp; @@ -1823,7 +1823,7 @@ void DccFileTransfer::displayPaint(QPainter * p, int column, QRect rect) txt = ""; } - txt += __tr2qs_ctx("Avg:", "dcc"); + txt += __tr2qs_ctx("Average:", "dcc"); txt += " "; QString tmpspd; KviNetUtils::formatNetworkBandwidthString(tmpspd, uAvgBandwidth); @@ -1847,7 +1847,7 @@ void DccFileTransfer::displayPaint(QPainter * p, int column, QRect rect) if((m_tTransferStartTime != 0) && (m_tTransferEndTime != 0)) { QString tot = KviTimeUtils::formatTimeInterval(kvi_timeSpan(m_tTransferEndTime, m_tTransferStartTime), KviTimeUtils::NoLeadingEmptyIntervals | KviTimeUtils::NoLeadingZeroes); - txt = "TOT: "; + txt = "Total: "; txt += tot; } else |