quick fixes on editor modules;

updated translation files;


git-svn-id: https://svn.kvirc.de/svn/trunk/kvirc@3869 17fca916-40b9-46aa-a4ea-0a15b648b75c

6 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/src/modules/actioneditor/actioneditor.cpp b/src/modules/actioneditor/actioneditor.cpp
index 079cee80e..ca2c31a0f 100644
--- a/src/modules/actioneditor/actioneditor.cpp
+++ b/src/modules/actioneditor/actioneditor.cpp
@@ -731,7 +731,7 @@ void KviActionEditor::deleteActions()
 
 	if(l.isEmpty())return;
 
-	//if(QMessageBox::question(this,__tr2qsf("Confirm Deletion"),__tr2qsf("Do you really want to delete the selected actions ?"),__tr2qsf("Yes"),__tr2qsf("No")) != 0)
+	//if(QMessageBox::question(this,__tr2qs_ctx("Confirm Deletion","editor"),__tr2qs_ctx("Do you really want to delete the selected actions ?","editor"),__tr2qs_ctx("Yes","editor"),__tr2qs_ctx("No","editor")) != 0)
 	//	return;
 
 	for(KviActionEditorTreeWidgetItem * i = l.first();i;i = l.next())
diff --git a/src/modules/aliaseditor/aliaseditor.cpp b/src/modules/aliaseditor/aliaseditor.cpp
index a1ec6d41c..ef3c16e44 100644
--- a/src/modules/aliaseditor/aliaseditor.cpp
+++ b/src/modules/aliaseditor/aliaseditor.cpp
@@ -457,8 +457,8 @@ void KviAliasEditor::aliasRefresh(const QString &szName)
 		return;
 	}
 	if(
-		QMessageBox::warning(0,__tr2qs("OverWrite Current Alias"),
-				__tr2qs("An external script has changed the alias you are currently editing. Do you want to accept the external changes?"),
+		QMessageBox::warning(0,__tr2qs_ctx("OverWrite Current Alias","editor"),
+				__tr2qs_ctx("An external script has changed the alias you are currently editing. Do you want to accept the external changes?","editor"),
 				QMessageBox::Yes,QMessageBox::No|QMessageBox::Default|QMessageBox::Escape) != QMessageBox::Yes
 		)
 		return;
@@ -738,7 +738,7 @@ void KviAliasEditor::exportSelectionInSinglesFiles(KviPointerList<KviAliasTreeWi
 	if (!l->first())
 	{
 		g_pAliasEditorModule->lock();
-		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Alias Export","editor"),__tr2qs_ctx("There is no selection!","editor"),__tr2qs_ctx("Ok","editor"));
+		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Alias Export","editor"),__tr2qs_ctx("There is no selection!","editor"),__tr2qs_ctx("OK","editor"));
 		g_pAliasEditorModule->unlock();
 		return;
 	}
@@ -812,7 +812,7 @@ void KviAliasEditor::exportAliases(bool bSelectedOnly,bool bSingleFiles)
 	if(out.isEmpty())
 	{
 		g_pAliasEditorModule->lock();
-		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Alias Export","editor"),__tr2qs_ctx("The exported file would be empty: cowardly refusing to write it","editor"),__tr2qs_ctx("Ok","editor"));
+		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Alias Export","editor"),__tr2qs_ctx("The exported file would be empty: cowardly refusing to write it","editor"),__tr2qs_ctx("OK","editor"));
 		g_pAliasEditorModule->unlock();
 		return;
 	}
@@ -842,7 +842,7 @@ void KviAliasEditor::exportAliases(bool bSelectedOnly,bool bSingleFiles)
 	if(!KviFileUtils::writeFile(szFile,out))
 	{
 		g_pAliasEditorModule->lock();
-		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Write Failed - KVIrc","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the alias file.","editor"),__tr2qs_ctx("Ok","editor"));
+		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Write Failed - KVIrc","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the alias file.","editor"),__tr2qs_ctx("OK","editor"));
 		g_pAliasEditorModule->unlock();
 	}
 }
diff --git a/src/modules/editor/scripteditor.cpp b/src/modules/editor/scripteditor.cpp
index 54c38b18b..dd9661613 100644
--- a/src/modules/editor/scripteditor.cpp
+++ b/src/modules/editor/scripteditor.cpp
@@ -246,8 +246,8 @@ void KviScriptEditorWidget::insertCompletion(const QString & szCompletion)
 void KviScriptEditorWidget::contextMenuEvent(QContextMenuEvent * e)
 {
 	QMenu * pMenu = createStandardContextMenu();
-	pMenu->addAction(__tr2qs("Context sensitive help"),this,SLOT(slotHelp()),Qt::CTRL+Qt::Key_H);
-	pMenu->addAction(__tr2qs("&Replace"),this,SLOT(slotReplace()),Qt::CTRL+Qt::Key_R);
+	pMenu->addAction(__tr2qs_ctx("Context sensitive help","editor"),this,SLOT(slotHelp()),Qt::CTRL+Qt::Key_H);
+	pMenu->addAction(__tr2qs_ctx("&Replace","editor"),this,SLOT(slotReplace()),Qt::CTRL+Qt::Key_R);
 	pMenu->exec(e->globalPos());
 	delete pMenu;
 }
diff --git a/src/modules/eventeditor/eventeditor.cpp b/src/modules/eventeditor/eventeditor.cpp
index 4e9daba03..472f974ab 100644
--- a/src/modules/eventeditor/eventeditor.cpp
+++ b/src/modules/eventeditor/eventeditor.cpp
@@ -488,7 +488,7 @@ void KviEventEditor::exportAllEvents()
 
 	if(!KviFileUtils::writeFile(szFile,out))
 	{
-		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Write Failed - KVIrc","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the events file.","editor"),__tr2qs_ctx("Ok","editor"));
+		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Write Failed - KVIrc","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the events file.","editor"),__tr2qs_ctx("OK","editor"));
 	}
 }
 
diff --git a/src/modules/popupeditor/popupeditor.cpp b/src/modules/popupeditor/popupeditor.cpp
index 6dda5fe8e..95be5f0fc 100644
--- a/src/modules/popupeditor/popupeditor.cpp
+++ b/src/modules/popupeditor/popupeditor.cpp
@@ -1124,7 +1124,7 @@ void KviPopupEditor::exportCurrentPopup()
 
 	if(!KviFileUtils::writeFile(szFile,szOut))
 	{
-		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Write Failed - KVIrc","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the popup file.","editor"),__tr2qs_ctx("Ok","editor"));
+		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Write Failed - KVIrc","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the popup file.","editor"),__tr2qs_ctx("OK","editor"));
 	}
 }
 
@@ -1171,7 +1171,7 @@ void KviPopupEditor::exportPopups(bool bSelectedOnly)
 
 	if(!KviFileUtils::writeFile(szFile,out))
 	{
-		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Write Failed - KVIrc","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the alias file.","editor"),__tr2qs_ctx("Ok","editor"));
+		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Write Failed - KVIrc","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the alias file.","editor"),__tr2qs_ctx("OK","editor"));
 	}
 }
 
diff --git a/src/modules/raweditor/raweditor.cpp b/src/modules/raweditor/raweditor.cpp
index 67f5ad225..40abada44 100644
--- a/src/modules/raweditor/raweditor.cpp
+++ b/src/modules/raweditor/raweditor.cpp
@@ -463,7 +463,7 @@ void KviRawEditor::exportAllEvents()
 
 	if(!KviFileUtils::writeFile(szFile,out))
 	{
-		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Write Failed - KVIrc","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the raw events file.","editor"),__tr2qs_ctx("Ok","editor"));
+		QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Write Failed - KVIrc","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the raw events file.","editor"),__tr2qs_ctx("OK","editor"));
 	}
 }