diff options
Diffstat (limited to 'src/modules/eventeditor/EventEditorWindow.cpp')
| -rw-r--r-- | src/modules/eventeditor/EventEditorWindow.cpp | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/modules/eventeditor/EventEditorWindow.cpp b/src/modules/eventeditor/EventEditorWindow.cpp index 5bb8f71a6..75e2771c0 100644 --- a/src/modules/eventeditor/EventEditorWindow.cpp +++ b/src/modules/eventeditor/EventEditorWindow.cpp @@ -460,14 +460,14 @@ void EventEditor::exportCurrentHandler() QString szFile; - if(!KviFileDialog::askForSaveFileName(szFile,__tr2qs_ctx("Choose a Filename - KVIrc","editor"),szName,KVI_FILTER_SCRIPT,true,true,true,this))return; + if(!KviFileDialog::askForSaveFileName(szFile,__tr2qs_ctx("Enter a Filename - KVIrc","editor"),szName,KVI_FILTER_SCRIPT,true,true,true,this))return; QString szOut; getExportEventBuffer(szOut,m_pLastEditedItem); if(!KviFileUtils::writeFile(szFile,szOut)) { - QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Write Failed - KVIrc","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the event file.","editor"),__tr2qs_ctx("&OK","editor")); + QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Writing to File Failed - KVIrc","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the events file.","editor"),__tr2qs_ctx("&OK","editor")); } } @@ -501,11 +501,11 @@ void EventEditor::exportAllEvents() QString szFile; - if(!KviFileDialog::askForSaveFileName(szFile,__tr2qs_ctx("Choose a Filename - KVIrc","editor"),szName,QString(),true,true,true,this))return; + if(!KviFileDialog::askForSaveFileName(szFile,__tr2qs_ctx("Enter a Filename - KVIrc","editor"),szName,QString(),true,true,true,this))return; if(!KviFileUtils::writeFile(szFile,out)) { - QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Write Failed - KVIrc","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the events file.","editor"),__tr2qs_ctx("OK","editor")); + QMessageBox::warning(this,__tr2qs_ctx("Writing to File Failed","editor"),__tr2qs_ctx("Unable to write to the events file.","editor"),__tr2qs_ctx("OK","editor")); } } |