diff options
Diffstat (limited to 'src/modules/list/ListWindow.cpp')
| -rw-r--r-- | src/modules/list/ListWindow.cpp | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/modules/list/ListWindow.cpp b/src/modules/list/ListWindow.cpp index 9f02d7664..1558a929b 100644 --- a/src/modules/list/ListWindow.cpp +++ b/src/modules/list/ListWindow.cpp @@ -200,21 +200,21 @@ ListWindow::ListWindow(KviConsoleWindow * lpConsole) m_pOpenButton->setObjectName("import_list"); m_pOpenButton->setIconSize(QSize(16,16)); m_pOpenButton->setIcon(QIcon(*(g_pIconManager->getSmallIcon(KviIconManager::Folder)))); - KviTalToolTip::add(m_pOpenButton,__tr2qs("Import List")); + KviTalToolTip::add(m_pOpenButton,__tr2qs("Import list")); connect(m_pOpenButton,SIGNAL(clicked()),this,SLOT(importList())); m_pSaveButton = new QToolButton(pBox); m_pSaveButton->setObjectName("export_list"); m_pSaveButton->setIconSize(QSize(16,16)); m_pSaveButton->setIcon(QIcon(*(g_pIconManager->getSmallIcon(KviIconManager::Floppy)))); - KviTalToolTip::add(m_pSaveButton,__tr2qs("Export List")); + KviTalToolTip::add(m_pSaveButton,__tr2qs("Export list")); connect(m_pSaveButton,SIGNAL(clicked()),this,SLOT(exportList())); m_pRequestButton = new QToolButton(pBox); m_pRequestButton->setObjectName("request_button"); m_pRequestButton->setIconSize(QSize(16,16)); m_pRequestButton->setIcon(QIcon(*(g_pIconManager->getSmallIcon(KviIconManager::Update)))); - KviTalToolTip::add(m_pRequestButton,__tr2qs("Request List")); + KviTalToolTip::add(m_pRequestButton,__tr2qs("Request list")); connect(m_pRequestButton,SIGNAL(clicked()),this,SLOT(requestList())); m_pStopListDownloadButton = new QToolButton(pBox); @@ -325,7 +325,7 @@ void ListWindow::connectionStateChange() m_pConsole->currentNetworkName()); m_pInfoLabel->setText(szTmp); } else { - m_pInfoLabel->setText(__tr2qs("List cannot be requested: not connected to a server")); + m_pInfoLabel->setText(__tr2qs("List can't be requested: not connected to a server")); } } @@ -360,7 +360,7 @@ void ListWindow::exportList() { if(!m_pTreeWidget->topLevelItemCount()) { - KviMessageBox::warning(__tr2qs("You cannot export an empty list")); + KviMessageBox::warning(__tr2qs("You can't export an empty list")); return; } |