diff options
Diffstat (limited to 'src/modules/options/OptionsWidget_message.cpp')
| -rw-r--r-- | src/modules/options/OptionsWidget_message.cpp | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/modules/options/OptionsWidget_message.cpp b/src/modules/options/OptionsWidget_message.cpp index 367b51d1d..a54ab0bf8 100644 --- a/src/modules/options/OptionsWidget_message.cpp +++ b/src/modules/options/OptionsWidget_message.cpp @@ -577,7 +577,7 @@ void OptionsWidget_messageColors::save() QString szInit; g_pApp->getLocalKvircDirectory(szInit,KviApplication::MsgColors); - if(KviFileDialog::askForSaveFileName(szName,__tr2qs_ctx("Choose a Filename - KVIrc","options"),szInit,QString(),false,false,true,this)) + if(KviFileDialog::askForSaveFileName(szName,__tr2qs_ctx("Enter a Filename - KVIrc","options"),szInit,QString(),false,false,true,this)) { if(m_pLastItem)saveLastItem(); @@ -632,7 +632,7 @@ void OptionsWidget_messageColors::load() // FIXME: Do it also on windows... #endif - if(KviFileDialog::askForOpenFileName(szName,__tr2qs_ctx("Choose a Filename - KVIrc ","options"),szInit,QString(),false,true,this)) + if(KviFileDialog::askForOpenFileName(szName,__tr2qs_ctx("Select a File - KVIrc","options"),szInit,QString(),false,true,this)) { itemChanged(); |