aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp')
-rw-r--r--src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp b/src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp
index 34af0898c..f6ff26788 100644
--- a/src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp
+++ b/src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp
@@ -232,21 +232,21 @@ OptionsWidget_notifier::OptionsWidget_notifier(QWidget * parent)
connect(b,
SIGNAL(toggled(bool)),
- addUIntSelector(g,__tr2qs_ctx("Default auto hiding time for messages (0 to disable)","options"),
+ addUIntSelector(g,__tr2qs_ctx("Default auto hiding time for messages (0 to disable):","options"),
KviOption_uintNotifierAutoHideTime,
0,86400,30,KVI_OPTION_BOOL(KviOption_boolEnableNotifier)),
SLOT(setEnabled(bool)));
connect(b2,
SIGNAL(toggled(bool)),
- addUIntSelector(g,__tr2qs_ctx("Notifier window opacity while active (mouseover)","options"),
+ addUIntSelector(g,__tr2qs_ctx("Notifier window opacity while active (mouseover):","options"),
KviOption_uintNotifierActiveTransparency,
0,100,90,KVI_OPTION_BOOL(KviOption_boolNotifierFading)),
SLOT(setEnabled(bool)));
connect(b2,
SIGNAL(toggled(bool)),
- addUIntSelector(g,__tr2qs_ctx("Notifier window opacity while inactive","options"),
+ addUIntSelector(g,__tr2qs_ctx("Notifier window opacity while inactive:","options"),
KviOption_uintNotifierInactiveTransparency,
0,100,40,KVI_OPTION_BOOL(KviOption_boolNotifierFading)),
SLOT(setEnabled(bool)));