diff options
Diffstat (limited to 'src/modules/options/OptionsWidget_sound.cpp')
| -rw-r--r-- | src/modules/options/OptionsWidget_sound.cpp | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/modules/options/OptionsWidget_sound.cpp b/src/modules/options/OptionsWidget_sound.cpp index 76d286e67..8a3184745 100644 --- a/src/modules/options/OptionsWidget_sound.cpp +++ b/src/modules/options/OptionsWidget_sound.cpp @@ -91,7 +91,7 @@ OptionsWidget_soundGeneral::OptionsWidget_soundGeneral(QWidget * parent) m_pMediaTestButton->setEnabled(false); - g = addGroupBox(0,2,0,2,Qt::Horizontal,__tr2qs_ctx("ID3 tags encoding","options"),true); + g = addGroupBox(0,2,0,2,Qt::Horizontal,__tr2qs_ctx("ID3 Tags Encoding","options"),true); KviTalToolTip::add(g,__tr2qs_ctx("This allows you to select encoding of mp3 tags.","options")); @@ -333,16 +333,16 @@ OptionsWidget_sounds::OptionsWidget_sounds(QWidget * parent) { setObjectName("sound_options_widget"); createLayout(); - addLabel(0,0,0,0,__tr2qs_ctx("New query opened","options")); + addLabel(0,0,0,0,__tr2qs_ctx("New query opened:","options")); addSoundSelector(1,0,1,0,"",KviOption_stringOnNewQueryOpenedSound); - addLabel(0,1,0,1,__tr2qs_ctx("New message in inactive query","options")); + addLabel(0,1,0,1,__tr2qs_ctx("New message in inactive query:","options")); addSoundSelector(1,1,1,1,"",KviOption_stringOnQueryMessageSound); - addLabel(0,2,0,2,__tr2qs_ctx("Highlighted message in inactive window","options")); + addLabel(0,2,0,2,__tr2qs_ctx("Highlighted message in inactive window:","options")); addSoundSelector(1,2,1,2,"",KviOption_stringOnHighlightedMessageSound); - addLabel(0,3,0,3,__tr2qs_ctx("On me was kicked","options")); + addLabel(0,3,0,3,__tr2qs_ctx("On me was kicked:","options")); addSoundSelector(1,3,1,3,"",KviOption_stringOnMeKickedSound); addRowSpacer(0,4,1,4); |