diff options
Diffstat (limited to 'src/modules/reguser/edituser.cpp')
| -rw-r--r-- | src/modules/reguser/edituser.cpp | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/modules/reguser/edituser.cpp b/src/modules/reguser/edituser.cpp index 44872e216..e1dbe3c04 100644 --- a/src/modules/reguser/edituser.cpp +++ b/src/modules/reguser/edituser.cpp @@ -248,7 +248,7 @@ KviReguserMaskDialog::KviReguserMaskDialog(QWidget * p,KviIrcMask * m) m_pUserEdit = new QLineEdit(b); //m_pUserEdit->setMinimumWidth(120); m_pUserEdit->setAlignment(Qt::AlignCenter); - m_pUserEdit->setToolTip(__tr2qs_ctx("<center>This the <b>username</b> that will match this user. <b>*</b> will match any username.</center>","register")); + m_pUserEdit->setToolTip(__tr2qs_ctx("<center>This is the <b>username</b> that will match this user. <b>*</b> will match any username.</center>","register")); l = new QLabel("<center><b>@</b></center>",b); l->setAlignment(Qt::AlignCenter); @@ -257,7 +257,7 @@ KviReguserMaskDialog::KviReguserMaskDialog(QWidget * p,KviIrcMask * m) m_pHostEdit = new QLineEdit(b); //m_pHostEdit->setMinimumWidth(120); m_pHostEdit->setAlignment(Qt::AlignLeft); - m_pHostEdit->setToolTip(__tr2qs_ctx("<center>This the <b>hostname</b> that will match this user. <b>*</b> will match any hostname.</center>","register")); + m_pHostEdit->setToolTip(__tr2qs_ctx("<center>This is the <b>hostname</b> that will match this user. <b>*</b> will match any hostname.</center>","register")); // just a spacer // l = new QLabel("<nobr> <nobr>",this); |