aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/modules/theme
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/modules/theme')
-rw-r--r--src/modules/theme/libkvitheme.cpp4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/modules/theme/libkvitheme.cpp b/src/modules/theme/libkvitheme.cpp
index f4e493a29..0058de20e 100644
--- a/src/modules/theme/libkvitheme.cpp
+++ b/src/modules/theme/libkvitheme.cpp
@@ -203,7 +203,7 @@ static bool theme_kvs_cmd_screenshot(KviKvsModuleCommandCall * c)
bool bResult = KviFileDialog::askForSaveFileName(
szTmp,
- __tr2qs_ctx("Choose a Filename to Save the Screenshot to","theme"),
+ __tr2qs_ctx("Enter a Filename - KVIrc","theme"), //dialog header title
szFileName,
"*.png",
false,
@@ -230,7 +230,7 @@ static bool theme_kvs_cmd_screenshot(KviKvsModuleCommandCall * c)
QString szError;
if(!ThemeFunctions::makeKVIrcScreenshot(szFileName))
{
- c->error(__tr2qs_ctx("Error making screenshot","theme")); // FIXME: a nicer error ?
+ c->error(__tr2qs_ctx("Error capturing and saving screenshot!","theme"));
return false;
}