blob: d4922275b2b43e5531cc4d6ef65f04b544d35a7a (
about) (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the KVIrc package.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KVIrc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-01 17:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-01 09:13+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/kvirc/KVIrc/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/modules/python/libkvipython.cpp:42
msgid "The pythoncore module can't be loaded: Python support not available"
msgstr "Modulen pythoncore kan inte läsas in: Python-stöd inte tillgängligt"
#: src/modules/python/libkvipython.cpp:43
msgid "To see more details about loading failure try /pythoncore.load"
msgstr "För att se mer information om inläsningsfelet, prova /pythoncore.load"
#: src/modules/python/libkvipython.cpp:56
msgid ""
"This KVIrc executable has been compiled without Python scripting support"
msgstr "Detta körbara KVIrc-program har kompilerats utan skriptstöd med Python"
#: src/modules/python/libkvipython.cpp:407
#: src/modules/python/libkvipython.cpp:473
msgid ""
"The pythoncore module failed to execute the code: something is wrong with "
"the Python support"
msgstr "Modulen pythoncore misslyckades med att köra koden: någonting är fel med Python-stödet"
#: src/modules/python/libkvipython.cpp:419
msgid "Python execution error:"
msgstr "Python-körningsfel:"
#: src/modules/pythoncore/libkvipythoncore.cpp:114
msgid "Internal error: Python interpreter not initialized"
msgstr "Internt fel: Python-tolkaren inte initierad"
|
