aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/modules/objects
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/modules/objects')
-rw-r--r--po/modules/objects/objects.pot804
-rw-r--r--po/modules/objects/objects_de.po56
-rw-r--r--po/modules/objects/objects_es.po56
-rw-r--r--po/modules/objects/objects_it.po56
-rw-r--r--po/modules/objects/objects_pt.po57
-rw-r--r--po/modules/objects/objects_ru.po56
6 files changed, 542 insertions, 543 deletions
diff --git a/po/modules/objects/objects.pot b/po/modules/objects/objects.pot
index 04ea51bec..0ee3b3f20 100644
--- a/po/modules/objects/objects.pot
+++ b/po/modules/objects/objects.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-09 04:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-21 14:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,80 +16,92 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: src/modules/objects/class_lineedit.cpp:407
-msgid "Unknown echo mode '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:185
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:172
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:280
+msgid "No string parameter given - using empty string"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_lineedit.cpp:471
-msgid "Unkonwn '%Q' completition mode, switching to default popupCompletition"
+#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:188
+#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:206
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:175
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:192
+#, c-format
+msgid "Item index [%d] is too big - defaulting to $count() - 1 [%d]"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:87
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1761
-#: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:264
-#: src/modules/objects/object_macros.h:110
-msgid "Widget parameter is not an object"
+#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:269
+msgid "Invalid selection mode '%Q' assuming single"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:92
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1766
-#: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:269
-#: src/modules/objects/object_macros.h:115
-msgid "Widget parameter is not a valid object"
+#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:300
+msgid "Can't insert the listwidget itself!"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:305
+msgid "Can't insert a non-widget object"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:146
+#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:168
+#: src/modules/objects/class_window.cpp:143
+#: src/modules/objects/class_window.cpp:148
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777
+msgid "Can't add a non-widget object"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:189
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:208
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:229
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:249
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:269
+#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97
#: src/modules/objects/object_macros.h:120
msgid "Widget object required"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_label.cpp:272
-#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1117
-#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197
-#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:315
-msgid "Unknown alignment '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:87
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1761
+#: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:264
+#: src/modules/objects/object_macros.h:110
+msgid "Widget parameter is not an object"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_label.cpp:326
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1742
-msgid "Unknown style '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:92
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1766
+#: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:269
+#: src/modules/objects/object_macros.h:115
+msgid "Widget parameter is not a valid object"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_toolbar.cpp:83
-msgid "The toolbar cannot be a parent-widget!"
+#: src/modules/objects/class_http.cpp:193
+msgid "Host '%Q' is not a valid url"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_toolbar.cpp:92
-msgid "The parent-widget isn't a MainWindow."
+#: src/modules/objects/class_http.cpp:260
+msgid "'%Q' is not a valid file path"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1127
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546
msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1140
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555
msgid "One of the geometry array parameters is empty"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1145
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560
msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:566
-msgid " requires either an array as first parameter or four integers"
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1155
+msgid ""
+"$setGeometry() requires either an array as first parameter or four integers"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1160
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1282
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1364
@@ -97,132 +109,20 @@ msgstr ""
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1664
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:855
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1055
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650
msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1583
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1640
-msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:589
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:624
-msgid "One of the array parameters is empty"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:594
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:629
-msgid "One of the array parameters didn't evaluate to an integer"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:600
-msgid " requires either an array as first parameter or two integers"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1225
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1307
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:805
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1005
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616
msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:637
-msgid "The opacity value didn't evaluate to an integer"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:644
-msgid " requires either an array as first parameter or 3 integers"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:700
-msgid "Unknown '%Q' background mode"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:833
-#: src/modules/objects/class_button.cpp:130
-msgid "Pixmap parameter is not an object!"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:838
-#: src/modules/objects/class_button.cpp:136
-msgid "Object Pixmap required!"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:849
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:902
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1542
-msgid "The opacity parameter didn't evaluate to integer"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:861
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:914
-msgid "Color name or triplette rgb/hsv value required"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:866
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:919
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1560
-msgid "One of the triplette parameters didn't evaluate to an integer"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:994
-msgid "$fontMetricsWidth: the painter is not active!"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1004
-msgid "$fontMetricsHeight: the painter is not active!"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1033
-msgid "Missing filename"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1059
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1084
-msgid "No valid paint device"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1071
-msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1078
-msgid "Widget or Pixmap required "
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1164
-msgid "Invalid mode '%Q'"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1193
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1866
-msgid "Pixmap parameter is not an object"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1871
-msgid "Pixmap object required"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1463
-msgid "Unknown pen style '%Q'"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1489
-msgid "Unknown brush style '%Q'"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1555
-msgid "Color name or triplette RGB/HSV values required"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1155
-msgid ""
-"$setGeometry() requires either an array as first parameter or four integers"
-msgstr ""
-
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1234
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1316
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:814
@@ -256,6 +156,12 @@ msgid ""
"string or color name, or three integers"
msgstr ""
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1583
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1640
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582
+msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements"
+msgstr ""
+
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1590
msgid "One of the move array parameters is empty"
msgstr ""
@@ -288,16 +194,13 @@ msgstr ""
msgid "Unknown widget flag '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1772
-msgid "No Layout associated to the widget "
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1742
+#: src/modules/objects/class_label.cpp:326
+msgid "Unknown style '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777
-#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:146
-#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:168
-#: src/modules/objects/class_window.cpp:143
-#: src/modules/objects/class_window.cpp:148
-msgid "Can't add a non-widget object"
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1772
+msgid "No Layout associated to the widget "
msgstr ""
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1801
@@ -308,6 +211,16 @@ msgstr ""
msgid "The pixmap is not valid"
msgstr ""
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1866
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1193
+msgid "Pixmap parameter is not an object"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1871
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198
+msgid "Pixmap object required"
+msgstr ""
+
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1876
msgid "Null mask"
msgstr ""
@@ -324,123 +237,183 @@ msgstr ""
msgid "Unknown Color Group '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:397
-#, c-format
-msgid "No such line '%d'"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:508
-msgid "Unknown word wrap '%Q'"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:831
-#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1031
-msgid "A string of 6 hex digits is required"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:842
-#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1042
-msgid "Not an hex digit"
+#: src/modules/objects/class_process.cpp:221
+msgid "Process could not be started."
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:850
-#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1050
-msgid "$setColor requires either an array as first parameter or three integers"
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:138
+msgid "The parent of a layout must be a widget!"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1082
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:188
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:224
-#: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103
-msgid "I can't find the specified file '%Q'."
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:269
+msgid "Invalid resize mode defaulting to Auto"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1089
-msgid "I cannot read the file '%Q'."
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:290
+msgid "The widget must be a child of this layout"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_popupmenu.cpp:214
-msgid "Icon '%Q' doesn't exist"
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:309
+#: src/modules/objects/class_vbox.cpp:203
+msgid "Unknown alignment: '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:173
-msgid "Unknown aspect ratio %Q - Switching to KeepAspectRatio ratio"
+#: src/modules/objects/class_workspace.cpp:229
+msgid "The widget must be a subwindow of this workspace"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:433
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:504
#: src/modules/objects/class_file.cpp:369
#: src/modules/objects/class_file.cpp:489
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274
msgid "Buffer parameter is not an object"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:438
#: src/modules/objects/class_file.cpp:374
#: src/modules/objects/class_file.cpp:508
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279
msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:146
-#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:178
-#: src/modules/objects/class_vbox.cpp:183
-msgid "The widget must be a child of this hbox"
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:517
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:40
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:480
+msgid "File is not open!"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:172
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:280
-#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:185
-msgid "No string parameter given - using empty string"
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:528
+msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:175
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:192
-#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:188
-#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:206
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:572
+msgid "No socket object specified"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:578
+msgid "Invalid socket object specified (it doesn't inherit from socket)"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:590
+msgid "There is no connection to accept!"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:616
+msgid "The hex string length is not a multiple of 2"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:633
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:614
+msgid "The hex string is not correct!"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:658
#, c-format
-msgid "Item index [%d] is too big - defaulting to $count() - 1 [%d]"
+msgid "Value %d for port is out of range (values allowed are from 0 to 65535)"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:331
-msgid "Invalid insertion Policy '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:663
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:694
+msgid "Another connection in progress"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_lcd.cpp:142
-msgid "Unknown mode '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711
+msgid "No IPv6 support in this executable"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_lcd.cpp:156
-msgid "Unknown segment style '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:733
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:947
+msgid "Invalid IP address (%Q)"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_process.cpp:221
-msgid "Process could not be started."
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:754
+msgid "Socket creation failed"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:274
-msgid "Can't add a non-popupmenu object"
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:769
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:790
+msgid "Invalid socket address"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:316
-msgid "Unknown text position '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:777
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:798
+msgid "Bind failure"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_slider.cpp:268
-msgid "Unknown tickmark '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:808
+msgid "Listen failure"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_slider.cpp:282
-#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:348
-msgid "Unknown orientation '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:941
+msgid "Invalid IP address "
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:401
-msgid "Invalid selection mode '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:969
+msgid "Failed to create the socket"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:416
-msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order"
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:981
+msgid "Failed to setup a nonblocking socket"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1002
+msgid "Connect failure: "
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1029
+msgid "Connect attempt timed out"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1058
+msgid "Can't start the DNS thread"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1204
+msgid ""
+"Too much unprocessed incoming data (you've left this socket unmanaged ?)"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:397
+#, c-format
+msgid "No such line '%d'"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:508
+msgid "Unknown word wrap '%Q'"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:831
+#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1031
+msgid "A string of 6 hex digits is required"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:842
+#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1042
+msgid "Not an hex digit"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:850
+#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1050
+msgid "$setColor requires either an array as first parameter or three integers"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1082
+#: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:188
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:224
+msgid "I can't find the specified file '%Q'."
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1089
+msgid "I cannot read the file '%Q'."
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1117
+#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:315
+#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197
+#: src/modules/objects/class_label.cpp:272
+msgid "Unknown alignment '%Q'"
msgstr ""
#: src/modules/objects/class_tablewidget.cpp:187
@@ -464,6 +437,25 @@ msgstr ""
msgid "Unknown item flag '%Q'"
msgstr ""
+#: src/modules/objects/class_wrapper.cpp:146
+msgid ""
+"The window identifier preceded by WinId must be the first object in the "
+"search path"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_wrapper.cpp:167
+msgid "Failed to find one of the wrap path widgets ('%Q::%Q')"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_wrapper.cpp:175
+msgid "Failed to find the widget to wrap"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:348
+#: src/modules/objects/class_slider.cpp:282
+msgid "Unknown orientation '%Q'"
+msgstr ""
+
#: src/modules/objects/class_sql.cpp:200
msgid "Missing Qt plugin for database %Q"
msgstr ""
@@ -508,201 +500,204 @@ msgstr ""
msgid "Type value %Q not supported"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:269
-msgid "Invalid selection mode '%Q' assuming single"
+#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:146
+#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:178
+#: src/modules/objects/class_vbox.cpp:183
+msgid "The widget must be a child of this hbox"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:300
-msgid "Can't insert the listwidget itself!"
+#: src/modules/objects/class_vbox.cpp:153
+msgid "The widget must be a child of this vbox"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:305
-msgid "Can't insert a non-widget object"
+#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:414
+msgid "Invalid selection mode '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:517
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:40
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:480
-msgid "File is not open!"
+#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:429
+msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:528
-msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object"
+#: src/modules/objects/class_slider.cpp:268
+msgid "Unknown tickmark '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:572
-msgid "No socket object specified"
+#: src/modules/objects/class_memorybuffer.cpp:98
+msgid "The file '%Q' does not exist"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:578
-msgid "Invalid socket object specified (it doesn't inherit from socket)"
+#: src/modules/objects/class_memorybuffer.cpp:116
+msgid "Cannot open file '%Q' for writing"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:590
-msgid "There is no connection to accept!"
+#: src/modules/objects/class_lineedit.cpp:407
+msgid "Unknown echo mode '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:616
-msgid "The hex string length is not a multiple of 2"
+#: src/modules/objects/class_lineedit.cpp:471
+msgid "Unkonwn '%Q' completition mode, switching to default popupCompletition"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:633
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:614
-msgid "The hex string is not correct!"
+#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:151
+msgid "Error in KVS class implementation: processing aborted"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:658
+#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:156
+msgid "Processing aborted"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:162
#, c-format
-msgid "Value %d for port is out of range (values allowed are from 0 to 65535)"
+msgid "Error near line %d, column %d"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:663
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:694
-msgid "Another connection in progress"
+#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:164
+#, c-format
+msgid "Warning near line %d, column %d"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:711
-msgid "No IPv6 support in this executable"
+#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:315
+msgid "XML support not available in the Qt library"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:733
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:947
-msgid "Invalid IP address (%Q)"
+#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:330
+msgid "Data parameter is not an object"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:754
-msgid "Socket creation failed"
+#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:339
+msgid "Data parameter is not a memorybuffer object"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:769
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:790
-msgid "Invalid socket address"
+#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:358
+msgid "Data is not a memorybuffer object or string"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:777
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:798
-msgid "Bind failure"
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:331
+msgid "Invalid insertion Policy '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:808
-msgid "Listen failure"
+#: src/modules/objects/class_tabwidget.cpp:257
+#: src/modules/objects/class_tabwidget.cpp:276
+#: src/modules/objects/class_tabwidget.cpp:298
+#: src/modules/objects/class_tabwidget.cpp:353
+msgid "Can't find the tab "
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:941
-msgid "Invalid IP address "
+#: src/modules/objects/class_tabwidget.cpp:376
+msgid "Can't find the tab"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:969
-msgid "Failed to create the socket"
+#: src/modules/objects/class_tabwidget.cpp:396
+msgid "Unknown position '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:981
-msgid "Failed to setup a nonblocking socket"
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:227
+msgid "Empty filename string"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1002
-msgid "Connect failure: "
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:250
+msgid "No such open mode '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1029
-msgid "Connect attempt timed out"
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:321
+msgid "Argument too long, using only first char"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1058
-msgid "Can't start the DNS thread"
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:323
+msgid "Write error occured!"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_socket.cpp:1204
-msgid ""
-"Too much unprocessed incoming data (you've left this socket unmanaged ?)"
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:332
+msgid "Read error occured!"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:151
-msgid "Error in KVS class implementation: processing aborted"
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:346
+msgid "Argument too long, using only the first char"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:156
-msgid "Processing aborted"
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:421
+msgid "The incoming data isn't an array"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:162
-#, c-format
-msgid "Error near line %d, column %d"
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:431
+msgid "The incoming data isn't a Dictionary"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:164
-#, c-format
-msgid "Warning near line %d, column %d"
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:441
+msgid "Unsupported datatype '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:315
-msgid "XML support not available in the Qt library"
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:500
+msgid "The memoryBuffer object is empty: nothing will be saved"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:330
-msgid "Data parameter is not an object"
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:516
+msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:339
-msgid "Data parameter is not a memorybuffer object"
+#: src/modules/objects/class_file.cpp:598
+msgid "Length of hex string is not multiple of 2"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:358
-msgid "Data is not a memorybuffer object or string"
+#: src/modules/objects/class_toolbar.cpp:83
+msgid "The toolbar cannot be a parent-widget!"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_tabwidget.cpp:257
-#: src/modules/objects/class_tabwidget.cpp:276
-#: src/modules/objects/class_tabwidget.cpp:298
-#: src/modules/objects/class_tabwidget.cpp:353
-msgid "Can't find the tab "
+#: src/modules/objects/class_toolbar.cpp:92
+msgid "The parent-widget isn't a MainWindow."
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_tabwidget.cpp:376
-msgid "Can't find the tab"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:189
+msgid "Class '%Q' is not defined"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_tabwidget.cpp:396
-msgid "Unknown position '%Q'"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:263
+msgid "Inexisting target object for objects.connect"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_vbox.cpp:153
-msgid "The widget must be a child of this vbox"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:268
+msgid "Inexisting source object for objects.connect"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_vbox.cpp:203
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:307
-msgid "Unknown alignment: '%Q'"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:273
+msgid "Inexisting target slot '%Q' for objects.connect"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_workspace.cpp:229
-msgid "The widget must be a subwindow of this workspace"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:358
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:457
+msgid "The class '%Q' does not exist"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_wrapper.cpp:146
-msgid ""
-"The window identifier preceded by WinId must be the first object in the "
-"search path"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:415
+msgid "Object does not exists"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_wrapper.cpp:167
-msgid "Failed to find one of the wrap path widgets ('%Q::%Q')"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:559
+msgid "Inexisting class object for objects.name"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_wrapper.cpp:175
-msgid "Failed to find the widget to wrap"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:602
+msgid "Inexisting target object for objects.disconnect"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:138
-msgid "The parent of a layout must be a widget!"
+#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:607
+msgid "Inexisting source object for objects.disconnect"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:267
-msgid "Invalid resize mode defaulting to Auto"
+#: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:274
+msgid "Can't add a non-popupmenu object"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:288
-msgid "The widget must be a child of this layout"
+#: src/modules/objects/class_toolbutton.cpp:316
+msgid "Unknown text position '%Q'"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_popupmenu.cpp:214
+msgid "Icon '%Q' doesn't exist"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/objects/class_buttongroup.cpp:94
+msgid "Buttongroup supports only checkbox and radiobox object"
msgstr ""
#: src/modules/objects/class_treewidgetitem.cpp:181
@@ -715,135 +710,140 @@ msgid ""
"listwidget"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_buttongroup.cpp:94
-msgid "Buttongroup supports only checkbox and radiobox object"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/objects/class_http.cpp:193
-msgid "Host '%Q' is not a valid url"
+#: src/modules/objects/class_lcd.cpp:142
+msgid "Unknown mode '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_http.cpp:260
-msgid "'%Q' is not a valid file path"
+#: src/modules/objects/class_lcd.cpp:156
+msgid "Unknown segment style '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:96
-msgid "Can't add a null object"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:566
+msgid " requires either an array as first parameter or four integers"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:103
-msgid ""
-"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
-"existing ?)"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:589
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:624
+msgid "One of the array parameters is empty"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:109
-msgid "Object in invalid state"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:594
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:629
+msgid "One of the array parameters didn't evaluate to an integer"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:115
-msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:600
+msgid " requires either an array as first parameter or two integers"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
-msgid "The added widget is not a child of this dock window"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:637
+msgid "The opacity value didn't evaluate to an integer"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:170
-msgid "Invalid dock area specified"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:644
+msgid " requires either an array as first parameter or 3 integers"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:189
-msgid "Class '%Q' is not defined"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:700
+msgid "Unknown '%Q' background mode"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:263
-msgid "Inexisting target object for objects.connect"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:833
+#: src/modules/objects/class_button.cpp:130
+msgid "Pixmap parameter is not an object!"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:268
-msgid "Inexisting source object for objects.connect"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:838
+#: src/modules/objects/class_button.cpp:136
+msgid "Object Pixmap required!"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:273
-msgid "Inexisting target slot '%Q' for objects.connect"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:849
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:902
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1542
+msgid "The opacity parameter didn't evaluate to integer"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:358
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:457
-msgid "The class '%Q' does not exist"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:861
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:914
+msgid "Color name or triplette rgb/hsv value required"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:415
-msgid "Object does not exists"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:866
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:919
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1560
+msgid "One of the triplette parameters didn't evaluate to an integer"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:559
-msgid "Inexisting class object for objects.name"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:994
+msgid "$fontMetricsWidth: the painter is not active!"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:602
-msgid "Inexisting target object for objects.disconnect"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1004
+msgid "$fontMetricsHeight: the painter is not active!"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:607
-msgid "Inexisting source object for objects.disconnect"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1033
+msgid "Missing filename"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_memorybuffer.cpp:98
-msgid "The file '%Q' does not exist"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1059
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1084
+msgid "No valid paint device"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_memorybuffer.cpp:116
-msgid "Cannot open file '%Q' for writing"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1071
+msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:227
-msgid "Empty filename string"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1078
+msgid "Widget or Pixmap required "
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:250
-msgid "No such open mode '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1164
+msgid "Invalid mode '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:321
-msgid "Argument too long, using only first char"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1463
+msgid "Unknown pen style '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:323
-msgid "Write error occured!"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1489
+msgid "Unknown brush style '%Q'"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:332
-msgid "Read error occured!"
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1555
+msgid "Color name or triplette RGB/HSV values required"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:346
-msgid "Argument too long, using only the first char"
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:173
+msgid "Unknown aspect ratio %Q - Switching to KeepAspectRatio ratio"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:421
-msgid "The incoming data isn't an array"
+#: src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:96
+msgid "Can't add a null object"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:431
-msgid "The incoming data isn't a Dictionary"
+#: src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:103
+msgid ""
+"Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer "
+"existing ?)"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:441
-msgid "Unsupported datatype '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:109
+msgid "Object in invalid state"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:500
-msgid "The memoryBuffer object is empty: nothing will be saved"
+#: src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:115
+msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:516
-msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object"
+#: src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121
+msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr ""
-#: src/modules/objects/class_file.cpp:598
-msgid "Length of hex string is not multiple of 2"
+#: src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:170
+msgid "Invalid dock area specified"
msgstr ""
#: src/modules/objects/object_macros.h:104
diff --git a/po/modules/objects/objects_de.po b/po/modules/objects/objects_de.po
index 1b3ce5c05..c79dd0ba6 100644
--- a/po/modules/objects/objects_de.po
+++ b/po/modules/objects/objects_de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: objects_de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-09 04:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-21 14:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 23:47+0200\n"
"Last-Translator: Markus Rennings <kvirc@mrmx.de>\n"
"Language-Team: German <>\n"
@@ -108,10 +108,10 @@ msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object"
msgstr ""
"Blockparameter muss eine Zeichenkette oder ein memorybuffer-Objekt sein"
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:438
#: src/modules/objects/class_file.cpp:374
#: src/modules/objects/class_file.cpp:508
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279
msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object"
msgstr "Pufferparameter ist kein memorybuffer-Objekt"
@@ -119,11 +119,11 @@ msgstr "Pufferparameter ist kein memorybuffer-Objekt"
msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object"
msgstr "Puffer-Parameter ist kein memorybuffer- oder file-Objekt"
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:433
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:504
#: src/modules/objects/class_file.cpp:369
#: src/modules/objects/class_file.cpp:489
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274
msgid "Buffer parameter is not an object"
msgstr "Pufferparameter ist kein Objekt"
@@ -135,11 +135,11 @@ msgstr "Button-Gruppe unterstützt nur Checkbox- und Radiobox-Objekte"
msgid "Can't add a non-popupmenu object"
msgstr "Kann ein Nicht-Popup-Menü-Objekt nicht hinzufügen"
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:146
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:168
#: src/modules/objects/class_window.cpp:143
#: src/modules/objects/class_window.cpp:148
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777
msgid "Can't add a non-widget object"
msgstr "Kann Nicht-Widget-Objekt nicht hinzufügen"
@@ -283,9 +283,9 @@ msgid "Host '%Q' is not a valid url"
msgstr "Host '%Q' ist keine gültige URL"
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1082
+#: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103
#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:188
#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:224
-#: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Kann die angegebene Datei '%Q' nicht finden."
@@ -358,11 +358,11 @@ msgstr ""
msgid "Invalid parameters"
msgstr "Ungültige Parameter"
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:267
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:269
msgid "Invalid resize mode defaulting to Auto"
msgstr "Ungültiger Größenänderungsmodus, nutze Auto als Standard"
-#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:401
+#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:414
msgid "Invalid selection mode '%Q'"
msgstr "Ungültiger Auswahlmodus '%Q'"
@@ -379,10 +379,10 @@ msgstr "Ungültige Socket-Adresse"
msgid "Invalid socket object specified (it doesn't inherit from socket)"
msgstr "Ungültiges socket-Objekt angegeben (es erbt nicht von socket)"
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:175
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:192
#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:188
#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:206
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:175
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:192
#, c-format
msgid "Item index [%d] is too big - defaulting to $count() - 1 [%d]"
msgstr "Elementindex [%d] ist zu groß - nutze Standard $count() - 1 [%d]"
@@ -423,9 +423,9 @@ msgstr "Keine Query-Verbindung geöffnet"
msgid "No socket object specified"
msgstr "Kein socket-Objekt angegeben"
+#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:185
#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:172
#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:280
-#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:185
msgid "No string parameter given - using empty string"
msgstr "Kein Zeichenketten-Parameter gegeben - nutze leere Zeichenkette"
@@ -499,15 +499,15 @@ msgstr ""
msgid "One of the colors array parameters is empty"
msgstr "Einer der Farb-Array-Parameter ist leer"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1145
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560
msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer"
msgstr ""
"Einer der Geometrie-Array-Parameter konnte nicht zu einem Integer "
"ausgewertet werden"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1140
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555
msgid "One of the geometry array parameters is empty"
msgstr "Einer der Geometrie-Array-Parameter ist leer"
@@ -551,8 +551,8 @@ msgstr "Das übergeordnete Element muss ein Widget-Objekt sein"
msgid "Pixmap object or image Id required"
msgstr "Pixmap-Objekt oder Bild-Id benötigt"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1871
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198
msgid "Pixmap object required"
msgstr "Pixmap-Objekt benötigt"
@@ -560,8 +560,8 @@ msgstr "Pixmap-Objekt benötigt"
msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object"
msgstr "Pixmap- oder Widget-Parameter ist kein Objekt"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1193
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1866
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1193
msgid "Pixmap parameter is not an object"
msgstr "Pixmap-Parameter ist kein Objekt"
@@ -598,24 +598,24 @@ msgstr "Socket-Erstellung fehlgeschlagen"
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr "Das hinzugefügte Widget ist kein Kind dieses Dock-Fensters"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1583
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1640
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582
msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements"
msgstr ""
"Das als Parameter übergebene Array muss mindestens 2 Elemente beinhalten"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1225
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1307
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:805
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1005
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616
msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements"
msgstr ""
"Das als Parameter übergebene Array muss mindestens 3 Elemente beinhalten"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1127
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546
msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements"
msgstr ""
"Das als Paramter übergebene Array muss mindestens 4 Elemente beinhalten"
@@ -629,9 +629,6 @@ msgstr "Die Klasse '%Q' existiert nicht"
msgid "The file '%Q' does not exist"
msgstr "Die Datei '%Q' existiert nicht"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1160
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1282
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1364
@@ -639,6 +636,9 @@ msgstr "Die Datei '%Q' existiert nicht"
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1664
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:855
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1055
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650
msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer"
msgstr ""
"Der erste Parameter konnte nicht zu einem Array oder einem Integer "
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Die Werkzeugleiste kann kein Eltern-Widget sein!"
msgid "The widget must be a child of this hbox"
msgstr "Das Widget muss ein Kind dieser hbox sein"
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:288
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:290
msgid "The widget must be a child of this layout"
msgstr "Das Widget muss ein Kind dieses Layouts sein"
@@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "Typ-Wert %Q nicht unterstützt"
msgid "Unknown '%Q' background mode"
msgstr "Unbekannter '%Q' Hintergrundmodus"
-#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:416
+#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:429
msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order"
msgstr ""
"Unbekannte '%Q' Sortierreihenfolge: Wechsle zur aufsteigenden Reihenfolge"
@@ -760,15 +760,15 @@ msgstr "Unbekannte Farbgruppe '%Q'"
msgid "Unknown Color Role '%Q'"
msgstr "Unbekannte Farbrolle '%Q'"
-#: src/modules/objects/class_label.cpp:272
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1117
-#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197
#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:315
+#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197
+#: src/modules/objects/class_label.cpp:272
msgid "Unknown alignment '%Q'"
msgstr "Unbekannte Justierung '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:309
#: src/modules/objects/class_vbox.cpp:203
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:307
msgid "Unknown alignment: '%Q'"
msgstr "Unbekannte Justierung: '%Q'"
@@ -795,8 +795,8 @@ msgstr "Unbekanntes Elementen-Flag '%Q'"
msgid "Unknown mode '%Q'"
msgstr "Unbekannter Modus '%Q'"
-#: src/modules/objects/class_slider.cpp:282
#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:348
+#: src/modules/objects/class_slider.cpp:282
msgid "Unknown orientation '%Q'"
msgstr "Unbekannte Ausrichtung '%Q'"
@@ -812,8 +812,8 @@ msgstr "Unbekannte Position '%Q'"
msgid "Unknown segment style '%Q'"
msgstr "Unbekannter Segmentstil '%Q'"
-#: src/modules/objects/class_label.cpp:326
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1742
+#: src/modules/objects/class_label.cpp:326
msgid "Unknown style '%Q'"
msgstr "Unbekannter Stil '%Q'"
@@ -859,12 +859,12 @@ msgstr ""
msgid "Warning near line %d, column %d"
msgstr "Warnung bei Zeile %d, Spalte %d"
-#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:189
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:208
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:229
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:249
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:269
+#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97
#: src/modules/objects/object_macros.h:120
msgid "Widget object required"
msgstr "Widget-Objekt erfoderlich"
diff --git a/po/modules/objects/objects_es.po b/po/modules/objects/objects_es.po
index 1d5ff5b53..ae7fe2346 100644
--- a/po/modules/objects/objects_es.po
+++ b/po/modules/objects/objects_es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: objects_es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-09 04:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-21 14:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-29 12:18+0100\n"
"Last-Translator: egns <grannost@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -106,10 +106,10 @@ msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object"
msgstr ""
"El parámetro de bloque debe ser una cadena o un objeto de búfer de memoria"
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:438
#: src/modules/objects/class_file.cpp:374
#: src/modules/objects/class_file.cpp:508
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279
msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object"
msgstr "El parámetro de búfer no es un objeto de búfer de memoria"
@@ -117,11 +117,11 @@ msgstr "El parámetro de búfer no es un objeto de búfer de memoria"
msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object"
msgstr "El parámetro de búfer no es un búfer de memoria o un objeto de archivo"
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:433
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:504
#: src/modules/objects/class_file.cpp:369
#: src/modules/objects/class_file.cpp:489
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274
msgid "Buffer parameter is not an object"
msgstr "El parámetro de búfer no es un objeto"
@@ -133,11 +133,11 @@ msgstr "Buttongroup sólo soporta objetos checkbox y radiobox"
msgid "Can't add a non-popupmenu object"
msgstr "No se puede añadir un objeto que no sea un popupmenu"
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:146
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:168
#: src/modules/objects/class_window.cpp:143
#: src/modules/objects/class_window.cpp:148
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777
msgid "Can't add a non-widget object"
msgstr "No se puede añadir un objeto que no sea un widget"
@@ -281,9 +281,9 @@ msgid "Host '%Q' is not a valid url"
msgstr "El host '%Q' no es una url válida"
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1082
+#: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103
#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:188
#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:224
-#: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "No puedo encontrar el archivo '%Q'."
@@ -356,11 +356,11 @@ msgstr ""
msgid "Invalid parameters"
msgstr "Parámetros no válidos"
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:267
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:269
msgid "Invalid resize mode defaulting to Auto"
msgstr "Modo de redimensionado no válido, poniendo Auto"
-#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:401
+#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:414
msgid "Invalid selection mode '%Q'"
msgstr "Modo de selección '%Q' no válido"
@@ -377,10 +377,10 @@ msgstr "Dirección de socket no válida"
msgid "Invalid socket object specified (it doesn't inherit from socket)"
msgstr "Objeto de socket no válido (no hereda del socket)"
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:175
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:192
#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:188
#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:206
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:175
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:192
#, c-format
msgid "Item index [%d] is too big - defaulting to $count() - 1 [%d]"
msgstr ""
@@ -422,9 +422,9 @@ msgstr "No hay petición de conexión abierta"
msgid "No socket object specified"
msgstr "Ningún objeto de socket especificado"
+#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:185
#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:172
#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:280
-#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:185
msgid "No string parameter given - using empty string"
msgstr "Ningun parámetro de cadena dado - usando una cadena vacía"
@@ -495,13 +495,13 @@ msgstr "Uno de los parámetros del array de colores no es un entero"
msgid "One of the colors array parameters is empty"
msgstr "Uno de los parámetros del array de colores está vacío"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1145
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560
msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer"
msgstr "Uno de los parámetros del array geométrico no es un entero"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1140
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555
msgid "One of the geometry array parameters is empty"
msgstr "Uno de los parámetros del array geométrico está vacío"
@@ -540,8 +540,8 @@ msgstr "El padre debe ser un objeto widget"
msgid "Pixmap object or image Id required"
msgstr "Objeto pixmap o ID de imagen requerida"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1871
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198
msgid "Pixmap object required"
msgstr "Objeto pixmap requerido"
@@ -549,8 +549,8 @@ msgstr "Objeto pixmap requerido"
msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object"
msgstr "El parámetro widget o el pixmap no son un objeto"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1193
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1866
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1193
msgid "Pixmap parameter is not an object"
msgstr "El parámetro pixmap no es un objeto"
@@ -587,22 +587,22 @@ msgstr "Error en la creación del socket"
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr "El widget añadido no es hijo de esta ventana dock"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1583
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1640
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582
msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements"
msgstr "El array pasado debe contener al menos 2 elementos"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1225
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1307
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:805
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1005
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616
msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements"
msgstr "El array pasado debe contener al menos 3 elementos"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1127
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546
msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements"
msgstr "El array pasado debe contener al menos 4 elementos"
@@ -615,9 +615,6 @@ msgstr "La clase '%Q' no existe"
msgid "The file '%Q' does not exist"
msgstr "El archivo '%Q' no existe"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1160
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1282
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1364
@@ -625,6 +622,9 @@ msgstr "El archivo '%Q' no existe"
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1664
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:855
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1055
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650
msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer"
msgstr "El primer parámetro no es ni un array ni un entero"
@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "¡La barra de herramientas no puede ser un widget padre!"
msgid "The widget must be a child of this hbox"
msgstr "El widget debe ser hijo de este hbox"
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:288
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:290
msgid "The widget must be a child of this layout"
msgstr "El widget debe ser hijo de este layout"
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Valor de tipo %Q no soportado"
msgid "Unknown '%Q' background mode"
msgstr "Modo de fondo '%Q' desconocido"
-#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:416
+#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:429
msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order"
msgstr "Modo de orden '%Q' desconocido: cambiando a orden ascendente"
@@ -743,15 +743,15 @@ msgstr "Grupo de colores '%Q'"
msgid "Unknown Color Role '%Q'"
msgstr "Regla de colores '%Q' desconocida"
-#: src/modules/objects/class_label.cpp:272
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1117
-#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197
#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:315
+#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197
+#: src/modules/objects/class_label.cpp:272
msgid "Unknown alignment '%Q'"
msgstr "Alineamiento desconocido '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:309
#: src/modules/objects/class_vbox.cpp:203
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:307
msgid "Unknown alignment: '%Q'"
msgstr "Alineamiento desconocido: '%Q'"
@@ -776,8 +776,8 @@ msgstr "Opción de objeto '%Q' desconocido"
msgid "Unknown mode '%Q'"
msgstr "Modo '%Q' desconocido"
-#: src/modules/objects/class_slider.cpp:282
#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:348
+#: src/modules/objects/class_slider.cpp:282
msgid "Unknown orientation '%Q'"
msgstr "Orientación '%Q' desconocido"
@@ -793,8 +793,8 @@ msgstr "Posición '%Q' desconocida"
msgid "Unknown segment style '%Q'"
msgstr "Estilo del segmento '%Q' desconocido"
-#: src/modules/objects/class_label.cpp:326
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1742
+#: src/modules/objects/class_label.cpp:326
msgid "Unknown style '%Q'"
msgstr "Estilo '%Q' desconocido"
@@ -840,12 +840,12 @@ msgstr ""
msgid "Warning near line %d, column %d"
msgstr "Atención cerca de la línea %d, columna %d"
-#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:189
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:208
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:229
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:249
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:269
+#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97
#: src/modules/objects/object_macros.h:120
msgid "Widget object required"
msgstr "Objeto widget requerido "
diff --git a/po/modules/objects/objects_it.po b/po/modules/objects/objects_it.po
index 8f8ae2c1e..41a3162c2 100644
--- a/po/modules/objects/objects_it.po
+++ b/po/modules/objects/objects_it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: objects_it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-09 04:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-21 14:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-08 19:29+0100\n"
"Last-Translator: HelLViS69\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -107,10 +107,10 @@ msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object"
msgstr ""
"Il parametro di blocco deve essere una stringa o un oggetto memorybuffer"
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:438
#: src/modules/objects/class_file.cpp:374
#: src/modules/objects/class_file.cpp:508
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279
msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object"
msgstr "Il parametro buffer non è un oggetto memorybuffer"
@@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "Il parametro buffer non è un oggetto memorybuffer"
msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object"
msgstr "Il parametro buffer non è un oggetto memorybuffer o file"
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:433
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:504
#: src/modules/objects/class_file.cpp:369
#: src/modules/objects/class_file.cpp:489
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274
msgid "Buffer parameter is not an object"
msgstr "Il parametro buffer non è un oggetto"
@@ -134,11 +134,11 @@ msgstr "Il buttongroup supporta solo oggetti checkbox e radiobutton"
msgid "Can't add a non-popupmenu object"
msgstr "Non posso aggiungere un oggetto non popupmenu"
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:146
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:168
#: src/modules/objects/class_window.cpp:143
#: src/modules/objects/class_window.cpp:148
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777
msgid "Can't add a non-widget object"
msgstr "Non posso aggiungere un oggetto non widget"
@@ -281,9 +281,9 @@ msgid "Host '%Q' is not a valid url"
msgstr "Host '%Q' non è un url valido"
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1082
+#: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103
#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:188
#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:224
-#: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Non trovo il file '%Q' specificato."
@@ -356,11 +356,11 @@ msgstr ""
msgid "Invalid parameters"
msgstr "Parametri invalidi"
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:267
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:269
msgid "Invalid resize mode defaulting to Auto"
msgstr "Modo di ridimensionamento invalido, passo a Auto"
-#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:401
+#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:414
msgid "Invalid selection mode '%Q'"
msgstr "Modo di selezione '%Q' invalido"
@@ -377,10 +377,10 @@ msgstr "Indirizzo socket invalido"
msgid "Invalid socket object specified (it doesn't inherit from socket)"
msgstr "Oggetto socket invalido (non eredità dalla socket)"
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:175
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:192
#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:188
#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:206
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:175
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:192
#, c-format
msgid "Item index [%d] is too big - defaulting to $count() - 1 [%d]"
msgstr "L'elemento indice [%d] è troppo grosso - passo a $count() - 1 [%d]"
@@ -421,9 +421,9 @@ msgstr "Nessuna connessione query aperta"
msgid "No socket object specified"
msgstr "Nessun oggetto socket specificato"
+#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:185
#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:172
#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:280
-#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:185
msgid "No string parameter given - using empty string"
msgstr "Nessun parametro stringa dato - uso una stringa vuota"
@@ -494,13 +494,13 @@ msgstr "Uno dei parametri dell'array dei colori non viene valutato come intero"
msgid "One of the colors array parameters is empty"
msgstr "Uno dei parametri dell'array dei colori è vuoto"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1145
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560
msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer"
msgstr "Uno dei parametri dell'array geometrico non viene valutato come intero"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1140
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555
msgid "One of the geometry array parameters is empty"
msgstr "Uno dei parametri dell'array geometrico è vuoto"
@@ -540,8 +540,8 @@ msgstr "Il padre dev'essere un oggetto widget"
msgid "Pixmap object or image Id required"
msgstr "Oggetto pixmap o ID immagine richiesto"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1871
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198
msgid "Pixmap object required"
msgstr "Oggetto pixmap richiesto"
@@ -549,8 +549,8 @@ msgstr "Oggetto pixmap richiesto"
msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object"
msgstr "Pixmap o il parametro Widget non è un oggetto"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1193
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1866
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1193
msgid "Pixmap parameter is not an object"
msgstr "Il parametro pixmap non è un oggetto"
@@ -587,22 +587,22 @@ msgstr "Creazione della socket fallita"
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr "La widget aggiunta non è figlia di questa finestra dock"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1583
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1640
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582
msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements"
msgstr "L'array passato come parametro deve contenere almeno 2 elementi"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1225
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1307
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:805
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1005
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616
msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements"
msgstr "L'array passato come parametro deve contenere almeno 3 elementi"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1127
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546
msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements"
msgstr "L'array passato come parametro deve contenere almeno 4 elementi"
@@ -615,9 +615,6 @@ msgstr "La classe '%Q' non esiste"
msgid "The file '%Q' does not exist"
msgstr "Il file '%Q' non esiste"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1160
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1282
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1364
@@ -625,6 +622,9 @@ msgstr "Il file '%Q' non esiste"
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1664
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:855
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1055
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650
msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer"
msgstr "Il primo parametro non viene valutato come array né come intero"
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "La toolbar non può essere un oggetto padre!"
msgid "The widget must be a child of this hbox"
msgstr "La widget deve essere figlia di questo hbox"
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:288
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:290
msgid "The widget must be a child of this layout"
msgstr "la widget deve essere figlia di questo layout"
@@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Tipo %Q non supportato"
msgid "Unknown '%Q' background mode"
msgstr "Modo background '%Q' sconosciuto"
-#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:416
+#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:429
msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order"
msgstr "Modo di ordinamento '%Q' sconosciuto: cambio al metodo ascendente"
@@ -744,15 +744,15 @@ msgstr "Gruppo Colore '%Q' sconosciuto"
msgid "Unknown Color Role '%Q'"
msgstr "Ruolo Colore '%Q' sconosciuto"
-#: src/modules/objects/class_label.cpp:272
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1117
-#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197
#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:315
+#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197
+#: src/modules/objects/class_label.cpp:272
msgid "Unknown alignment '%Q'"
msgstr "Allineamento '%Q' sconosciuto"
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:309
#: src/modules/objects/class_vbox.cpp:203
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:307
msgid "Unknown alignment: '%Q'"
msgstr "Allineamento '%Q' sconosciuto"
@@ -777,8 +777,8 @@ msgstr "Flag elemento '%Q' sconosciuta"
msgid "Unknown mode '%Q'"
msgstr "Modo '%Q' sconosciuto"
-#: src/modules/objects/class_slider.cpp:282
#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:348
+#: src/modules/objects/class_slider.cpp:282
msgid "Unknown orientation '%Q'"
msgstr "Orientamento '%Q' sconosciuto"
@@ -794,8 +794,8 @@ msgstr "Posizione '%Q' sconosciuta"
msgid "Unknown segment style '%Q'"
msgstr "Stile del segmento '%Q' sconosciuto"
-#: src/modules/objects/class_label.cpp:326
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1742
+#: src/modules/objects/class_label.cpp:326
msgid "Unknown style '%Q'"
msgstr "Stile '%Q' sconosciuto"
@@ -840,12 +840,12 @@ msgstr ""
msgid "Warning near line %d, column %d"
msgstr "Warning vicino alla linea %d, colonna %d"
-#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:189
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:208
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:229
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:249
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:269
+#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97
#: src/modules/objects/object_macros.h:120
msgid "Widget object required"
msgstr "Oggetto widget richiesto"
diff --git a/po/modules/objects/objects_pt.po b/po/modules/objects/objects_pt.po
index d8b3358e8..37a8510f0 100644
--- a/po/modules/objects/objects_pt.po
+++ b/po/modules/objects/objects_pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kvirc_objects \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-09 04:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-21 14:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-10 03:17+0000\n"
"Last-Translator: Zé <mmodem00@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -111,10 +111,10 @@ msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object"
msgstr ""
"O parâmetro 'block' deve ser uma 'string' ou um objecto 'buffer'dememória"
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:438
#: src/modules/objects/class_file.cpp:374
#: src/modules/objects/class_file.cpp:508
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279
msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object"
msgstr "O parâmetro 'buffer' não é um objecto 'memorybuffer'"
@@ -122,11 +122,11 @@ msgstr "O parâmetro 'buffer' não é um objecto 'memorybuffer'"
msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object"
msgstr "O parâmetro 'buffer' não é um 'buffer' de memória ou objecto ficheiro"
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:433
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:504
#: src/modules/objects/class_file.cpp:369
#: src/modules/objects/class_file.cpp:489
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274
msgid "Buffer parameter is not an object"
msgstr "O parâmetro 'buffer' não é um objecto"
@@ -138,11 +138,11 @@ msgstr "O grupo-de-botões suporta apenas os objectos 'checkbox' e 'radiobox'"
msgid "Can't add a non-popupmenu object"
msgstr "Não pode adicionar um objecto 'popup' não-menu"
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:146
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:168
#: src/modules/objects/class_window.cpp:143
#: src/modules/objects/class_window.cpp:148
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777
msgid "Can't add a non-widget object"
msgstr "Não pode adicionar um objecto não-'widget'"
@@ -287,9 +287,9 @@ msgid "Host '%Q' is not a valid url"
msgstr "A máquina '%Q' não é um url válido"
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1082
+#: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103
#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:188
#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:224
-#: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Não é possível encontrar o ficheiro indicado '%Q'."
@@ -362,11 +362,11 @@ msgstr ""
msgid "Invalid parameters"
msgstr "Parâmetros inválidos"
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:267
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:269
msgid "Invalid resize mode defaulting to Auto"
msgstr "Modo de redimensionamento inválido, a predefinir para Auto"
-#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:401
+#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:414
msgid "Invalid selection mode '%Q'"
msgstr "Modo de selecção inválido '%Q'"
@@ -383,10 +383,10 @@ msgstr "Endereço 'socket' inválido"
msgid "Invalid socket object specified (it doesn't inherit from socket)"
msgstr "O objecto 'socket' especificado é inválido (não herda do 'socket')"
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:175
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:192
#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:188
#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:206
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:175
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:192
#, c-format
msgid "Item index [%d] is too big - defaulting to $count() - 1 [%d]"
msgstr ""
@@ -429,9 +429,9 @@ msgstr "Nenhuma conexão de consulta aberta"
msgid "No socket object specified"
msgstr "Nenhum objecto 'socket' especificado"
+#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:185
#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:172
#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:280
-#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:185
msgid "No string parameter given - using empty string"
msgstr "Nenhuma 'string' de parâmetro indicada - a usar 'string' vazia"
@@ -503,15 +503,15 @@ msgstr ""
msgid "One of the colors array parameters is empty"
msgstr "Um dos parâmetros da matriz de cores está vazio"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1145
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560
msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer"
msgstr ""
"Um dos parâmetros da matriz de geometria não foi avaliado como um número "
"inteiro"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1140
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555
msgid "One of the geometry array parameters is empty"
msgstr "Um dos parâmetros da matriz de geometria está vazio"
@@ -554,8 +554,8 @@ msgstr "O pai deve ser um objecto 'widget'"
msgid "Pixmap object or image Id required"
msgstr "É necessário um objecto 'pixmap' ou Id de imagem"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1871
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198
msgid "Pixmap object required"
msgstr "Objecto 'Pixmap' requerido"
@@ -563,8 +563,8 @@ msgstr "Objecto 'Pixmap' requerido"
msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object"
msgstr "O parâmetro 'Pixmap' ou 'Widget' não é um objecto"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1193
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1866
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1193
msgid "Pixmap parameter is not an object"
msgstr "O parâmetro 'Pixmap' não é um objecto"
@@ -601,22 +601,22 @@ msgstr "Falha na criação do 'socket'"
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr "A 'widget' adicionada não é uma filha desta janela de acoplamento"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1583
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1640
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582
msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements"
msgstr "A matriz passada como parâmetro deve conter pelo menos 2 elementos"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1225
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1307
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:805
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1005
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616
msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements"
msgstr "A matriz passada como parâmetro tem de conter pelo menos 43 elementos"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1127
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546
msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements"
msgstr "A matriz passada como parâmetro tem de conter pelo menos 4 elementos"
@@ -629,9 +629,6 @@ msgstr "A classe '%Q' não existe"
msgid "The file '%Q' does not exist"
msgstr "O ficheiro '%Q' não existe"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1160
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1282
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1364
@@ -639,6 +636,9 @@ msgstr "O ficheiro '%Q' não existe"
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1664
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:855
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1055
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650
msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer"
msgstr "O primeiro parâmetro não avaliou para uma matriz nem para inteiro"
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "A barra de ferramentas não pode ser um elemento-pai!"
msgid "The widget must be a child of this hbox"
msgstr "A 'widget' tem ser um filho desta 'hbox'"
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:288
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:290
msgid "The widget must be a child of this layout"
msgstr "A 'widget' deve ser uma filha desta disposição"
@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "Valor tipo %Q não suportado"
msgid "Unknown '%Q' background mode"
msgstr "Modo de fundo '%Q' desconhecido"
-#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:416
+#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:429
msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order"
msgstr "Ordem de organização '%Q' desconhecida: a mudar para ordem ascendente"
@@ -757,15 +757,15 @@ msgstr "Grupo de Cor Desconhecida '%Q'"
msgid "Unknown Color Role '%Q'"
msgstr "Função de Cor Desconhecida '%Q'"
-#: src/modules/objects/class_label.cpp:272
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1117
-#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197
#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:315
+#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197
+#: src/modules/objects/class_label.cpp:272
msgid "Unknown alignment '%Q'"
msgstr "Alinhamento desconhecido '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:309
#: src/modules/objects/class_vbox.cpp:203
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:307
msgid "Unknown alignment: '%Q'"
msgstr "Alinhamento desconhecido: '%Q'"
@@ -791,8 +791,8 @@ msgstr "Opção de item '%Q' desconhecida"
msgid "Unknown mode '%Q'"
msgstr "Modo desconhecido '%Q'"
-#: src/modules/objects/class_slider.cpp:282
#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:348
+#: src/modules/objects/class_slider.cpp:282
msgid "Unknown orientation '%Q'"
msgstr "Orientação desconhecida '%Q'"
@@ -808,8 +808,8 @@ msgstr "Posição desconhecida '%Q'"
msgid "Unknown segment style '%Q'"
msgstr "Estilo de segmento desconhecido '%Q'"
-#: src/modules/objects/class_label.cpp:326
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1742
+#: src/modules/objects/class_label.cpp:326
msgid "Unknown style '%Q'"
msgstr "Estilo desconhecido '%Q'"
@@ -854,12 +854,12 @@ msgstr ""
msgid "Warning near line %d, column %d"
msgstr "Aviso perto da linha %d, coluna %d"
-#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:189
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:208
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:229
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:249
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:269
+#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97
#: src/modules/objects/object_macros.h:120
msgid "Widget object required"
msgstr "Objecto 'widget' necessário"
@@ -889,4 +889,3 @@ msgstr "Ocorreu um erro de escrita!"
#: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:315
msgid "XML support not available in the Qt library"
msgstr "Suporte XML não disponível na biblioteca Qt"
-
diff --git a/po/modules/objects/objects_ru.po b/po/modules/objects/objects_ru.po
index 55fd01efa..2b9941974 100644
--- a/po/modules/objects/objects_ru.po
+++ b/po/modules/objects/objects_ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-09 04:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-21 14:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-30 21:57+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Antsev <kagami@crossplatform.ru>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
@@ -105,10 +105,10 @@ msgstr "Ошибка связывания"
msgid "Block parameter must be a string or a memorybuffer object"
msgstr "Параметр block должен быть строкой или объектом memorybuffer"
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:438
#: src/modules/objects/class_file.cpp:374
#: src/modules/objects/class_file.cpp:508
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:279
msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer object"
msgstr "Параметр Buffer не является объектом буфера памяти"
@@ -116,11 +116,11 @@ msgstr "Параметр Buffer не является объектом буфе
msgid "Buffer parameter is not a memorybuffer or file object"
msgstr "Параметр Buffer не является объектом memorybuffer или файлом"
-#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:433
#: src/modules/objects/class_socket.cpp:504
#: src/modules/objects/class_file.cpp:369
#: src/modules/objects/class_file.cpp:489
+#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:274
msgid "Buffer parameter is not an object"
msgstr "Параметр Buffer не является объектом"
@@ -132,11 +132,11 @@ msgstr "Buttongroup поддерживает только флажки или р
msgid "Can't add a non-popupmenu object"
msgstr "Невозможно добавить объект, не являющийся всплывающим меню"
-#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:146
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:168
#: src/modules/objects/class_window.cpp:143
#: src/modules/objects/class_window.cpp:148
+#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1777
msgid "Can't add a non-widget object"
msgstr "Невозможно добавить не видет объект"
@@ -279,9 +279,9 @@ msgid "Host '%Q' is not a valid url"
msgstr "Адрес '%Q' не верен"
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1082
+#: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103
#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:188
#: src/modules/objects/class_pixmap.cpp:224
-#: src/modules/objects/class_tbrowser.cpp:103
msgid "I can't find the specified file '%Q'."
msgstr "Не могу найти файл %Q"
@@ -354,11 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Invalid parameters"
msgstr "Неверные параметры"
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:267
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:269
msgid "Invalid resize mode defaulting to Auto"
msgstr "Недействительный режим изменения размера. Используем режим Auto"
-#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:401
+#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:414
msgid "Invalid selection mode '%Q'"
msgstr "Недопустимый режим выделения '%Q'"
@@ -375,10 +375,10 @@ msgstr "Недействительный адрес сокета"
msgid "Invalid socket object specified (it doesn't inherit from socket)"
msgstr "Не действительный объект сокета (он не наследуется от сокета)"
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:175
-#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:192
#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:188
#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:206
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:175
+#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:192
#, c-format
msgid "Item index [%d] is too big - defaulting to $count() - 1 [%d]"
msgstr "Индекс элемента [%d] слишком большой - должен быть $count() - 1 [%d]"
@@ -419,9 +419,9 @@ msgstr "Нет открытого запроса соединения"
msgid "No socket object specified"
msgstr "Не определён объект сокета"
+#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:185
#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:172
#: src/modules/objects/class_combobox.cpp:280
-#: src/modules/objects/class_listwidget.cpp:185
msgid "No string parameter given - using empty string"
msgstr "Не задано строкового параметра - используем пустую строку"
@@ -492,13 +492,13 @@ msgstr "Один из цветов в массиве параметров не
msgid "One of the colors array parameters is empty"
msgstr "Один из цветов в массиве параметров пуст"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1145
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:560
msgid "One of the geometry array parameters didn't evaluate to an integer"
msgstr "Один из параметров массива геометрии не является числовым"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1140
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:555
msgid "One of the geometry array parameters is empty"
msgstr "Один из параметров в массиве геометрии пуст"
@@ -537,8 +537,8 @@ msgstr "Родитель должен быть widget-объектом"
msgid "Pixmap object or image Id required"
msgstr "Требуется Pixmap объект или рисунок"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1871
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1198
msgid "Pixmap object required"
msgstr "Требуется Pixmap обьект"
@@ -546,8 +546,8 @@ msgstr "Требуется Pixmap обьект"
msgid "Pixmap or Widget parameter is not an object"
msgstr "Pixmap или Widget параметры не являются объектом"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1193
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1866
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:1193
msgid "Pixmap parameter is not an object"
msgstr "Параметр Pixmap не является объектом"
@@ -584,22 +584,22 @@ msgstr "Создание сокета не удалось"
msgid "The added widget is not a child of this dock window"
msgstr "Добавленный виджет не является потомком этого плавающего окна"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1583
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1640
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:582
msgid "The array passed as parameter must contain at least 2 elements"
msgstr "Массив, переданный как параметр, должен иметь как минимум 2 элемента"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1225
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1307
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:805
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1005
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:616
msgid "The array passed as parameter must contain at least 3 elements"
msgstr "Массив, переданный как параметр, должен иметь как минимум 3 элемента"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1127
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:546
msgid "The array passed as parameter must contain at least 4 elements"
msgstr "Массив, переданный как параметр, должен иметь как минимум 4 элемента"
@@ -612,9 +612,6 @@ msgstr "Класс '%Q' не существует"
msgid "The file '%Q' does not exist"
msgstr "Файл '%Q' не существует"
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606
-#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1160
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1282
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1364
@@ -622,6 +619,9 @@ msgstr "Файл '%Q' не существует"
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1664
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:855
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1055
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:572
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:606
+#: src/modules/objects/class_painter.cpp:650
msgid "The first parameter didn't evaluate to an array nor an integer"
msgstr "Первый параметр не определяет множество и не является целым числом"
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Панель инструментов не может быть роди
msgid "The widget must be a child of this hbox"
msgstr "Виджет должен быть потомком этого hbox"
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:288
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:290
msgid "The widget must be a child of this layout"
msgstr "Виджет должен быть дочерним виджетом этой компоновки"
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Значение %Q не поддерживается"
msgid "Unknown '%Q' background mode"
msgstr "Неизвестный режим фона '%Q'"
-#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:416
+#: src/modules/objects/class_treewidget.cpp:429
msgid "Unknown '%Q' sort order: switching to ascending order"
msgstr ""
"Неизвестный порядок сортировки '%Q': переключаемся на порядок по возрастанию"
@@ -739,15 +739,15 @@ msgstr "Неизвестная группа цвета '%Q'"
msgid "Unknown Color Role '%Q'"
msgstr "Неизвестная роль цвета '%Q'"
-#: src/modules/objects/class_label.cpp:272
#: src/modules/objects/class_multilineedit.cpp:1117
-#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197
#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:315
+#: src/modules/objects/class_hbox.cpp:197
+#: src/modules/objects/class_label.cpp:272
msgid "Unknown alignment '%Q'"
msgstr "Неизвестное выравнивание '%Q'"
+#: src/modules/objects/class_layout.cpp:309
#: src/modules/objects/class_vbox.cpp:203
-#: src/modules/objects/class_layout.cpp:307
msgid "Unknown alignment: '%Q'"
msgstr "Неизвестное выравнивание: '%Q'"
@@ -772,8 +772,8 @@ msgstr "Неизвестный флаг элемента '%Q'"
msgid "Unknown mode '%Q'"
msgstr "Неизвестный режим '%Q'"
-#: src/modules/objects/class_slider.cpp:282
#: src/modules/objects/class_groupbox.cpp:348
+#: src/modules/objects/class_slider.cpp:282
msgid "Unknown orientation '%Q'"
msgstr "Неизвестная ориентация %Q"
@@ -789,8 +789,8 @@ msgstr "Неизвестная позиция '%Q'"
msgid "Unknown segment style '%Q'"
msgstr "Неизвестный стиль сегмента '%Q'"
-#: src/modules/objects/class_label.cpp:326
#: src/modules/objects/class_widget.cpp:1742
+#: src/modules/objects/class_label.cpp:326
msgid "Unknown style '%Q'"
msgstr "Неизвестный стиль %Q"
@@ -835,12 +835,12 @@ msgstr ""
msgid "Warning near line %d, column %d"
msgstr "Предупреждение в строке %d, символ %d"
-#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:189
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:208
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:229
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:249
#: src/modules/objects/class_wizard.cpp:269
+#: src/modules/objects/class_mainwindow.cpp:97
#: src/modules/objects/object_macros.h:120
msgid "Widget object required"
msgstr "Требуется Widget объект"